About the work
«Immortals» est né de l'idée de travailler en collaboration avec des artistes plasticiens si marginalisés dans d'autres arts.
L'idée a fait son chemin avec un seul audio dans le groupe de travail des écrivains internationaux «Ensemble pour les lettres». Nieves Ferragut du groupe Prometheus de Tenerife-Canaries a rejoint cet appel, je n'ai jamais imaginé la répercussion que la proposition aurait dans le monde entier.
Le nom «Immortel» je l'ai donné au moment où j'ai dit: que je voulais immortaliser les oeuvres de ces artistes avec nos écrits et en même temps qu'il était réciproque que nos écrits soient immortalisés par ces oeuvres. Bienvenue dans ce monde magique que nous construisons ensemble. Et merci de vous joindre à l'ouverture culturelle mondiale avec nous. L'idée initiale était de le faire uniquement en espagnol et j'ai décidé de le traduire en anglais et l'idée de notre coordinateur russe Alexander Kabishev de le traduire également en russe. De ma propre initiative, j'ai décidé que cette collection de livres "Immortels" sera présentée en sept langues: 1-espagnol, 2- anglais, 3- russe, 4- arabe, 5-portugais, 6- français, 7- italien.
Bienvenue dans ce projet culturel infini.
Print work information
Work information
Title «Inmortales» Colección 1 – Libro 3 - Versión 1 en francés.
«Immortals» est né de l'idée de travailler en collaboration avec des artistes plasticiens si marginalisés dans d'autres arts.
L'idée a fait son chemin avec un seul audio dans le groupe de travail des écrivains internationaux «Ensemble pour les lettres». Nieves Ferragut du groupe Prometheus de Tenerife-Canaries a rejoint cet appel, je n'ai jamais imaginé la répercussion que la proposition aurait dans le monde entier.
Le nom «Immortel» je l'ai donné au moment où j'ai dit: que je voulais immortaliser les oeuvres de ces artistes avec nos écrits et en même temps qu'il était réciproque que nos écrits soient immortalisés par ces oeuvres. Bienvenue dans ce monde magique que nous construisons ensemble. Et merci de vous joindre à l'ouverture culturelle mondiale avec nous. L'idée initiale était de le faire uniquement en espagnol et j'ai décidé de le traduire en anglais et l'idée de notre coordinateur russe Alexander Kabishev de le traduire également en russe. De ma propre initiative, j'ai décidé que cette collection de livres "Immortels" sera présentée en sept langues: 1-espagnol, 2- anglais, 3- russe, 4- arabe, 5-portugais, 6- français, 7- italien.
Bienvenue dans ce projet culturel infini.
Work type Literary: Other
Tags cuentos, poesias, relatos, antología, poemas
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2101126556445
Entry date Jan 12, 2021, 12:33 AM UTC
License Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Mirta Liliana Ramirez. Date Jan 12, 2021.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2101126556445-inmortales-coleccion-1-libro-3-version-1-en-frances-
/
Registration: 2101126556445
