About the work
Suite para un Mundo Antiguo (para pequeños pero poderosos músicos), es un viaje musical y narrativo que explora los orígenes de la musicalidad humana como forma de cuidado, vínculo y presencia compartida . Concebida para violonchelo, contrabajo, lira, marimba, timbales y narrador/a opcional, la obra traza un recorrido simbólico desde el útero materno hasta la sala de conciertos , pasando por cuevas, canciones de cuna y rituales colectivos.
En forma Suite, con cuatro escenas, la obra está especialmente dedicada a los jóvenes intérpretes , entendidos aquí como poderosos portadores de ritmo, atención y presencia . Invita tanto a músicos como a oyentes a recordar la música como algo que se comparte antes de dominarse , que se siente antes de explicarse:
I. Share Breath. I. Share Breath / Compartir la respiración. Un acto colectivo de respirar juntos como primer ritual. En este primera escena, sin palabras, el aire compartido se vuelve ritual: un pulso común que afirma la vida y el estar juntos. Cada aliento guarda una memoria antigua, la herencia invisible de respirar en compañía.
II. In the Cave: Clay Balls to the Stone Sky/ En la cueva: Bolas de barro al cielo de roca. El lenguaje silencioso de manos y ecos
En la cueva, la luz se vuelve líquida y la risa resuena en la piedra.
Este segunda escena evoca una escena prehistórica donde los niños lanzan bolas de arcilla hacia el techo de la cueva, escuchando su impacto y resonancia. Cada gesto entrena la vista, la mano y el cuerpo, preparándolos para futuros actos de caza, danza y creación artística.
III. Lullaby for an Ancient World: Nana Kama muta. Singing the Bond/ Canción de cuna para un mundo antiguo: Nana Kama Muta – Cantando el vínculo.
Esta escena evoca el vínculo humano más temprano y la ternura que nos une. Reconoce en la figura materna a la primera compositora y en la nana al primer género musical, donde el cuidado se vuelve ritmo, belleza y cultura compartida.
IV. Heartbeat of the Hunt / El latido de la caza. Cuando los cazadores se mueven al unísono alrededor del fuego. Esta última escena, que se inspira en la danza ceremonial tradicional de los maoríes de Nueva Zelanda, el haka, representa un ritual colectivo alrededor del fuego, donde cuerpos y voces se mueven al unísono, transformando el temor en cohesión. El latido compartido prepara la caza y fortalece el vínculo, revelando la música y la danza como formas ancestrales de cuidado, pertenencia y estar juntos.
Copyright registered declarations
Elisa Victoria Iruzubieta Pickman
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Elisa Victoria Iruzubieta Pickman
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Elisa Victoria Iruzubieta Pickman
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Notify irregularities in this registration
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
No AI has been used in the creative process of this work
Print work information
Work information
Title Suite for an Ancient World (for small but mighty musicians) // Suite para un mundo antiguo (para pequeños pero poderosos músicos)
Suite para un Mundo Antiguo (para pequeños pero poderosos músicos), es un viaje musical y narrativo que explora los orígenes de la musicalidad humana como forma de cuidado, vínculo y presencia compartida . Concebida para violonchelo, contrabajo, lira, marimba, timbales y narrador/a opcional, la obra traza un recorrido simbólico desde el útero materno hasta la sala de conciertos , pasando por cuevas, canciones de cuna y rituales colectivos.
En forma Suite, con cuatro escenas, la obra está especialmente dedicada a los jóvenes intérpretes , entendidos aquí como poderosos portadores de ritmo, atención y presencia . Invita tanto a músicos como a oyentes a recordar la música como algo que se comparte antes de dominarse , que se siente antes de explicarse:
I. Share Breath. I. Share Breath / Compartir la respiración. Un acto colectivo de respirar juntos como primer ritual. En este primera escena, sin palabras, el aire compartido se vuelve ritual: un pulso común que afirma la vida y el estar juntos. Cada aliento guarda una memoria antigua, la herencia invisible de respirar en compañía.
II. In the Cave: Clay Balls to the Stone Sky/ En la cueva: Bolas de barro al cielo de roca. El lenguaje silencioso de manos y ecos
En la cueva, la luz se vuelve líquida y la risa resuena en la piedra.
Este segunda escena evoca una escena prehistórica donde los niños lanzan bolas de arcilla hacia el techo de la cueva, escuchando su impacto y resonancia. Cada gesto entrena la vista, la mano y el cuerpo, preparándolos para futuros actos de caza, danza y creación artística.
III. Lullaby for an Ancient World: Nana Kama muta. Singing the Bond/ Canción de cuna para un mundo antiguo: Nana Kama Muta – Cantando el vínculo.
Esta escena evoca el vínculo humano más temprano y la ternura que nos une. Reconoce en la figura materna a la primera compositora y en la nana al primer género musical, donde el cuidado se vuelve ritmo, belleza y cultura compartida.
IV. Heartbeat of the Hunt / El latido de la caza. Cuando los cazadores se mueven al unísono alrededor del fuego. Esta última escena, que se inspira en la danza ceremonial tradicional de los maoríes de Nueva Zelanda, el haka, representa un ritual colectivo alrededor del fuego, donde cuerpos y voces se mueven al unísono, transformando el temor en cohesión. El latido compartido prepara la caza y fortalece el vínculo, revelando la música y la danza como formas ancestrales de cuidado, pertenencia y estar juntos.
Work type Music
Tags kama muta, ancient worlds, embodied music, ritual music, being moved, emotional bonding, chamber music
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2601294400088
Entry date Jan 29, 2026, 6:57 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author - Composer. Holder Elisa Victoria Iruzubieta Pickman. Date Jan 29, 2026.
Author - Lyricist. Holder Elisa Victoria Iruzubieta Pickman. Date Jan 29, 2026.
Author - Song producer . Holder Elisa Victoria Iruzubieta Pickman. Date Jan 29, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2601294400088-suite-for-an-ancient-world-for-small-but-mighty-musicians-suite-para-un-mundo-antiguo-para-pequenos-pero-poderosos-musicos-
/
Registration: 2601294400088
