About the work
Sinopsis:
"Alyah" narra la historia de las hermanas Goijman, quienes viven en una casita blanca en Israel, un hogar que han habitado desde que sus padres emigraron allí en 1966. Su padre, Lev, fue un sobreviviente del Holocausto que escapó de Odessa, gracias a la advertencia de su madre, quien le susurró "Ya tebe kokhayu" antes de su partida. Tras una travesía angustiosa a través de Europa y un nuevo comienzo en Buenos Aires como vendedor de borsch y oladky, Lev se enamora de Catalina, la madre de las hermanas. Juntos abren un restaurante llamado "Ya tebe kokhayu". Años después de dejar Argentina, la familia se establece en Israel, donde Lev y Catalina continúan su vida hasta su muerte, abrazados en su hogar, con la misma inscripción que les dio fuerza y amor en su camino.
Resumen:
"Alyah" relata la historia de las hermanas Goijman y sus padres, Lev y Catalina. Lev, un sobreviviente del Holocausto, escapa de Odessa y se establece en Buenos Aires, donde se enamora de Catalina y abren un restaurante llamado "Ya tebe kokhayu". Tras emigrar a Israel en 1966, la familia sigue unida por el amor y la lucha, culminando su historia con la muerte de Lev y Catalina, abrazados en su hogar con el mismo rótulo que simboliza su conexión y resiliencia.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
100% human created
Declaration Date:
Oct 6, 2024, 1:30 PM
Identification level:
Medium
Fictional content
Declaration Date:
Oct 6, 2024, 1:30 PM
Identification level:
Medium
Print work information
Work information
Title Alyah
Sinopsis:
"Alyah" narra la historia de las hermanas Goijman, quienes viven en una casita blanca en Israel, un hogar que han habitado desde que sus padres emigraron allí en 1966. Su padre, Lev, fue un sobreviviente del Holocausto que escapó de Odessa, gracias a la advertencia de su madre, quien le susurró "Ya tebe kokhayu" antes de su partida. Tras una travesía angustiosa a través de Europa y un nuevo comienzo en Buenos Aires como vendedor de borsch y oladky, Lev se enamora de Catalina, la madre de las hermanas. Juntos abren un restaurante llamado "Ya tebe kokhayu". Años después de dejar Argentina, la familia se establece en Israel, donde Lev y Catalina continúan su vida hasta su muerte, abrazados en su hogar, con la misma inscripción que les dio fuerza y amor en su camino.
Resumen:
"Alyah" relata la historia de las hermanas Goijman y sus padres, Lev y Catalina. Lev, un sobreviviente del Holocausto, escapa de Odessa y se establece en Buenos Aires, donde se enamora de Catalina y abren un restaurante llamado "Ya tebe kokhayu". Tras emigrar a Israel en 1966, la familia sigue unida por el amor y la lucha, culminando su historia con la muerte de Lev y Catalina, abrazados en su hogar con el mismo rótulo que simboliza su conexión y resiliencia.
Work type Narrative, Essay
Tags idioma, familia, ficción, rishon lezion, hermanas goijman, literatura, cuento, catalina acosta, israel, microrrelato, buenos aires, relato corto, restaurante, 1966, inmigración, borsch, oladky, relato breve, "ya tebe kokhayu", odessa
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2410069717579
Entry date Oct 6, 2024, 1:30 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author 100.00 %. Holder Adolfo Costas Bernal. Date Oct 6, 2024.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2410069717579-alyah
/
Registration: 2410069717579
