About the work
C'est ma voix dans ma langue
qui tout de suite me serre,
amie de berceau jonche ma couche de vers,
je m'unie à son chant bucolique;
le luth égraine ses gouttes de sable et de brins d'herbe.
****
time doesn't stop to heal my knees;
the hands tick to the rhythm of my heart,
fly ...flee.
Related registrations
New version
C'est la voix dans ma lingua franca qui me berce;
berceau qui enjôle sa chanson bucholique;
le luth égraine ses notes de sable et d'herbe
****
A flor de naranjo huele mi vereda;
de las montañas de Atlas su fragancia,
cúmulos estelares de su fruto secretas
formas suaves sus semillas.
All rights reserved
Print work information
Work information
Title A LA FLEUR D'ORANGER- ORANGE BLOSSOM
C'est ma voix dans ma langue
qui tout de suite me serre,
amie de berceau jonche ma couche de vers,
je m'unie à son chant bucolique;
le luth égraine ses gouttes de sable et de brins d'herbe.
****
time doesn't stop to heal my knees;
the hands tick to the rhythm of my heart,
fly ...flee.
Work type Literary: Other
Tags poem french- english
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1507114606955
Entry date Jul 11, 2015, 10:18 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Merche DemBar. Date Jul 11, 2015.
-------------------------
Related registrations
New version: 1509255230679 - A LA FLEUR D'ORANGER- A FLOR DE NARANJO
Information available at https://www.safecreative.org/work/1507114606955-a-la-fleur-d-oranger-orange-blossom