About the work
“Ella giammai m’amò / Ella jamás me amó”. Ella era Isabel de Valois. Y él, Felipe II que, en la soledad de sus estancias en El Escorial, se lamentaba de que la reina francesa nunca le hubiera amado y que le estuviera siendo infiel con su hijo Carlos. Así se ha escrito la “leyenda negra” y así se le ha puesto música. La “leyenda negra” lleva tejiendo su venenosa red desde principios del siglo XVI, ya hace cinco siglos, llegando hasta nuestros días. Y en ella han colaborado todas las potencias europeas que, en un momento u otro de la Historia, se vieron incapaces de contrarrestar el dominio español en los órdenes político, económico, militar y cultural.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
No AI has been used in the creative process of this work
Related registrations
New version
“Ella giammai m’amò / Ella jamás me amó”. Ella era Isabel de Valois. Y él, Felipe II que se lamentaba de que la reina francesa nunca le hubiera amado y que le estuviera siendo infiel con su hijo el infante Don Carlos. Esto lo compuso Verdi a partir de una obra teatral de Schiller. Así se ha escrito la “leyenda negra” y así se le ha puesto música. La “leyenda negra” lleva tejiendo su venenosa red desde finales del siglo XV, ya hace más de cinco siglos, llegando hasta nuestros días. Y en ella han colaborado todas las potencias europeas que, en un momento u otro de la Historia, se vieron incapaces de contrarrestar el dominio español en los órdenes político, económico, militar y cultural.
All rights reserved
Print work information
Work information
Title Anatomía musical de la leyenda negra
“Ella giammai m’amò / Ella jamás me amó”. Ella era Isabel de Valois. Y él, Felipe II que, en la soledad de sus estancias en El Escorial, se lamentaba de que la reina francesa nunca le hubiera amado y que le estuviera siendo infiel con su hijo Carlos. Así se ha escrito la “leyenda negra” y así se le ha puesto música. La “leyenda negra” lleva tejiendo su venenosa red desde principios del siglo XVI, ya hace cinco siglos, llegando hasta nuestros días. Y en ella han colaborado todas las potencias europeas que, en un momento u otro de la Historia, se vieron incapaces de contrarrestar el dominio español en los órdenes político, económico, militar y cultural.
Work type Article
Tags tomás bretón, dallapiccola, bizet, penella, chapí, prokofiev, beethoven, rossini, britten, bernstein, maiguashca, leyenda negra, voltaire, malipiero, krenek, verdi
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2308315192396
Entry date Aug 31, 2023, 7:45 AM UTC
License Creative Commons Attribution 4.0
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Rafael Valentín-Pastrana Fernández. Date Aug 31, 2023.
-------------------------
Related registrations
New version: 2310035464790 - Anatomía musical de la leyenda negra
Information available at https://www.safecreative.org/work/2308315192396-anatomia-musical-de-la-leyenda-negra