Fünftes Buch der Reihe „Luna The Fairy“. „Luna – Ein Tag, um zusammen zu sein“ ist eine einfühlsame Geschichte über Akzeptanz, das Verstehen von Gefühlen und die Schönheit von Vielfalt. Durch eine emotionale Erfahrung entdecken Luna und Lucy, wie wichtig es ist, andere so zu akzeptieren, wie sie sind, und auch die eigenen Gefühle anzunehmen. Enthält Originaltext, exklusive Illustrationen und eine abschließende Botschaft über Akzeptanz und Zusammenhalt

Viertes Buch der Reihe „Luna The Fairy“. „Luna ist nicht allein“ erzählt von der Bedeutung, sich in andere hineinzuversetzen, Gefühle zu verstehen und für andere da zu sein. Die Begegnung mit Alex, einem kleinen Elfen, eröffnet neue Wege der Freundschaft, des Verständnisses und der emotionalen Verbindung. Luna entdeckt, dass die größte Magie oft im Zuhören, Fühlen und Begleiten liegt. Illustriertes Werk mit Originaltext, exklusiven Zeichnungen und einer abschließenden Botschaft über Empathie und Sensibilität.

Drittes Buch der Reihe „Luna The Fairy“. „Luna und der magische Stein“ begleitet Luna und Lucy bei der Entdeckung eines geheimnisvollen Steins, der Fragen, Neugier und neue Wege eröffnet. Diese Geschichte ermutigt Kinder, zu erkunden, zu beobachten und durch Neugier zu lernen. Enthält Originaltext, exklusive Illustrationen und eine abschließende Botschaft über die Bedeutung von Fragen und Entdeckungen. Ein geschütztes Werk und Teil einer werteorientierten Kinderbuchreihe für Familien.

Zweites Buch der Kinderbuchreihe „Luna The Fairy“. „Luna und das Geheimnis unter der Brücke“ ist eine illustrierte Geschichte über Mut und darüber, Ängsten mit Unterstützung, Zuneigung und Entschlossenheit zu begegnen. Luna und Lucy entdecken ein geheimnisvolles Rätsel unter einer Brücke, wo sich Magie mit Unsicherheit verbindet. Gemeinsam lernen sie, dass Mut nicht bedeutet, keine Angst zu haben, sondern trotz der Angst weiterzugehen und sich aufeinander zu verlassen. Dieses Werk enthält Originaltext, exklusive Illustrationen und eine abschließende Botschaft zum Wert des Mutes. Teil einer Sammlung von 7 Kinderbüchern über Werte und emotionale Entwicklung.

Erstes Buch der Kinderbuchreihe „Luna The Fairy“. „Luna und die Magie einer Freundin“ ist eine illustrierte Geschichte über den Wert von Freundschaft, Empathie und selbstloser Hilfe. Luna, eine kleine Fee voller Licht, begegnet Lucy und entdeckt mit ihr die Magie des Helfens, Zuhörens und Teilens, ohne etwas zu erwarten. Die Geschichte verbindet eine einfache Erzählweise mit originalen Illustrationen und einer abschließenden Botschaft für Kinder und Familien. Dieses Werk enthält: • Originaltext von Biel Ann Alve • Exklusive Illustrationen, die speziell für die Reihe „Luna The Fairy“ erstellt wurden • Gestaltung, Layout und Komposition durch den Autor • Eine abschließende Botschaft zum Wert der Freundschaft Teil einer Sammlung von 7 Kinderbüchern über Werte: Freundschaft, Mut, Neugier, Empathie, Akzeptanz, Großzügigkeit und Fantasie. Alle enthaltenen Elemente (Text, Dialoge, Illustrationen, Struktur und Layout) sind Originalwerke und urheberrechtlich geschützt.

