About the work
Texto literario – Adaptación original
Descripción de la obra:
“Adaptación original basada en obra de dominio público de un autor latinoamericano. La presente versión ha sido reescrita con estructura narrativa propia, lenguaje adaptado para el público objetivo y enfoque original. La redacción, selección, ritmo y estilo son completamente originales de la autora de la adaptación.”
Declaración de autoría:
“El texto original pertenece a un autor en dominio público, José Martí. La adaptación, redacción y enfoque de esta versión son obra original protegida por derechos de autor.”
El texto está escrito en dos idiomas: Castellano y Catalán. Las dos obras están inscritas en el mismo archivo.
Licencia recomendada:
Todos los derechos reservados.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Print work information
Work information
Title Cuento una carta de Girona. Adaptación una carta de Suiza
Texto literario – Adaptación original
Descripción de la obra:
“Adaptación original basada en obra de dominio público de un autor latinoamericano. La presente versión ha sido reescrita con estructura narrativa propia, lenguaje adaptado para el público objetivo y enfoque original. La redacción, selección, ritmo y estilo son completamente originales de la autora de la adaptación.”
Declaración de autoría:
“El texto original pertenece a un autor en dominio público, José Martí. La adaptación, redacción y enfoque de esta versión son obra original protegida por derechos de autor.”
El texto está escrito en dos idiomas: Castellano y Catalán. Las dos obras están inscritas en el mismo archivo.
Licencia recomendada:
Todos los derechos reservados.
Work type Narrative, Essay
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2602124538889
Entry date Feb 12, 2026, 8:30 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Sara Alvarez Rovira. Date Feb 12, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2602124538889-cuento-una-carta-de-girona-adaptacion-una-carta-de-suiza
/
Registration: 2602124538889
