About the work
Un jueves de diciembre, Silvana lleva a su madre al aeropuerto, se detiene unos minutos en la zona de descenso y discute por una papeleta de tránsito absurda. Lo que debería terminar en una multa se convierte en una trampa: insultos, cámaras de celular, un casco que cae al suelo y un video que en minutos recorre el país.
En cuestión de horas, Silvana deja de ser una ciudadana común para convertirse en “la gringa pituca que agredió a un policía”. Los noticieros repiten su imagen una y otra vez, las redes dictan sentencia y el ministro del Interior exige una sanción ejemplar. En la sala de audiencias, la palabra “flagrancia” justifica la vía rápida: un proceso inmediato, una terminación anticipada, una condena de años de prisión por un instante de descontrol.
Pero la verdadera historia comienza cuando se cierran las puertas del penal de mujeres de Chorrillos. Allí, entre camarotes hacinados, duchas heladas, códigos invisibles y súbitas alianzas de ternura, Silvana descubre que la cárcel no sólo castiga un delito: castiga un cuerpo, una familia entera, una biografía.
Basado en hechos reales, este libro cuenta, con una voz íntima y contundente, cómo un país herido por sus desigualdades puede convertir a una mujer en símbolo, sacrificarla en nombre del orden y llamar “justicia” a lo que no fue más que un completo despropósito.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
No AI has been used in the creative process of this work
Print work information
Work information
Title Flagrancia
Un jueves de diciembre, Silvana lleva a su madre al aeropuerto, se detiene unos minutos en la zona de descenso y discute por una papeleta de tránsito absurda. Lo que debería terminar en una multa se convierte en una trampa: insultos, cámaras de celular, un casco que cae al suelo y un video que en minutos recorre el país.
En cuestión de horas, Silvana deja de ser una ciudadana común para convertirse en “la gringa pituca que agredió a un policía”. Los noticieros repiten su imagen una y otra vez, las redes dictan sentencia y el ministro del Interior exige una sanción ejemplar. En la sala de audiencias, la palabra “flagrancia” justifica la vía rápida: un proceso inmediato, una terminación anticipada, una condena de años de prisión por un instante de descontrol.
Pero la verdadera historia comienza cuando se cierran las puertas del penal de mujeres de Chorrillos. Allí, entre camarotes hacinados, duchas heladas, códigos invisibles y súbitas alianzas de ternura, Silvana descubre que la cárcel no sólo castiga un delito: castiga un cuerpo, una familia entera, una biografía.
Basado en hechos reales, este libro cuenta, con una voz íntima y contundente, cómo un país herido por sus desigualdades puede convertir a una mujer en símbolo, sacrificarla en nombre del orden y llamar “justicia” a lo que no fue más que un completo despropósito.
Work type Narrative, Essay
Tags novela
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2605105604856
Entry date May 10, 2026, 6:37 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author 100.00 %. Holder Aldo Buscaglia. Date May 10, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2605105604856-flagrancia
/
Registration: 2605105604856
