About the work
Desde sus oquedades el tronco caído me mira,
los brazos hacia el cielo; suplica,
yace sobre sus hojas marchitas y el polvo del desierto,
en su cuerpo nudoso el pájaro carpintero construye su amor.
A translation in french has been added
Le tronc tombé me regarde depuis ses cavités,
les bras vers le ciel; il prie,
il git sus ses feuilles mortes et la poussière du désert,
dans son corps noueux le pic bâtit son amour.
Print work information
Work information
Title Vida_Vie
Desde sus oquedades el tronco caído me mira,
los brazos hacia el cielo; suplica,
yace sobre sus hojas marchitas y el polvo del desierto,
en su cuerpo nudoso el pájaro carpintero construye su amor.
A translation in french has been added
Le tronc tombé me regarde depuis ses cavités,
les bras vers le ciel; il prie,
il git sus ses feuilles mortes et la poussière du désert,
dans son corps noueux le pic bâtit son amour.
Work type Literary: Other
Tags poeme in spanish-french
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1401119805804
Entry date Jan 12, 2014, 11:35 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Merche DemBar. Date Jan 11, 2014.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1401119805804-vida_vie
/
Registration: 1401119805804
