About the work
La palabra gratis la hemos tomado directamente del latín gratis. Viene del sustantivo gratia, que significaba ‘gracia, favor, benevolencia’. La forma gratis surgió por desgaste de gratiis, que era el ablativo plural de gratia. El ablativo era el caso que servía en latín para expresar los complementos circunstanciales. Por eso, las formas latinas gratiis o gratis se pueden traducir al castellano como ‘haciendo un favor, por benevolencia, por
Print work information
Work information
Title Etimología de ‘gratis’
La palabra gratis la hemos tomado directamente del latín gratis. Viene del sustantivo gratia, que significaba ‘gracia, favor, benevolencia’. La forma gratis surgió por desgaste de gratiis, que era el ablativo plural de gratia. El ablativo era el caso que servía en latín para expresar los complementos circunstanciales. Por eso, las formas latinas gratiis o gratis se pueden traducir al castellano como ‘haciendo un favor, por benevolencia, por
Work type Education, Informative
Tags latín, léxico, gracia, etimología, gratis, gratiis
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1611089786410
Entry date Nov 8, 2016, 10:31 PM UTC
License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives 3.0
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Alberto Bustos Plaza. Date Nov 8, 2016.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1611089786410-etimologia-de-gratis-