Sturmfrei es un drama queer, una serie de seis episodios de 50 minutos en torno a las emociones intraducibles. Petra es una traductora argentina que vive en Madrid con su pareja, Lucía, donde juntas planean un proyecto de maternidad. Pero cuando Petra se enfrenta a la traducción de este cuento, algo se bloquea: el trabajo empieza a tocar una parte de su infancia que nunca ha sabido pensar, y ese atasco íntimo se filtra en la relación. Nuestra serie se estructura como un diccionario emocional donde cada episodio toma por título una palabra alemana sin traducción directa al castellano que marca una etapa del recorrido emocional de la pareja. Esto, más que una estructura formal, es una brújula: el lenguaje como mapa de lo que Petra y Lucía no saben expresar. Al final, Sturmfrei deja de ser un cuento sobre el abandono para convertirse en la realidad de una familia elegida que decide quedarse en lo imperfecto, construyendo un futuro común a través del método ROPA: Lucía gestará y Petra pondrá el óvulo. La casa tiene grietas. La relación también. Pero ahora pueden habitarlas.

Dosier y Biblia de TalesTown: Open Case: En TalesTown, una ciudad donde los personajes de los cuentos clásicos conviven entre edificios hechos de libros y solo conocen finales felices, la desaparición de Caperucita Roja provoca el primer pánico real de su historia. La policía detiene al sospechoso perfecto —el Lobo— y la ciudad respira aliviada… durante unas horas. Cuando el Lobo escapa de prisión con la ayuda de la Abuela de Caperucita, ambos emprenden una investigación clandestina para demostrar su inocencia. Esta los conducirá a través de los distintos mundos de cuento conectados por la ciudad. Pronto descubren que no se trata de un caso aislado: Pinocho, Hansel y Gretel y varios Niños Perdidos también han desaparecido sin dejar rastro. El documental true crime que sigue el caso reconstruye sus pasos, amplifica cada contradicción y acompaña al improbable dúo en su búsqueda del misterioso secuestrador conocido como “El Borrador”. Mientras la Reina de Corazones exige un culpable al Inspector Conejo para calmar a una población incapaz de imaginar un final trágico, emerge una sospecha inquietante: bajo la armonía de TalesTown alguien está reescribiendo las historias desde dentro. El caso sigue abierto. Las versiones se contradicen. El cuento no ha terminado. Se ha roto.

CONTANDO CONTIGO es una recopilación de cuentos ilustrados que combina narrativa breve con una capa reflexiva al final de cada historia. A través de escenarios simbólicos (bosques encantados, desiertos, mar, selva, viajes, celdas, tabernas y reinos), la obra explora temas universales como el apego al pasado, la transformación personal, el miedo, la identidad, la libertad, la pérdida, la curiosidad, la autoaceptación y la capacidad humana de convertir el dolor en sentido. Cada cuento funciona como una fábula emocional: un rey que queda atrapado en sus recuerdos, una metamorfosis que enseña el valor del cambio, una ostra que transforma una herida en perla, un preso que sobrevive gracias a las historias, un “encontrador de cosas” que revela dónde se esconde la inspiración, o un jaguar que aprende la diferencia entre urgencia y atención. Tras el cierre narrativo, la autora propone breves textos poéticos y preguntas directas al lector, invitándolo a completar la experiencia desde su propia vida y mirada. La obra está escrita por la autora, y plantea una lectura íntima y acompañada, donde el lector no es espectador: es parte del cuento.

