Se ríe el viento en la boca de las palmeras, ondean sus corazones en la misma dirección y una traviesa coquetea sus caderas en acento circunflexo. **** Now I string verses on my crystal lyre, follow the flow of the various channels traveling across fields of dialogue and exchange.

Se ríe el viento en la boca de las palmeras, ondean sus corazones en la misma dirección y una traviesa coquetea sus caderas en acento circunflexo. **** Now I string verses on my crystal lyre, follow the flow of the various channels traveling across fields of dialogue and exchange.

Radiante presencia aquí y ahora vives en mi, como yo vivo en ti. ***** I am awareness, free, always present, cheerfully I share my heart source of light and love to all.

Escucho mi voz; sale de mi garganta, se cuela por las rendijas de mis dientes como lluvia que mece mis palabras, cuan sollozo fluctúa cuando te percibo inquieta. *** C'est embrasser ton univers; le garder près de mon cœur, c'est sentir l'étincelle de mon âme fondre comme la cire; cette fusion dans le néant est une sensation merveilleuse! ***** Is this the joy of the tenderness of love that I am nothing but one with everything immense but fluid?. Where does this tenderness come from?

Cuando me tocas me llenas de sabores, cuando me aspiras me derrito en tu sangre... muero. *** When you touch me you filled me of flavors, when you aspire me I melt in your blood ... die.

Comme une algue ballottée par le vent, je roule et trésaille dans mes flots, mon corps couvert d'arène plonge dans le néant; et c'est l'extase entre les gains de sable et l'écume de lumière de mon rivage qui s'éveille.

Me senté junto al borde del río, allí donde los guijarros se cubren de musgo;...mis pies se mecían en el agua fría. *** J'ai gardé les paupières fermées, ... elles coulaient ma fatigue; le crépuscule m'a trouvé endormi sur les pierres bienveillantes ... elles chuchotaient leurs mélodies sauvages. *** Added english translation- Wild Melodies I sat in the same place, my eyes glued to the water flow and stared attentively the wet face, the image floated slowly and I leaned over to touch her; stroked a finger on the oval silhouette looming unwrinkled ...

Es el instante cuando la nocha tierna se motea de oro gris/surge una imagen y se hace poema. *** I taste your throbbing heart / the delicate sound of your voice, / the eternal light of your eyes/ and in abyssal waters I watch over you my love / dying at the same time./ The lyre pours imperturbable renewing ourselves in the continuous recycling of acts of love.

J'ai recueilli des pétales de rosée dans la mousse de mes cils; petites pailles assombries de kohol bleu. Added spanish translation:La Fontana Seceta ….¡Silencio!; ....reposa el agua sobre la hierba suave, …resbala sobre mis pies descalzos;

Al despuntar el día renace mi ánimo y mi aliento desborda, aurea es tu sonrisa de oración secreta; desflora los haces de luz vírgenes que se rozan con los aromas de la madrugada. *** Le silence palpite comme le désert qui s'abreuve dans un puits sans fond; l'avenir s'insémine depuis le silence du frisson de mon souffle.

Dejé macerar mi amor con uvas y lilas blancas de mi jardín en flor ; su aroma embriaga y desata mis sentidos. *** J'éffleure le poul du lait doux et sucré, fond et m'abandonne ... ma voix s'étrangle dans la plénitude de ta poitrine …

Ahora permanezco de pie el rostro pegado a la noche desata la tormenta, no me inmuto, sigo inmovil contemplando más allá del umbral el campo iluminado de refulgente blancura. ___ Here and now buds flourish in the fertile womb life, light and gladness flow; a deployment of waves multidimensionaly fluid; an endless cycle of inhalations and exhalations each one includes and transcends the dynamic spiral you, me, us and all of us together.

I just love the thrill of swimming hard the wave when dusk comes down on me; the vibrant string of water tunes tingling my skin takes me in a silver rush over some steep. **** La noche cierra sus párpados somnolientos y tranquilos motas de luz amarilla son las que se van apagando.