Work information

Title NIÑA DE ALMA VIEJA
Esta canción nació de dentro. Me guió y ayudó encontrar belleza en lo oscuro y profundo. Fue cura para la soledad. Fue faro

NIÑA DE ALMA VIEJA

Hay una niña
Le gusta viajar
En sus pasos alocados
Encuentra su lugar.
Es un lugar naciente
Es un lugar creciente
Es un lugar lunar,
Donde ella suele aullar.

Es una niña de alma vieja
Y es una vieja niña
Si le gritas oscuridades
Se sumerge en las profundidades
Como sirena
Como sirena


Esta niña se aconseja
Alejarse de las fieras
Que buscan devorar
Su espíritu animal
Sus pasos le dirigen
Y sabiamente dicen
No temas caminar
Si no sabes dónde vas

Es una niña de alma vieja
Y es una vieja niña
Si le gritas oscuridades
Se sumerge en las profundidades
Como sirena
Como sirena

Esta niña de pelos locos
Esta niña de sabios ojos
Se vuelve mujer al andar
Y si se pincha
Se marchita
Con aguas de otras tintas
Con aguas benditas


Es una niña de alma vieja
Y es una vieja niña
Si le gritas oscuridades
Se sumerge en las profundidades
Como sirena
Como sirena

Para sanar sus heridas
No necesita medicinas
Sino bailar al son
De su propio corazón
Que late cual gigante
Que abraza cual amante
Que besa sin cesar
Su dolor más ancestral

Es una niña de alma vieja
Y es una vieja niña
Si le gritas oscuridades
se va nadando hacia otros mares
Se desvanece
Como la arena
Adiós sirena


ENGLISH


OLD SOUL GIRL

There is a girl
Likes to travel
In her crazy steps
She Finds her place.
It is a nascent place
It's a growing place
It is a lunar place,
Where she usually howls.

She is a girl with an old soul
And she's an old girl
If you shout her darkness
She into the depths
like a mermaid
like a mermaid


This girl advised herself
To get away from wild animals
that seek to devour
Her animal spirit
Her steps direct her
And wisely they say
Don't be afraid to walk
If you don't know where you're going

She is a girl with an old soul
And she's an old girl
If you shout her darkness
She dives into the depths
like a mermaid
like a mermaid

This girl with crazy hair
This girl with wise eyes
She becomes a woman when she walks
And if she gets punctured
She withers
With water from other inks
With holy waters

She is a girl with an old soul
And she's an old girl
If you shout her darkness
She dives into the depths
like a mermaid
like a mermaid


To heal her wounds
She doesn't need medicine
But dance to the sound
From her own heart
That beats like a giant
That embraces like a lover
That kisses incessantly
Your most ancient pain

She is a girl with an old soul
And she's an old girl
If you shout her darkness
she swims towards other seas
She fades away
like sand
Goodbye mermaid
Work type Music
Tags cuento cantado, canción

-------------------------

Registry info in Safe Creative

Identifier 2405097927076
Entry date May 9, 2024, 8:58 AM UTC
License All rights reserved

-------------------------

Copyright registered declarations

Author - Composer 100.00 %. Holder Mala Maextra. Date May 9, 2024.
Author - Lyricist 100.00 %. Holder Mala Maextra. Date May 9, 2024.
Author - Song producer 100.00 %. Holder Mala Maextra. Date May 9, 2024.


Information available at https://www.safecreative.org/work/2405097927076-nina-de-alma-vieja