Letra y Música canción dejarte ir Dejarte Ir Ha pasado tanto tiempo y no pasa lo que siento y yo ¿qué puedo hacer? Sigo siendo el mismo cuento hojas que se lleva el viento y yo ¿qué puedo hacer? Pido a las estrellas encontrarte de nuevo, no existe un minuto en el que yo no te pienso Me haces tanta falta ¿dónde estás? Trato de explicarme, pero nadie me entiende, me siento perdido en un mar de gente Me haces tanta falta ¿dónde estás? Dejaste las madrugadas, casi frías, congeladas y mi corazón ya no puede hablar. Tengo un nudo en la garganta y la mirada nublada y un recuerdo que no puedo soltar. Entendí tu ausencia, pero no entendí como dejarte ir. Oooo dejarte ir. Se que ya no es el momento de decirte lo que siento y yo. ¿qué puedo hacer? Sigo siendo el mismo cuento hoja que se lleva el viento y yo ¿qué puedo hacer? Pido a las estrellas encontrarte de nuevo, no existe un minuto en el que yo no te pienso Me haces tanta falta ¿dónde estás? Trato de explicarme, pero nadie me entiende, me siento perdido en un mar de gente Me haces tanta falta ¿dónde estás? Dejaste las madrugadas, casi frías, congeladas y mi corazón ya no puede hablar. Tengo un nudo en la garganta y la mirada nublada y un recuerdo que no puedo soltar. Entendí tu ausencia, pero no entendí como dejarte ir.

El piloto de tus sueños es un cuento infantil que combina la magia de la imaginación con la experiencia de un niño en el hospital. Nico, un niño de cinco años, visita el hospital para tratar un dolor de oídos y conoce a la anestesista Ana, quien le entrega una llave mágica que le permite viajar a un mundo de sueños lleno de aventuras. En su viaje, Nico conoce a Dino, un dinosaurio simpático pero triste, y juntos atraviesan un bosque misterioso, caminan sobre nubes moviéndose bajo sus pies, escapan de un volcán en erupción y resuelven un laberinto lleno de secretos. Durante la historia, los niños lectores pueden participar activamente, buscando huesos escondidos y siguiendo pistas que les enseñan observación, paciencia y valentía. El cuento finaliza con el regreso de Nico al hospital, reforzando la seguridad y la confianza en la experiencia hospitalaria, y mostrando que la imaginación y los sueños pueden ser aventuras tan emocionantes como el mundo real. La historia combina suspense, interacción, fenómenos naturales y elementos mágicos, todo narrado con un lenguaje rico, sensorial y lleno de emoción, pensado para atrapar a niños de 3 a 8 años.

Nos vi salir sin mapas, sin saber Si era locura o era fe. Mochilas llenas de intentos, Errores que enseñaron a querer. Caímos más de una vez, Pero aprendimos a mirar Que no es huir cuando duele, Es elegir quedarse igual. No te necesito para estar de pie, Pero a tu lado camino mejor. Yo me elijo cada día… Y con eso te elijo a vos. Y si el mundo se pone pesado, Yo voy con vos, vos vas conmigo. No por miedo, no por vacío, Porque juntos todo tiene sentido. Donde vamos, vamos lento, Pero vamos de verdad. No es promesa de cuento, Es amor que sabe caminar. Viajamos lejos y cerca también, Una cocina, un tren, un café. Hicimos fiesta de lo simple, Del cansancio al atardecer. Comprometidos con crecer, Con mirarnos sin disfraz, Con sostenernos cuando cuesta Y festejar cuando se da. Aprendí que el desapego No es soltarte, es amar bien, Es no perderme en tus ojos Ni perderte vos en mí también. Y si el mundo se pone pesado, Yo voy con vos, vos vas conmigo. No por miedo, no por vacío, Porque juntos todo tiene sentido. Donde vamos, vamos lento, Pero vamos de verdad. No es promesa de cuento, Es amor que sabe caminar. Vamos juntos… Sin atarnos, sin huir. Vamos juntos… Elegirnos, compartir. Vamos juntos… Hoy, mañana y después. Vamos juntos… Eso ya es amor, ¿ves?

