About the work
1. Definición de la obra y exclusividad
Este registro protege la obra original "Nos separa el puente y el río" y el concepto de autoría psicogeografía confesional. Se define como un sistema artístico y pedagógico único que consiste en la geolocalización de la memoria subjetiva y biográfica sobre el trazado físico de la calle.
La protección recae sobre la estructura integral e indisoluble del dispositivo, que comprende:
• La identificación y selección de hitos vitales del sujeto (vivencia confesional).
• Su anclaje técnico en coordenadas urbanas exactas de la vía pública.
• Su traducción estética en un recorrido (físico, virtual o digital) mediante lenguajes escénicos, narrativos, sonoros o plásticos.
Alcance de la protección:
La propiedad intelectual se extiende a la estructura conceptual y metodológica del proyecto, independientemente de que su ejecución final sea puramente narrativa, digital, escénica o plástica. Cualquier sistema o proyecto que replique este proceso de mapeo de vivencias personales en recorridos urbanos sin autorización expresa de la autora se considerará una obra derivada no autorizada, sujeta a las correspondientes acciones legales de cese e indemnización.
2. Marco teórico y conceptual
La originalidad de este dispositivo reside en la hibridación de cuatro marcos teóricos específicos, cuya articulación conjunta constituye la autoría de la investigadora:
• Psicogeografía situacionista (base crítica). Se toma como punto de partida la teoría de Guy Debord y la Internacional Situacionista sobre la deriva y el estudio de los efectos del entorno urbano, evolucionándola hacia una práctica donde el azar se sustituye por la intención biográfica.
• Arte confesional (base narrativa). El uso del "yo", el testimonio íntimo y la autobiografía como material documental primario para la intervención artística, elevando lo privado a la categoría de hito público. En este proceso el diario se convierte en la herramienta clave de registro y archivo analítico del yo, transformando la memoria cotidiana, fragmentaria y subjetiva en un repositorio documental que legitima la experiencia propia como memoria colectiva.
• Cartografías emocionales (base metodológica). El uso del plano de la ciudad como una red de afectos y nodos sensibles, donde la representación del territorio no es topográfica, sino puramente subjetiva y vivencial.
• Artes vivas y espacio público (base escénica). El uso de la calle como dispositivo escénico no convencional.
3. Metodología de ejecución: la pieza artística situada
Se registra la autoría sobre el sistema que transforma el relato personal en las siguientes piezas artísticas:
• Performance biográfica urbana. Uso del cuerpo como hito de memoria y herramienta de señalización en la vía pública.
• Teatro de objetos y memoria. Uso de objetos significativos (personales o encontrados) que actúan como fetiches narrativos en el espacio urbano, cargando el mobiliario de nuevos significados.
• Instalación efímera e intervención. Marcaje físico y visual de la calle para hacer visible lo invisible (la vivencia privada) mediante lenguajes plásticos.
• Arte sonoro y paisajismo. Creación de capas acústicas que envuelven el recorrido.
4. Esquema del laboratorio (eje práctico y escénico)
• Sesión 1. La mirada situacionista. Identificación de nodos biográficos en el plano.
• Sesión 2. Escritura confesional. Producción del texto anclado a la coordenada geográfica.
• Sesión 3. El cuerpo y el objeto. Taller de teatro de objetos y performance para dotar de cuerpo y tridimensionalidad al relato biográfico en la calle.
• Sesión 4. La intervención plástica y sonora. Diseño de la instalación efímera y el paisaje sonoro que señalizarán el hito vital.
• Sesión 5. Cartografía virtual y paseo colectivo. Presentación de la pieza artística final en su doble vertiente: presencial (recorrido de calle) y digital (mapa virtual).
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
No AI has been used in the creative process of this work
Print work information
Work information
Title Nos separa el puente y el río: dispositivo de psicogeografía confesional y metodología de mediación biográfica y escénica en el espacio urbano
1. Definición de la obra y exclusividad
Este registro protege la obra original "Nos separa el puente y el río" y el concepto de autoría psicogeografía confesional. Se define como un sistema artístico y pedagógico único que consiste en la geolocalización de la memoria subjetiva y biográfica sobre el trazado físico de la calle.
