About the work
Estaba leyendo unos poemas de Salvatore Quasimodo y me encontré el nombre de un juego infantil que ni los diccionarios en línea, ni el “avanzado” en papel que tengo a mano, eran capaces de traducir y explicar: el juego siciliano de la lippa. Pero enseguida salí a navegar y topé con mi infancia.
Siempre había llamado píngola a ese juego ‒no recuerdo de quién me vino el nombre, que no recoge el diccionario académico, como tampoco el de pingané‒, que aprendí con seis o siete años. Un palo ‒de oliv
Related registrations
New version
Estaba leyendo unos poemas de Salvatore Quasimodo y me encontré el nombre de un juego infantil que ni los diccionarios en línea, ni el “avanzado” en papel que tengo a mano, eran capaces de traducir y explicar: el juego siciliano de la lippa. Pero enseguida salí a navegar y topé con mi infancia.
Siempre había llamado píngola a ese juego ‒no recuerdo de quién me vino el nombre, que no recoge el diccionario académico, como tampoco el de pingané‒, que aprendí con seis o siete años. Un palo ‒de oliv
All rights reserved
Print work information
Work information
Title Jugar / Vivir
Estaba leyendo unos poemas de Salvatore Quasimodo y me encontré el nombre de un juego infantil que ni los diccionarios en línea, ni el “avanzado” en papel que tengo a mano, eran capaces de traducir y explicar: el juego siciliano de la lippa. Pero enseguida salí a navegar y topé con mi infancia.
Siempre había llamado píngola a ese juego ‒no recuerdo de quién me vino el nombre, que no recoge el diccionario académico, como tampoco el de pingané‒, que aprendí con seis o siete años. Un palo ‒de oliv
Work type Article
Tags diccionario biográfico, dicciográfico, páginas de un escritor rural
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2306224656985
Entry date Jun 22, 2023, 11:10 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Juan José Pérez Zarco. Date Jun 22, 2023.
-------------------------
Related registrations
New version: 2306224659535 - Jugar / Vivir
Information available at https://www.safecreative.org/work/2306224656985-jugar-vivir
/
Registration: 2306224656985