Nos vi salir sin mapas, sin saber Si era locura o era fe. Mochilas llenas de intentos, Errores que enseñaron a querer. Caímos más de una vez, Pero aprendimos a mirar Que no es huir cuando duele, Es elegir quedarse igual. No te necesito para estar de pie, Pero a tu lado camino mejor. Yo me elijo cada día… Y con eso te elijo a vos. Y si el mundo se pone pesado, Yo voy con vos, vos vas conmigo. No por miedo, no por vacío, Porque juntos todo tiene sentido. Donde vamos, vamos lento, Pero vamos de verdad. No es promesa de cuento, Es amor que sabe caminar. Viajamos lejos y cerca también, Una cocina, un tren, un café. Hicimos fiesta de lo simple, Del cansancio al atardecer. Comprometidos con crecer, Con mirarnos sin disfraz, Con sostenernos cuando cuesta Y festejar cuando se da. Aprendí que el desapego No es soltarte, es amar bien, Es no perderme en tus ojos Ni perderte vos en mí también. Y si el mundo se pone pesado, Yo voy con vos, vos vas conmigo. No por miedo, no por vacío, Porque juntos todo tiene sentido. Donde vamos, vamos lento, Pero vamos de verdad. No es promesa de cuento, Es amor que sabe caminar. Vamos juntos… Sin atarnos, sin huir. Vamos juntos… Elegirnos, compartir. Vamos juntos… Hoy, mañana y después. Vamos juntos… Eso ya es amor, ¿ves?

La Princesa Elena es un cuento mágico lleno de emoción, aventura y amor verdadero. En un reino rodeado de montañas azules y ríos brillantes, nace Elena, una princesa esperada durante años. Pero la alegría dura poco: la bruja Morgana lanza una maldición que amenaza su vida antes de alcanzar la mayoría de edad. Para protegerla, el hada Liria la esconde en una cabaña del bosque, donde Elena crece rodeada de naturaleza y magia, sin conocer su origen real. Allí descubre la amistad y el amor en la figura de un joven cazador que cambiará su destino para siempre. Cuando llega el día de enfrentar su verdadera historia, Elena debe regresar al castillo, asumir su papel como princesa y aceptar un matrimonio arreglado… sin saber que el destino le tiene preparada una sorpresa que unirá para siempre su pasado y su futuro. Un cuento lleno de magia, valentía y esperanza, ideal para quienes aman las historias clásicas repletas de encanto, hadas, hechizos y amores destinados a encontrarse.

El cuento narra la historia de Rufino, un pequeño ratón que vive feliz en el campo y recibe una carta de su primo Ramiro, quien lo invita a visitarlo en la ciudad. Durante su viaje, Rufino enfrenta varios peligros: escapa de un halcón, cruza un río sobre un tronco delgado y atraviesa una carretera llena de carros ruidosos. Al llegar, encuentra a Ramiro enfermo y temeroso de salir de su escondite por los gatos y las trampas de la ciudad. Rufino lo convence de regresar al campo, donde juntos aprenden a vivir sin miedo. Ramiro recupera su alegría y comprende que ser valiente no significa no tener miedo, sino avanzar a pesar de él. “El Ratón Valiente” es una tierna historia que enseña a los niños el valor del coraje, la amistad y la confianza en uno mismo. Rufino, un pequeño ratón lleno de sueños, vive en un gran bosque donde todos lo consideran demasiado pequeño y frágil. Pero cuando surge un gran peligro, Rufino demostrará que la verdadera valentía no depende del tamaño, sino del corazón. Con ilustraciones coloridas y un mensaje inspirador, este cuento invita a los lectores a creer en sí mismos y a nunca rendirse, incluso cuando el miedo parezca más grande que ellos.

Alfredo: A minha cegueira não é o final es un cuento inspirador y profundamente humano que narra la historia de Alfredo, un hombre que, tras perder la vista a causa de un glaucoma irreversible, se enfrenta a la dura realidad de su nueva vida. La narración acompaña su proceso de duelo, aceptación y superación: desde la devastadora noticia médica hasta su ingreso en un centro de rehabilitación, donde aprende técnicas de movilidad y autonomía, despertando sus demás sentidos. Poco a poco, Alfredo se transforma en un hombre independiente, resiliente y creativo. El relato resalta no solo su capacidad de adaptación, sino también su ingenio al inventar dispositivos tecnológicos en braille que mejoran la vida de personas con discapacidad visual. Gracias a su constancia y fe, obtiene reconocimiento nacional e internacional, se convierte en autor y difusor de mensajes motivacionales y se transforma en un referente de esperanza y fortaleza para quienes enfrentan la adversidad. Este cuento transmite un mensaje de superación, resiliencia y solidaridad, recordando que la discapacidad no es el final, sino el inicio de nuevas posibilidades.

