About the work
English Description:
“Ard A'tithir Habbetak” is an emotional Iraqi slow-dance ballad written in Iraqi dialect by Mohammed Sadeq Abdulhameed Al-Rawi under the artistic name Wazzan Alhawa. The song explores emotional confusion, heartbreak, self-realization, and peaceful farewell after a painful love experience. Blending intimate lyrics with cinematic emotional atmosphere, the work reflects themes of regret, emotional maturity, acceptance, and letting go. The song combines soft melancholic storytelling with deep emotional vulnerability and a modern romantic Iraqi musical spirit.
Arabic Description:
«أرد أعتذر حبيتك» قصيدة غنائية عراقية عاطفية باللهجة العراقية، كتبها محمد صادق عبد الحميد الراوي تحت الاسم الأدبي «وزّان الهوى». تتناول الأغنية مشاعر الحيرة العاطفية والانكسار واكتشاف الذات بعد تجربة حب مؤلمة، ضمن أجواء هادئة وحميمية تجمع بين الحزن والتقبّل والوداع الناضج. تعبّر الأغنية عن الاعتذار عن حبٍ لم يكتمل، وعن السلام الداخلي بعد التعب العاطفي، بأسلوب شعري وموسيقي حديث يحمل روح الأغنية العراقية الرومانسية المعاصرة.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
This work may be perceived as informative or factual, but it is fiction.
Print work information
Work information
Title Ard A'tithir Habbetak - أرد أعتذر حبيتك
English Description:
“Ard A'tithir Habbetak” is an emotional Iraqi slow-dance ballad written in Iraqi dialect by Mohammed Sadeq Abdulhameed Al-Rawi under the artistic name Wazzan Alhawa. The song explores emotional confusion, heartbreak, self-realization, and peaceful farewell after a painful love experience. Blending intimate lyrics with cinematic emotional atmosphere, the work reflects themes of regret, emotional maturity, acceptance, and letting go. The song combines soft melancholic storytelling with deep emotional vulnerability and a modern romantic Iraqi musical spirit.
Arabic Description:
«أرد أعتذر حبيتك» قصيدة غنائية عراقية عاطفية باللهجة العراقية، كتبها محمد صادق عبد الحميد الراوي تحت الاسم الأدبي «وزّان الهوى». تتناول الأغنية مشاعر الحيرة العاطفية والانكسار واكتشاف الذات بعد تجربة حب مؤلمة، ضمن أجواء هادئة وحميمية تجمع بين الحزن والتقبّل والوداع الناضج. تعبّر الأغنية عن الاعتذار عن حبٍ لم يكتمل، وعن السلام الداخلي بعد التعب العاطفي، بأسلوب شعري وموسيقي حديث يحمل روح الأغنية العراقية الرومانسية المعاصرة.
Work type Literary: Other
Tags cinematic arabic music, slow dance, wazzan alhawa, iraqi romantic music, iraqi song, emotional ballad, heartbreak song, iraqi dialect, sad romantic song, arabic love song, اغنية عراقية، لهجة عراقية، اغنية حب، اغنية حزينة،
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2605165675322
Entry date May 16, 2026, 4:03 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author 100.00 %. Holder Wazzan Alhawa. Date May 16, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2605165675322-ard-a-tithir-habbetak-
/
Registration: 2605165675322
