About the work
El ritmo de septiembre, más intenso que de costumbre, y un cansancio que nos acompaña desde verano, han hecho que el número 8 de Hotaru se retrase. Esta pausa nos ha servido para reflexionar y replantear nuestro camino, lo que traerá cambios en las fechas de publicación, la frecuencia y el contenido de la revista.
A pesar de la espera, este número llega cargado de poesía: nuevas traducciones y una amplia selección de haikus en español, tanto de nuestro Círculo de Haiku en Facebook como los recibidos a través de la web y nuestra nueva aplicación móvil, Hotaru Haiku.
Afrontamos esta nueva etapa con la ilusión de saber que ya sois más de mil personas las que nos leéis en cada entrega. Vuestra confianza y apoyo son el impulso que nos anima a ir cada vez más lejos. Gracias a esa fuerza, ya estamos dando los primeros pasos en la creación de talleres, obras digitales y físicas, y una con herramientas gratuitas para la escritura de haiku, accesible desde cualquier parte del mundo.
Nuestro compromiso es firme: seguir creando un refugio donde podáis componer con libertad y seguridad, encontrando todo lo necesario para dar a conocer vuestra voz poética.
Además, en este número volvemos a lanzar la II Convocatoria «Regala Haiku por Navidad». Os animamos a participar y enviar vuestros versos para una antología digital gratuita que podréis compartir y regalar estas fiestas. Como siempre, tendrá una edición física a precio reducido, y sus beneficios serán destinados a la ONG Looking for Hopes.
El año se acerca a su fin, pero para nosotros es solo el comienzo de todo lo que queremos compartir con vosotros.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Print work information
Work information
Title Hotaru 8: Aquí y ahora
El ritmo de septiembre, más intenso que de costumbre, y un cansancio que nos acompaña desde verano, han hecho que el número 8 de Hotaru se retrase. Esta pausa nos ha servido para reflexionar y replantear nuestro camino, lo que traerá cambios en las fechas de publicación, la frecuencia y el contenido de la revista.
A pesar de la espera, este número llega cargado de poesía: nuevas traducciones y una amplia selección de haikus en español, tanto de nuestro Círculo de Haiku en Facebook como los recibidos a través de la web y nuestra nueva aplicación móvil, Hotaru Haiku.
Afrontamos esta nueva etapa con la ilusión de saber que ya sois más de mil personas las que nos leéis en cada entrega. Vuestra confianza y apoyo son el impulso que nos anima a ir cada vez más lejos. Gracias a esa fuerza, ya estamos dando los primeros pasos en la creación de talleres, obras digitales y físicas, y una con herramientas gratuitas para la escritura de haiku, accesible desde cualquier parte del mundo.
Nuestro compromiso es firme: seguir creando un refugio donde podáis componer con libertad y seguridad, encontrando todo lo necesario para dar a conocer vuestra voz poética.
Además, en este número volvemos a lanzar la II Convocatoria «Regala Haiku por Navidad». Os animamos a participar y enviar vuestros versos para una antología digital gratuita que podréis compartir y regalar estas fiestas. Como siempre, tendrá una edición física a precio reducido, y sus beneficios serán destinados a la ONG Looking for Hopes.
El año se acerca a su fin, pero para nosotros es solo el comienzo de todo lo que queremos compartir con vosotros.
Work type Literary: Other
Tags haiku, estilo de vida, poesía, japón, literatura japonesa, cultura japonesa
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2510233466071
Entry date Oct 23, 2025, 7:03 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author 100.00 %. Holder Antonio Jesús Ramírez Pedrosa. Date Oct 23, 2025.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2510233466071-hotaru-8-aqui-y-ahora