About the work
Datos generales. «Yo vendía lo mío» (subtítulo: Ellos vendían lo vuestro. El secreto que el Vaticano enterró durante cuarenta años). Obra literaria: novela de ficción, género thriller histórico-religioso con drama de voz femenina. Idioma: español (norma RAE vigente). Extensión: ≈148.000 palabras. Estructura: cinco partes y 123 capítulos cortos titulados, con prólogo y epílogo en tercera persona y el cuerpo narrado en primera persona a modo de confesión; incluye página de descargo de ficción, una nota inicial de hechos reales («PARA QUE CONSTE»), una «NOTA FINAL», una «NOTA DEL AUTOR» y agradecimientos.
Argumento. En un convento de clausura, una anciana que se hace llamar Magdalena agoniza y entrega a una periodista seis cuadernos manuscritos. En ellos confiesa su vida: vendida con catorce años en una aldea de Calabria, fue educada y explotada dentro de los muros del Vaticano como la mujer que ciertos hombres de poder reclamaban de noche. Dotada de una memoria infalible, fue acumulando durante cuarenta años los secretos que el poder dejaba caer cuando se creía a solas —el dinero lavado bajo las sotanas, un banquero hallado colgado de un puente, un papa muerto a los treinta y tres días, una joven desaparecida—, un saber que era a la vez su condena y su salvavidas, y que solo ahora, sin nada que perder, se decide a contar. La trama enlaza el pasado de la narradora con un presente de 2025 (un cónclave) y con la identidad de quien recibe los cuadernos.
Temas y tratamiento. Poder eclesiástico, dinero y fe; trata y explotación sexual; maternidad, memoria y duelo; la dualidad entre lo sagrado y lo profano (la «cara de la Virgen» y la prostituta). La novela se ambienta sobre casos reales y públicos del entorno vaticano (la quiebra del Banco Ambrosiano y la muerte de su presidente, la logia P2, Juan Pablo I, Emanuela Orlandi, las muertes de la Guardia Suiza de 1998, «Vatileaks», el juicio de Sloane Avenue, la sucesión papal de 2025), pero la trama, la narradora y los responsables de los hechos que se relatan son ficticios y no se nombra a ninguna persona real como culpable; la obra incorpora descargos explícitos que separan la ficción de los hechos históricos. Podría interpretarse que representa hechos verídicos, pero no lo son.
Proceso de creación. Obra original concebida y dirigida creativamente por el autor humano (concepto, premisa, temática, tono, enfoque, estructura, voz narrativa y decisiones finales), escrita con la asistencia de una inteligencia artificial (modelo de lenguaje) empleada como herramienta de redacción de borradores, bajo decisión, selección, reescritura y curaduría humanas continuas a lo largo de cientos de iteraciones. El propio libro reconoce de forma transparente esta asistencia en su «NOTA DEL AUTOR».
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
AI tools have been used in the following phases and %
|
AI |
Human |
| Concept and vision of the work |
|
| Creative direction |
|
| Production |
|
This work may be perceived as informative or factual, but it is fiction.
Print work information
Work information
Title Yo vendía lo mío
Datos generales. «Yo vendía lo mío» (subtítulo: Ellos vendían lo vuestro. El secreto que el Vaticano enterró durante cuarenta años). Obra literaria: novela de ficción, género thriller histórico-religioso con drama de voz femenina. Idioma: español (norma RAE vigente). Extensión: ≈148.000 palabras. Estructura: cinco partes y 123 capítulos cortos titulados, con prólogo y epílogo en tercera persona y el cuerpo narrado en primera persona a modo de confesión; incluye página de descargo de ficción, una nota inicial de hechos reales («PARA QUE CONSTE»), una «NOTA FINAL», una «NOTA DEL AUTOR» y agradecimientos.
Argumento. En un convento de clausura, una anciana que se hace llamar Magdalena agoniza y entrega a una periodista seis cuadernos manuscritos. En ellos confiesa su vida: vendida con catorce años en una aldea de Calabria, fue educada y explotada dentro de los muros del Vaticano como la mujer que ciertos hombres de poder reclamaban de noche. Dotada de una memoria infalible, fue acumulando durante cuarenta años los secretos que el poder dejaba caer cuando se creía a solas —el dinero lavado bajo las sotanas, un banquero hallado colgado de un puente, un papa muerto a los treinta y tres días, una joven desaparecida—, un saber que era a la vez su condena y su salvavidas, y que solo ahora, sin nada que perder, se decide a contar. La trama enlaza el pasado de la narradora con un presente de 2025 (un cónclave) y con la identidad de quien recibe los cuadernos.
Temas y tratamiento. Poder eclesiástico, dinero y fe; trata y explotación sexual; maternidad, memoria y duelo; la dualidad entre lo sagrado y lo profano (la «cara de la Virgen» y la prostituta). La novela se ambienta sobre casos reales y públicos del entorno vaticano (la quiebra del Banco Ambrosiano y la muerte de su presidente, la logia P2, Juan Pablo I, Emanuela Orlandi, las muertes de la Guardia Suiza de 1998, «Vatileaks», el juicio de Sloane Avenue, la sucesión papal de 2025), pero la trama, la narradora y los responsables de los hechos que se relatan son ficticios y no se nombra a ninguna persona real como culpable; la obra incorpora descargos explícitos que separan la ficción de los hechos históricos. Podría interpretarse que representa hechos verídicos, pero no lo son.
Proceso de creación. Obra original concebida y dirigida creativamente por el autor humano (concepto, premisa, temática, tono, enfoque, estructura, voz narrativa y decisiones finales), escrita con la asistencia de una inteligencia artificial (modelo de lenguaje) empleada como herramienta de redacción de borradores, bajo decisión, selección, reescritura y curaduría humanas continuas a lo largo de cientos de iteraciones. El propio libro reconoce de forma transparente esta asistencia en su «NOTA DEL AUTOR».
Work type Article
Tags duelo, prostitución, conspiración, cónclave, basado en hechos reales, memoria, dinero, banco ambrosiano, vatileaks, thriller, blanqueo de capitales, maternidad, trata de personas, misterio, secretos, roma, papas, drama, religión, primera persona
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2606236190737
Entry date Jun 23, 2026, 4:06 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder D.B. Grau. Date Jun 23, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2606236190737-yo-vendia-lo-mio