About the work
Ich trag kein Kleid, ich trag Geschichten,
aus Glut, Glanz und Widersprüchen.
Ich war Asche, ich war Eis,
heut tanz ich mich aus jedem Kreis.
Ich hab gelernt, im Takt zu fallen,
und neu zu brennen, statt zu weinen.
Hab mich verloren, um zu finden,
wer ich bin, wenn Lichter blinken.
Sie sagen, ich bin zu viel,
doch genau das macht mich echt.
Ich tanz mich frei vom Ziel,
das nie zu mir gepasst hat, echt.
[Chorus]
Feuer unterm Kleid, ich brenn aber bleib,
Glitzer auf der Haut, mein Mut wird laut.
Feuer unterm Kleid, ich schmelz was mich teilt,
und tanz die Zweifel fort, bis nichts mehr bleibt.
Ich hör mein Herz im Bass pulsieren,
es ruft: Leb, bevor du frierst!
Ich tanz im Kreis, doch diesmal echt,
weil dieser Kreis mich selbst umdreht.
Ich bin zu laut für deine Norm,
zu schön für deinen Zorn.
Ich bin kein Traum, kein leeres Wort,
ich bin System – und tanz es fort.
[Final Chorus]
Feuer unterm Kleid, ich brenn aber bleib,
Glitzer auf der Haut, mein Mut wird laut.
Feuer unterm Kleid, ich schmelz was mich teilt,
und tanz die Zweifel fort – bis nichts mehr bleibt!
[Outro – spoken, same tone as “Ich bin’s nur”]
Ich trag kein Kleid, ich trag Geschichten …
und diesmal brennen sie schön.
Copyright registered declarations
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Notify irregularities in this registration
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
AI tools have been used in the following phases and %
|
AI |
Human |
| Concept and vision of the work |
|
| Creative direction |
|
| Production |
|
Print work information
Work information
Title Feuer unterm Kleid
Ich trag kein Kleid, ich trag Geschichten,
aus Glut, Glanz und Widersprüchen.
Ich war Asche, ich war Eis,
heut tanz ich mich aus jedem Kreis.
Ich hab gelernt, im Takt zu fallen,
und neu zu brennen, statt zu weinen.
Hab mich verloren, um zu finden,
wer ich bin, wenn Lichter blinken.
Sie sagen, ich bin zu viel,
doch genau das macht mich echt.
Ich tanz mich frei vom Ziel,
das nie zu mir gepasst hat, echt.
[Chorus]
Feuer unterm Kleid, ich brenn aber bleib,
Glitzer auf der Haut, mein Mut wird laut.
Feuer unterm Kleid, ich schmelz was mich teilt,
und tanz die Zweifel fort, bis nichts mehr bleibt.
Ich hör mein Herz im Bass pulsieren,
es ruft: Leb, bevor du frierst!
Ich tanz im Kreis, doch diesmal echt,
weil dieser Kreis mich selbst umdreht.
Ich bin zu laut für deine Norm,
zu schön für deinen Zorn.
Ich bin kein Traum, kein leeres Wort,
ich bin System – und tanz es fort.
[Final Chorus]
Feuer unterm Kleid, ich brenn aber bleib,
Glitzer auf der Haut, mein Mut wird laut.
Feuer unterm Kleid, ich schmelz was mich teilt,
und tanz die Zweifel fort – bis nichts mehr bleibt!
[Outro – spoken, same tone as “Ich bin’s nur”]
Ich trag kein Kleid, ich trag Geschichten …
und diesmal brennen sie schön.
Work type Music
Tags deutsch, song, electro, lyrics, pop, empowerment, queer
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2601154272947
Entry date Jan 15, 2026, 3:25 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author - Composer 100.00 %. Holder Isadora Velvet. Date Jan 15, 2026.
Author - Lyricist 100.00 %. Holder Isadora Velvet. Date Jan 15, 2026.
Author - Song producer 100.00 %. Holder Isadora Velvet. Date Jan 15, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2601154272947-feuer-unterm-kleid
/
Registration: 2601154272947
