Search
public copyright
inscriptions
15 results found for tag:"serbian".
2606075991106
Mala Nosi Haos - Serbian Adaptation Lyrics
06/07/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Mala Nosi Haos", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605315833046
Baš me briga - Serbian Adaptation Lyrics
05/31/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Baš me briga", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605225743008
Crvena haljina - Serbian Adaptation Lyrics
05/22/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Crvena haljina", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605185693634
Sunce Moje - Serbian Adaptation Lyrics
05/18/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Sunce Moje", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605145651452
Dve duše, jedno srce - Serbian Adaptation Lyrics
05/14/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Dve duše, jedno srce", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605145651445
TELEFON ME IZDAO - Serbian Adaptation Lyrics
05/14/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "TELEFON ME IZDAO", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605145651421
Igraj, ne pitaj, - Serbian Adaptation Lyrics
05/14/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Igraj, ne pitaj,", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605145651407
Hajde, Hajde, Ludo Srce - Serbian Adaptation Lyrics
05/14/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Hajde, Hajde, Ludo Srce", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605145651391
Srce Mi Se Smeje - Serbian Adaptation Lyrics
05/14/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Srce Mi Se Smeje", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605145651438
Nazdrave, Nek Nam Je Ovako - Serbian Adaptation Lyrics
05/14/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Nazdrave, Nek Nam Je Ovako", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
2605145651384
Dok Je Pesme, Ima Nas - Serbian Adaptation Lyrics
05/14/2026
Aksel Faik
Serbian song lyrics/adaptation for "Dok Je Pesme, Ima Nas", based on original Bulgarian lyrics written by Aksel Ilmaz Faik for the RoboBalkan project. The Serbian version was translated/adapted from Bulgarian with AI assistance using ChatGPT, then reviewed, edited, and approved by Aksel Ilmaz Faik. This registration documents the final Serbian lyrics/adaptation as a separate literary work. The lyrics are contained in the registered PDF file. Related audio master registered separately in SafeCreative.
All rights reserved
0910274766482
devojku
10/27/2009
Public date: 2009-04-01 - Marko Ignjatović: Guitar (Main) - Jelena Miletić: Voice (Main) - Jovan Vesić: Author (Main), Composer (Main), Arrangement, Producer, Computer (Main), Keyboard instrument (Main)
Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike 3.0
0910274766475
na tavanu
10/27/2009
Public date: 2009-04-01
Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike 3.0
0910274766468
skrivenosemenica
10/27/2009
Public date: 2009-04-01 - Marko Ignjatović: Guitar (Main) - Jelena Miletić: Voice (Main) - Jovan Vesić: Keyboard instrument (Main), Computer (Main), Producer, Arrangement, Composer (Main), Author (Main)
Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike 3.0
 Ir a descargar (directa) ¡Que a gusto estamos! Dos horazas y media de desvarío con el Sr VCR y Wally Week del imprescindible Vuelo 180, en el que hablamos de películas que nos encantaría que nos gustasen, pero que no … Sigue leyendo →
Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike 3.0
First | Previous | Page 1 of 1 | Next | Last
write to us if you want to leave us a message
© 2026 Safe Creative