—Bueno… ¿Te vas a tirar de una vez? ¿O no? Este es el cuarto tren que pasa y aquí seguimos como dos pasmarotes. ¿Sabes que por tu culpa tengo mucho trabajo atrasado? Te lo cuento. Veamos. Tengo acumulados unos cientos de accidentes de coche; un naufragio, un par de guerras sin sentido, a los de hospitales; y de las residencias de mayores, ni te cuento… Fiuuuuu… Un montonazo de curro. En resu men, un sinfín de encargos por hacer y heme aquí contigo, contando los trenes. Soy Muerte, ¿lo sabes? ¿Y a qué me dedico? Pues eso. No puedo perder mi tiempo con uno que no se atreve a saltar el puente. ¡Dios! ¡Qué castigo! Miren como se agarra a la barandilla. Hasta pa rece que sus dedos son una parte de ella… ¡Venga! Hasta el próximo tren quedan menos de diez minutos. Así que cuéntame, ¿por qué quieres morir? ¿Sabes que no es tu momento? En mi lista tú dejas este mundo con noventa y siete años y durmiendo plácidamente. Ni te enteras. Y, por supuesto, rodeado de un montón de hijos y nietos y hasta un bisnieto. ¡Caramba! Una bonita vida, sí, señor. Que no te miento…. Te lo juro por mi guadaña. ¿Cuántos tienes ahora? ¿Treinta? ¿Treinta y cinco? Ah, ya lo sabía. Te estoy tomando el pelo. ¡Venga! Ahora en serio, ¿por qué te quieres morir tan pronto?… Otro tren que se va. Bueno, me alegro de haber charlado contigo. Adiós. Nos vemos dentro de sesenta y dos años.

