About the work
«Immortals» nasce dall'idea di fare qualche lavoro in collaborazione con Plastic Artists così emarginati in altre Arti.
L'idea ha preso piede con un solo audio nel gruppo di lavoro degli scrittori internazionali «Insieme per le lettere». Nieves Ferragut del Gruppo Prometheus di Tenerife-Isole Canarie si è unito a questo bando, non avrei mai immaginato le ripercussioni che la proposta avrebbe avuto in tutto il mondo.
Il nome "Immortale" l'ho dato al momento in cui ho detto: che volevo immortalare le opere di questi artisti con i nostri scritti e allo stesso tempo era reciproco che i nostri scritti fossero immortalati da quelle opere. Benvenuti in questo magico mondo che costruiamo insieme. E grazie per esservi uniti a noi all'apertura culturale mondiale. L'idea iniziale era di farlo solo in spagnolo e ho deciso di tradurlo in inglese e l'idea del nostro coordinatore russo Alexander Kabishev di tradurlo anche in lingua russa. Di mia iniziativa ho deciso che questa raccolta di libri "Immortals" sarà presentata in sette lingue: 1-spagnolo, 2- inglese, 3- russo, 4- arabo, 5-portoghese, 6- francese, 7- italiano.
Benvenuti in questo infinito progetto culturale.
Print work information
Work information
Title «Inmortales» Colección 1 – Libro 3 - Versión 1 en italiano.
«Immortals» nasce dall'idea di fare qualche lavoro in collaborazione con Plastic Artists così emarginati in altre Arti.
L'idea ha preso piede con un solo audio nel gruppo di lavoro degli scrittori internazionali «Insieme per le lettere». Nieves Ferragut del Gruppo Prometheus di Tenerife-Isole Canarie si è unito a questo bando, non avrei mai immaginato le ripercussioni che la proposta avrebbe avuto in tutto il mondo.
Il nome "Immortale" l'ho dato al momento in cui ho detto: che volevo immortalare le opere di questi artisti con i nostri scritti e allo stesso tempo era reciproco che i nostri scritti fossero immortalati da quelle opere. Benvenuti in questo magico mondo che costruiamo insieme. E grazie per esservi uniti a noi all'apertura culturale mondiale. L'idea iniziale era di farlo solo in spagnolo e ho deciso di tradurlo in inglese e l'idea del nostro coordinatore russo Alexander Kabishev di tradurlo anche in lingua russa. Di mia iniziativa ho deciso che questa raccolta di libri "Immortals" sarà presentata in sette lingue: 1-spagnolo, 2- inglese, 3- russo, 4- arabo, 5-portoghese, 6- francese, 7- italiano.
Benvenuti in questo infinito progetto culturale.
Work type Literary: Other
Tags poemas, relatos, cuentos, poesias, antología
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2101126556469
Entry date Jan 12, 2021, 12:36 AM UTC
License Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Mirta Liliana Ramirez. Date Jan 12, 2021.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2101126556469-inmortales-coleccion-1-libro-3-version-1-en-italiano-
/
Registration: 2101126556469
