About the work
Za'arita abashaba y subía la orilla del río Lukus, staba muy entrada en hondaduras (concentrada) y sopito (de pronto) se paró y ampezó a llamar a Aisha Kandisha la ghola (bruja) del río, berjeaba y berjeaba (gritaba)y ualu (nada); Aisha no la contestaba.
Related registrations
Version of
Za'arita abashaba y subía la orilla del río Lukus, estaba muy entrada en hondaduras (pensando profundamente) de un pronto se paró y ampezó a llamar a Aisha Kandisha la ghola (bruja) del río,
berjea y berjeaba (gritaba) ualu Aisha no la contestaba.
- A la mezboja salte de tu escondijo (escondite) tengo que hadrear (hablar) en serio contigo, todo el dia metida en ese escuraña y barro, golor de podrido tendrás sobre ti.
- ¿ Que pasa Zaarita porque estas levantando sh'rahes, (lios), uenosta de seflear (gritar) yak labas? (algo pasa).
- ¿Que pasa? Za'ama no lo sabes- dishi
All rights reserved
Print work information
Work information
Title Aisha Kandisha
Za'arita abashaba y subía la orilla del río Lukus, staba muy entrada en hondaduras (concentrada) y sopito (de pronto) se paró y ampezó a llamar a Aisha Kandisha la ghola (bruja) del río, berjeaba y berjeaba (gritaba)y ualu (nada); Aisha no la contestaba.
Work type Literary: Other
Tags videos, stories, poetry
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1509275243864
Entry date Sep 27, 2015, 9:01 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Merche DemBar. Date Sep 27, 2015.
-------------------------
Related registrations
Version of: 1305065066541 - Aisha Kandisha
Information available at https://www.safecreative.org/work/1509275243864-aisha-kandisha