LETRA: QUIEN FUE QUE DIJO QUE LA VACA TE DAN LECHE? ESO ES UN CUENTO, PORQUE ESO NO ES VERDAD YO NUNCA HE VISTO A UNA VACA REPARTIENDO DE SU LECHE SI ES QUE TU NO VA POR ELLA A BUSCARLA HASTA EL ESTABLO EL QUE LA ORDEñAS VA TEMPRANO EN LA MAñANAS ESTO SUCEDE, LLUEVAS, TRUENE O VENTEEEE QUE QUE SI QUIERES BEBER LECHE AL DESAYUNO NO ESPERES NUNCA A UNA VACA EN LA PUERTA DE TU CASA... QUIEN FUE QUE DIJO, DE QUE LA VACA, TE DAN SU LECHE HAY NO NO NOOOOO, NO ES ASI, ASI NO ES. NO ES TAN SIMPLE COMO LO CREE PORQUE LAS VACAS NO DAN SU LECHE LAS GENTES PIENSAN, ALGO PENDEJO DE QUE LAS VACAS, TE DAN SU LECHE. Y YO TE DIGO, QUE NO ES ASI.. ASI NO ES HAY NO, NO NOOOOOHHHH HAY NO, OH NO OH NO NO ASI, ASI DE FACIL, COMO LO CREE. ASI DE FACIL COMO LO CREE, ASI NO ES, ASI NO ES, ASI NO EEEEE EEEE PORQUE LAS VACAS NO DAN SU LECHE, ASI TAN FACIL COMO LO CREE NO NO NO, NO ES ASI COMO LO CREE. HAY QUE ORDEñARLA, HAY QUE ORDEñARLAAAA PERO PRIMERO, TIENES QUE ARRIARLA PISANDO MIERDA EN EL ESTABLO. PISANDO MIERDA EN EL ESTABLO. LA VIDA ES ASI, HAY QUE FAJARSE LO QUIERE FACIL, PUES NADA ES GRATIS. HAY QUE FAJARSE Y TU LO QUIERES GRATIS PERO NO ES. CRECI COMO UN PENDEJO, CHUPANDO UN BIBERON, TRAGANDOME ESE CUENTO QUE LAS VACAS DAN LECHE. AHORA YO COMPRENDO EL CUENTO DE LA LECHE TIENES QUE LEVANTARTE TEMPRANO EN LA MAñANA ARREAR TODAS LAS VACAS LLEVARLA HASTA EL ESTABLO PISAR SOBRE LA MIERDA ATARLA POR LAS PATAS AMARRARLE SU COLA CUIDARTE DE SUS PATAS SENTARTE EN UN BANQUITO PONERLE UN CUBO ABAJO ESTIMULAR SU UBRE Y JALARLE LAS TETAS. ES DE LA UNICA FORMA QUE TU BEBERA LECHEEE. QUIEN FUE EL LOCO QUE DIJO QUE LAS VACAS TE DAN SU LECHE ASI NO MAS PORQUE SI.. HAY NO NO NO, HAY QUE ORDEñEARLAS HAY QUE ORDEñEARLAS HAY QUE ORDEñEARLAS PARA QUE PUEDAS TOMAR SU LECHE EN LAS MAñANAS. MUUUUU QUIEN FUE QUE DIJO QUE LA VACA TE DAN LECHE? YO NUNCA HE VISTO A UNA VACA REPARTIENDO DE SU LECHE SI ES QUE TU NO VA POR ELLA A BUSCARLA AL CORAL QUIEN FUE QUE DIJO, DE QUE LA VACA, TE DAN SU LECHE HAY QUIENES PIENSAN, ALGO PENDEJO DE QUE LAS VACAS, TE DAN SU LECHE. HAY NO, NO NOOOOOHHHH HAY NO, OH NO OH NO NO ASI, ASI DE FACIL, COMO LO CREE. ASI DE FACIL COMO LO CREE, ASI NO HEEE, ASI NO ES, ASI NO ES. PORQUE LAS VACAS NO DAN SU LECHE, HAY QUE ORDENARLA, HAY QUE ORDENARLAAAA PERO PRIMERO, TIENES QUE ARREARLA PISANDO MIERDA EN EL CORAL. PISANDO MIERDA EN EL CORAL. LA VIDA ES ASI, HAY QUE FAJARSE LO QUIERE FACIL, PUES NADA ES GRATIS. CRECI COMO UN PENDEJO, CHUPANDO UN BIBERON, TRAGANDOME ESE CUENTO QUE LAS VACAS DAN LECHE. AHORA YO COMPRENDO EL CUENTO DE LA LECHE TIENES QUE LEVANTARTE TEMPRANO EN LA MANANA ARREAR TODAS LAS VACAS LLEVARLA HASTA EL CORRAL PISAR SOBRE LA MIERDA ATARLA POR LAS PATAS AMARRARLE SU COLA SENTARTE EN UN BANQUITO PONERLE UN CUVO ABAJO Y JALARLE LAS TETAS. QUIEN DIJO QUE LAS VACA DAN LECHE ASI NO MAS HAY NO NO NO, HAY QUE ORDENARLAS.

