About the work
Où sont-elles les hirondelles qui m'ont réveillé à l'aube?,
elles me sont apparues
et disparues dans l'horizon en traînée d'ombre;
petits halos givrés par les prismes de rayons réfractés
mille facettes de structures cristallines impliquées.
****
....razgan la cigarras mi inmaculado silencio
por mis pestañas se cuelan las golodrinas,
....fluye su sidra lapeada de su espuma.
Related registrations
Version of
Où sont-elles les hirondelles qui m'ont réveillé à l'aube?,
elles me sont apparues
et disparues dans l'horizon en traînée d'ombre;
elles sont parties comme des petits halos givrés;
elles sont parties comme des prismes de rayons réfractés sur toutes leurs facettes .
****
....razgan la cigarras mi inmaculado silencio
por mis pestañas se cuelan las golodrinas,
....fluye su sidra lapeada de su espuma.
All rights reserved
Print work information
Work information
Title Ou sont-elles les hirondelles
Où sont-elles les hirondelles qui m'ont réveillé à l'aube?,
elles me sont apparues
et disparues dans l'horizon en traînée d'ombre;
petits halos givrés par les prismes de rayons réfractés
mille facettes de structures cristallines impliquées.
****
....razgan la cigarras mi inmaculado silencio
por mis pestañas se cuelan las golodrinas,
....fluye su sidra lapeada de su espuma.
Work type Literary: Other
Tags poem-french-spanish
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1508224929026
Entry date Aug 22, 2015, 4:19 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Merche DemBar. Date Aug 22, 2015.
-------------------------
Related registrations
Version of: 1412042676607 - Ou sont-elles les hirondelles
Information available at https://www.safecreative.org/work/1508224929026-ou-sont-elles-les-hirondelles
/
Registration: 1508224929026
