About the work
Edición y Traducción de Sangue Shi (Erik Fernández Martín).
Carmilla (1872), de Joseph Sheridan Le Fanu, y El Vampiro (1819), de John William Polidori, son, de forma indiscutible, las dos obras que dieron origen a la figura romántica del Vampiro y a la literatura moderna de temática vampírica. En ambas obras pueden encontrarse escenas míticas, reproducidas en multitud de narraciones de vampiros posteriores, tanto en la literatura como en el cine. Entre las obras posteriores que se inspiraron en estas dos historias, destacan Drácula, de Bram Stoker, y La Sangue del Vampiro, de Florence Marryat, que, siguiendo los pasos de Polidori y Le Fanu, desarrollaron la temática del vampirismo en novelas de mayor calibre.
CARMILLA: “Laura y su padre llevan una vida tranquila en un remoto castillo de los densos bosques de Estiria. Es una existencia solitaria para la joven Laura, que no tiene más compañía que la de sus institutrices y las ocasionales visitas de los nobles del lugar. En esta vida solitaria, llega una misteriosa huésped a la casa: Carmilla. Poco a poco, Laura parece caer bajo el hechizo de la bella Carmilla. A pesar de sentirse atraída por ella, Laura siente una extraña repulsión; sin embargo, es incapaz de resistirse… Una serie de muertes súbitas afligen a los campesinos de los alrededores, hasta que la propia Laura cae presa de la extraña enfermedad. ¿Lograrán descubrir a tiempo la causa de su enfermedad o será la última víctima del misterioso vampiro?”
EL VAMPIRO: “Aubrey, un joven caballero huérfano en posesión de una gran fortuna, llega a Londres para pasar una temporada. Allí conoce al misterioso Lord Ruthven, con quien entabla amistad. Al descubrir que Ruthven está planeando un viaje a Europa, Aubrey decide viajar con él para conocer mundo y las vicisitudes de la sociedad. Cuanto más tiempo pasa Aubrey con Ruthven, más turbios le parecen su comportamiento y sus ideales... Por ello, Aubrey decide distanciarse de Ruthven; pero, ¿será demasiado tarde para salvar a sus seres queridos de la sed del vampiro?”
Creativity declaration
100% human created
Declaration Date:
Jun 27, 2024, 9:57 AM
Identification level:
Medium
Fictional content
Declaration Date:
Jun 27, 2024, 9:57 AM
Identification level:
Medium
Print work information
Work information
Title Carmilla y El Vampiro: Los Primeros Romances Victorianos de Vampiros
Edición y Traducción de Sangue Shi (Erik Fernández Martín).
Carmilla (1872), de Joseph Sheridan Le Fanu, y El Vampiro (1819), de John William Polidori, son, de forma indiscutible, las dos obras que dieron origen a la figura romántica del Vampiro y a la literatura moderna de temática vampírica. En ambas obras pueden encontrarse escenas míticas, reproducidas en multitud de narraciones de vampiros posteriores, tanto en la literatura como en el cine. Entre las obras posteriores que se inspiraron en estas dos historias, destacan Drácula, de Bram Stoker, y La Sangue del Vampiro, de Florence Marryat, que, siguiendo los pasos de Polidori y Le Fanu, desarrollaron la temática del vampirismo en novelas de mayor calibre.
CARMILLA: “Laura y su padre llevan una vida tranquila en un remoto castillo de los densos bosques de Estiria. Es una existencia solitaria para la joven Laura, que no tiene más compañía que la de sus institutrices y las ocasionales visitas de los nobles del lugar. En esta vida solitaria, llega una misteriosa huésped a la casa: Carmilla. Poco a poco, Laura parece caer bajo el hechizo de la bella Carmilla. A pesar de sentirse atraída por ella, Laura siente una extraña repulsión; sin embargo, es incapaz de resistirse… Una serie de muertes súbitas afligen a los campesinos de los alrededores, hasta que la propia Laura cae presa de la extraña enfermedad. ¿Lograrán descubrir a tiempo la causa de su enfermedad o será la última víctima del misterioso vampiro?”
EL VAMPIRO: “Aubrey, un joven caballero huérfano en posesión de una gran fortuna, llega a Londres para pasar una temporada. Allí conoce al misterioso Lord Ruthven, con quien entabla amistad. Al descubrir que Ruthven está planeando un viaje a Europa, Aubrey decide viajar con él para conocer mundo y las vicisitudes de la sociedad. Cuanto más tiempo pasa Aubrey con Ruthven, más turbios le parecen su comportamiento y sus ideales... Por ello, Aubrey decide distanciarse de Ruthven; pero, ¿será demasiado tarde para salvar a sus seres queridos de la sed del vampiro?”
Work type Narrative, Essay
Tags vampiros, victoriana, novela, polidori, romántica, le fanu, clásica
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2406278405345
Entry date Jun 27, 2024, 9:57 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Sangue Shi. Date Jun 27, 2024.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2406278405345-carmilla-y-el-vampiro-los-primeros-romances-victorianos-de-vampiros
/
Registration: 2406278405345