LETRA: QUIEN FUE QUE DIJO QUE LA VACA TE DAN LECHE? ESO ES UN CUENTO, PORQUE ESO NO ES VERDAD YO NUNCA HE VISTO A UNA VACA REPARTIENDO DE SU LECHE SI ES QUE TU NO VA POR ELLA A BUSCARLA HASTA EL ESTABLO EL QUE LA ORDEñAS VA TEMPRANO EN LA MAñANAS ESTO SUCEDE, LLUEVAS, TRUENE O VENTEEEE QUE QUE SI QUIERES BEBER LECHE AL DESAYUNO NO ESPERES NUNCA A UNA VACA EN LA PUERTA DE TU CASA... QUIEN FUE QUE DIJO, DE QUE LA VACA, TE DAN SU LECHE HAY NO NO NOOOOO, NO ES ASI, ASI NO ES. NO ES TAN SIMPLE COMO LO CREE PORQUE LAS VACAS NO DAN SU LECHE LAS GENTES PIENSAN, ALGO PENDEJO DE QUE LAS VACAS, TE DAN SU LECHE. Y YO TE DIGO, QUE NO ES ASI.. ASI NO ES HAY NO, NO NOOOOOHHHH HAY NO, OH NO OH NO NO ASI, ASI DE FACIL, COMO LO CREE. ASI DE FACIL COMO LO CREE, ASI NO ES, ASI NO ES, ASI NO EEEEE EEEE PORQUE LAS VACAS NO DAN SU LECHE, ASI TAN FACIL COMO LO CREE NO NO NO, NO ES ASI COMO LO CREE. HAY QUE ORDEñARLA, HAY QUE ORDEñARLAAAA PERO PRIMERO, TIENES QUE ARRIARLA PISANDO MIERDA EN EL ESTABLO. PISANDO MIERDA EN EL ESTABLO. LA VIDA ES ASI, HAY QUE FAJARSE LO QUIERE FACIL, PUES NADA ES GRATIS. HAY QUE FAJARSE Y TU LO QUIERES GRATIS PERO NO ES. CRECI COMO UN PENDEJO, CHUPANDO UN BIBERON, TRAGANDOME ESE CUENTO QUE LAS VACAS DAN LECHE. AHORA YO COMPRENDO EL CUENTO DE LA LECHE TIENES QUE LEVANTARTE TEMPRANO EN LA MAñANA ARREAR TODAS LAS VACAS LLEVARLA HASTA EL ESTABLO PISAR SOBRE LA MIERDA ATARLA POR LAS PATAS AMARRARLE SU COLA CUIDARTE DE SUS PATAS SENTARTE EN UN BANQUITO PONERLE UN CUBO ABAJO ESTIMULAR SU UBRE Y JALARLE LAS TETAS. ES DE LA UNICA FORMA QUE TU BEBERA LECHEEE. QUIEN FUE EL LOCO QUE DIJO QUE LAS VACAS TE DAN SU LECHE ASI NO MAS PORQUE SI.. HAY NO NO NO, HAY QUE ORDEñEARLAS HAY QUE ORDEñEARLAS HAY QUE ORDEñEARLAS PARA QUE PUEDAS TOMAR SU LECHE EN LAS MAñANAS. MUUUUU QUIEN FUE QUE DIJO QUE LA VACA TE DAN LECHE? YO NUNCA HE VISTO A UNA VACA REPARTIENDO DE SU LECHE SI ES QUE TU NO VA POR ELLA A BUSCARLA AL CORAL QUIEN FUE QUE DIJO, DE QUE LA VACA, TE DAN SU LECHE HAY QUIENES PIENSAN, ALGO PENDEJO DE QUE LAS VACAS, TE DAN SU LECHE. HAY NO, NO NOOOOOHHHH HAY NO, OH NO OH NO NO ASI, ASI DE FACIL, COMO LO CREE. ASI DE FACIL COMO LO CREE, ASI NO HEEE, ASI NO ES, ASI NO ES. PORQUE LAS VACAS NO DAN SU LECHE, HAY QUE ORDENARLA, HAY QUE ORDENARLAAAA PERO PRIMERO, TIENES QUE ARREARLA PISANDO MIERDA EN EL CORAL. PISANDO MIERDA EN EL CORAL. LA VIDA ES ASI, HAY QUE FAJARSE LO QUIERE FACIL, PUES NADA ES GRATIS. CRECI COMO UN PENDEJO, CHUPANDO UN BIBERON, TRAGANDOME ESE CUENTO QUE LAS VACAS DAN LECHE. AHORA YO COMPRENDO EL CUENTO DE LA LECHE TIENES QUE LEVANTARTE TEMPRANO EN LA MANANA ARREAR TODAS LAS VACAS LLEVARLA HASTA EL CORRAL PISAR SOBRE LA MIERDA ATARLA POR LAS PATAS AMARRARLE SU COLA SENTARTE EN UN BANQUITO PONERLE UN CUVO ABAJO Y JALARLE LAS TETAS. QUIEN DIJO QUE LAS VACA DAN LECHE ASI NO MAS HAY NO NO NO, HAY QUE ORDENARLAS.