About the work

La vida se compone de luces y sombras. Él era seguramente una de esas luces y yo una de esas sombras.

Éramos tan diferentes. Él amaba la vida y yo solo la soportaba. Él amaba reír y yo lo hacía por obligación. Él tenía sueños y esperanzas mientras yo... bueno, ya hacía tiempo que no soñaba ya que mi esperanza se había difuminado. Él vivía y yo... existía. Y a pesar de todo esto, él aún lo intentaba. Intentaba hacerme vivir. No sé por qué y él no quería explicármelo.

-¡Catarina! ¡por favor! -me pidió por vigésima vez.
-¿Qué? -le dije cortante.
-¡Sonríe, mujer! ¡no puedes estar todo el día con esa cara!
-¡Claro que puedo! -le respondí casi gritando. Hugo bufó con expresión triste.
-¿Pero por qué, Catarina? -se acercó a mí y tomó mi cara entre sus manos.
-¡Porque yo no soy como tú, Hugo! No... yo no amo la vida. Yo no sé vivir. Preferiría estar muert... -entonces me besó. Y juro que en aquel momento finalmente comencé a vivir.

Narrativa, Ensayo
novela
libro
vida
romance

Copyright registered declarations

IT
Irina Teixeira Vaz
Author
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact

Notify irregularities in this registration

Print work information
Work information

Title Catarina
La vida se compone de luces y sombras. Él era seguramente una de esas luces y yo una de esas sombras.

Éramos tan diferentes. Él amaba la vida y yo solo la soportaba. Él amaba reír y yo lo hacía por obligación. Él tenía sueños y esperanzas mientras yo... bueno, ya hacía tiempo que no soñaba ya que mi esperanza se había difuminado. Él vivía y yo... existía. Y a pesar de todo esto, él aún lo intentaba. Intentaba hacerme vivir. No sé por qué y él no quería explicármelo.

-¡Catarina! ¡por favor! -me pidió por vigésima vez.
-¿Qué? -le dije cortante.
-¡Sonríe, mujer! ¡no puedes estar todo el día con esa cara!
-¡Claro que puedo! -le respondí casi gritando. Hugo bufó con expresión triste.
-¿Pero por qué, Catarina? -se acercó a mí y tomó mi cara entre sus manos.
-¡Porque yo no soy como tú, Hugo! No... yo no amo la vida. Yo no sé vivir. Preferiría estar muert... -entonces me besó. Y juro que en aquel momento finalmente comencé a vivir.
Work type Narrativa, Ensayo
Tags novela, libro, vida, romance

-------------------------

Registry info in Safe Creative

Identifier 1603106837526
Entry date Mar 10, 2016, 12:00 AM UTC
License Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0

-------------------------

Copyright registered declarations

Author. Holder Irina Teixeira Vaz. Date Mar 10, 2016.


Information available at https://www.safecreative.org/work/1603106837526-catarina
© 2026 Safe Creative