About the work
Hay movimiento en mi inmobilidad,
mi silencio es diáfano e inocente.
Despejo la bruma,
la tarde muere de risa a mis pies.
Se abre mi abanico y esparce su perfume de sándalo y lirio,
una ola me levanta y cae en el océano de mi quietud.
****
Il ya du mouvement dans mon immobilité,
mon silence est diaphane et innocent;
J'éfface le brouillard,
l'après-midi meurt de rire à mes pieds.
Mon éventail s'ouvre et diffuse son parfum de bois de santal et de lys,
une vague s'élève et s'écroule dans l'océan de ma tranquillité.
Print work information
Work information
Title Contemplacion- Contemplation
Hay movimiento en mi inmobilidad,
mi silencio es diáfano e inocente.
Despejo la bruma,
la tarde muere de risa a mis pies.
Se abre mi abanico y esparce su perfume de sándalo y lirio,
una ola me levanta y cae en el océano de mi quietud.
****
Il ya du mouvement dans mon immobilité,
mon silence est diaphane et innocent;
J'éfface le brouillard,
l'après-midi meurt de rire à mes pieds.
Mon éventail s'ouvre et diffuse son parfum de bois de santal et de lys,
une vague s'élève et s'écroule dans l'océan de ma tranquillité.
Work type Literary: Other
Tags poem- -spanish-french
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1311089159381
Entry date Nov 8, 2013, 1:12 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Merche DemBar. Date Nov 8, 2013.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1311089159381-contemplacion-contemplation