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Американский Исэкай. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Amanecer de los Guardianes. • Título de la Obra (Traducido): Американский Исэкай: Рассвет Стражей. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158637. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Ruso. • Metodología: Localización literaria del español al Ruso mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Anna Belova. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Американский Исэкай. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Teorema de la Arcana. • Título de la Obra (Traducido): Американский Исэкай: Теорема Арканы. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158583. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Ruso. • Metodología: Localización literaria del español al Ruso mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Anna Belova. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Американский Исэкай. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: Protocolos de Supervivencia. • Título de la Obra (Traducido): Американский Исэкай: Протоколы выживания. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158613. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Ruso. • Metodología: Localización literaria del español al Ruso mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Anna Belova. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Um Isekai Americano. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Teorema de la Arcana. • Título de la Obra (Traducido): Um Isekai Americano: O Teorema da Arcana. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158583. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Portugués. • Metodología: Localización literaria del español al Portugués mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: João da Silva. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Um Isekai Americano. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Amanecer de los Guardianes. • Título de la Obra (Traducido): Um Isekai Americano: O Amanhecer dos Guardiões. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158637. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Portugués. • Metodología: Localización literaria del español al Portugués mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: João da Silva. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Um Isekai Americano. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: Protocolos de Supervivencia. • Título de la Obra (Traducido): Um Isekai Americano: Protocolos de Sobrevivência. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158613. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Portugués. • Metodología: Localización literaria del español al Portugués mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: João da Silva. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): 異世界のアメリカ人. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: Protocolos de Supervivencia. • Título de la Obra (Traducido): 異世界のアメリカ人: サバイバルプロトコル — 第二巻 • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158613. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Japonés. • Metodología: Localización literaria del español al Japonés mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Itsuki Sato. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): 異世界のアメリカ人. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Teorema de la Arcana. • Título de la Obra (Traducido): 異世界のアメリカ人: アーク・セオレム - 第一巻. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158583. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Japonés. • Metodología: Localización literaria del español al Japonés mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Itsuki Sato. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): 異世界のアメリカ人. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Amanecer de los Guardianes. • Título de la Obra (Traducido): 異世界のアメリカ人: ガーディアンズの夜明け — 第三巻. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158637. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Japonés. • Metodología: Localización literaria del español al Japonés mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Itsuki Sato. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Un Isekai Americano. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: Protocolos de Supervivencia. • Título de la Obra (Traducido): Un Isekai Americano: Protocolli di Sopravvivenza. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158613. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Italiano. • Metodología: Localización literaria del español al Italiano mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Paola De Luca. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Un Isekai Americano. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Teorema de la Arcana. • Título de la Obra (Traducido): Un Isekai Americano: Il Teorema dell'Arcana. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158583. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Italiano. • Metodología: Localización literaria del español al Italiano mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Paola De Luca. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): Un Isekai Americano. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Amanecer de los Guardianes. • Título de la Obra (Traducido): Un Isekai Americano: L'Alba dei Guardiani. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158637. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Italiano. • Metodología: Localización literaria del español al Italiano mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Paola De Luca. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano • Nombre de la Saga (Traducido): An American Isekai. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: Protocolos de Supervivencia. • Título de la Obra (Traducido): An American Isekai: Survival Protocols. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158613. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Inglés. • Metodología: Localización literaria del español al Inglés mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Hanna Koch. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano. • Nombre de la Saga (Traducido): An American Isekai. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Teorema de la Arcana. • Título de la Obra (Traducido): An American Isekai: The Arcana Theorem. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158583. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Inglés. • Metodología: Localización literaria del español al Inglés mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Hanna Koch. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."

DATOS DE LA OBRA Y FILIACIÓN • Nombre de la Saga (Original): Un Isekai Americano • Nombre de la Saga (Traducido): An American Isekai. • Título de la Obra (Original): Un Isekai Americano: El Amanecer de los Guardianes. • Título de la Obra (Traducido): An American Isekai: Dawn of the Guardians. • ID de Registro de la Obra Original: 2604035158637. AVISO DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN (LOCALIZACIÓN) • Idioma de esta versión: Inglés. • Metodología: Localización literaria del español al Inglés mediante IA avanzada basada en el Master Prompt del autor. • Revisor Responsable: Hanna Koch. • Garantía de Fidelidad: Se certifica que esta versión es una traducción fiel en fondo y forma del texto original en español, habiendo sido procesada para respetar la terminología técnica y el tono narrativo de la obra matriz. DERECHOS RESERVADOS © 2026 Nomar Velásquez. Todos los derechos reservados sobre la obra original y sus adaptaciones lingüísticas derivadas. "Contenido: Literatura para adultos. Contiene escenas de violencia técnica, lenguaje fuerte y descripciones de intimidad explícita."