La protección recae sobre la estructura integral e indisoluble del dispositivo, que comprende:
• La identificación y selección de hitos vitales del sujeto (vivencia confesional).
• Su anclaje técnico en coordenadas urbanas exactas de la vía pública.
• Su traducción estética en un recorrido (físico, virtual o digital) mediante lenguajes escénicos, narrativos, sonoros o plásticos.
Alcance de la protección:
La propiedad intelectual se extiende a la estructura conceptual y metodológica del proyecto, independientemente de que su ejecución final sea puramente narrativa, digital, escénica o plástica. Cualquier sistema o proyecto que replique este proceso de mapeo de vivencias personales en recorridos urbanos sin autorización expresa de la autora se considerará una obra derivada no autorizada, sujeta a las correspondientes acciones legales de cese e indemnización.
2. Marco teórico y conceptual
La originalidad de este dispositivo reside en la hibridación de cuatro marcos teóricos específicos, cuya articulación conjunta constituye la autoría de la investigadora:
• Psicogeografía situacionista (base crítica). Se toma como punto de partida la teoría de Guy Debord y la Internacional Situacionista sobre la deriva y el estudio de los efectos del entorno urbano, evolucionándola hacia una práctica donde el azar se sustituye por la intención biográfica.
• Arte confesional (base narrativa). El uso del "yo", el testimonio íntimo y la autobiografía como material documental primario para la intervención artística, elevando lo privado a la categoría de hito público. En este proceso el diario se convierte en la herramienta clave de registro y archivo analítico del yo, transformando la memoria cotidiana, fragmentaria y subjetiva en un repositorio documental que legitima la experiencia propia como memoria colectiva.
• Cartografías emocionales (base metodológica). El uso del plano de la ciudad como una red de afectos y nodos sensibles, donde la representación del territorio no es topográfica, sino puramente subjetiva y vivencial.
• Artes vivas y espacio público (base escénica). El uso de la calle como dispositivo escénico no convencional.
3. Metodología de ejecución: la pieza artística situada
Se registra la autoría sobre el sistema que transforma el relato personal en las siguientes piezas artísticas:
• Performance biográfica urbana. Uso del cuerpo como hito de memoria y herramienta de señalización en la vía pública.
• Teatro de objetos y memoria. Uso de objetos significativos (personales o encontrados) que actúan como fetiches narrativos en el espacio urbano, cargando el mobiliario de nuevos significados.
• Instalación efímera e intervención. Marcaje físico y visual de la calle para hacer visible lo invisible (la vivencia privada) mediante lenguajes plásticos.
• Arte sonoro y paisajismo. Creación de capas acústicas que envuelven el recorrido.
4. Esquema del laboratorio (eje práctico y escénico)
• Sesión 1. La mirada situacionista. Identificación de nodos biográficos en el plano.
• Sesión 2. Escritura confesional. Producción del texto anclado a la coordenada geográfica.
• Sesión 3. El cuerpo y el objeto. Taller de teatro de objetos y performance para dotar de cuerpo y tridimensionalidad al relato biográfico en la calle.
• Sesión 4. La intervención plástica y sonora. Diseño de la instalación efímera y el paisaje sonoro que señalizarán el hito vital.
• Sesión 5. Cartografía virtual y paseo colectivo. Presentación de la pieza artística final en su doble vertiente: presencial (recorrido de calle) y digital (mapa virtual).
Work type Unclassified
Tags artes escénicas, arte, educación, mediación, cultura
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2605155669362
Entry date May 15, 2026, 9:15 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Laura Nadezna Fernández Rojas. Date May 15, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2605155669362-nos-separa-el-puente-y-el-rio-dispositivo-de-psicogeografia-confesional-y-metodologia-de-mediacion-biografica-y-escenica-en-el-espacio-urbano
/
Registration: 2605155669362
