Donde no llegan los nombres Abierta la puerta, la mirada perdida en el camino, nunca dijo adiós. Bebió la esperanza, alimentó la vida, enterró el sufrimiento bajo la negra falda, donde no llegan los nombres. Sujetó los años cerrando las manos. La cama hecha. Un cuerpo en vela. De pie, la luz del alba la sorprendió mirando por la ventana, pensando: Hoy, seguro que será hoy. Where Names Do Not Reach The door stands open, her gaze lost along the road, she never said goodbye. She drank from hope, fed herself on life, buried her suffering beneath the black skirt, where names do not reach. She held the years tight within her hands. The bed is made. A body kept awake. Standing still, the light of dawn finds her by the window, thinking: Today, surely it will be today.

  "Nuestra alma en el futuro vive; la oprime el presente; todo es fugaz, todo pasa, bien vendrá lo que viniere." Alexandr Pushkin Resurrección Nada existe sin su ley, memoria del nombre mío. Oh joven corazón que lates en mi pecho, yo quisiera despedirme en la brillante sonrisa del amor... Reconozco que existo en zona intransitable, entre el silencio muerto y el follaje del mundo. Puede que el ave que una vez soñó esté abatida en algún lugar desplumado. Entre mi voz y yo hay espacio inabarc

  "Nuestra alma en el futuro vive; la oprime el presente; todo es fugaz, todo pasa, bien vendrá lo que viniere." Alexandr Pushkin Resurrección Nada existe sin su ley, memoria del nombre mío. Oh joven corazón que lates en mi pecho, yo quisiera despedirme en la brillante sonrisa del amor... Reconozco que existo en zona intransitable, entre el silencio muerto y el follaje del mundo. Puede que el ave que una vez soñó esté abatida en algún lugar desplumado. Entre mi voz y yo hay espacio inabarc

  "Nuestra alma en el futuro vive; la oprime el presente; todo es fugaz, todo pasa, bien vendrá lo que viniere." Alexandr Pushkin Resurrección Nada existe sin su ley, memoria del nombre mío. Oh joven corazón que lates en mi pecho, yo quisiera despedirme en la brillante sonrisa del amor... Reconozco que existo en zona intransitable, entre el silencio muerto y el follaje del mundo. Puede que el ave que una vez soñó esté abatida en algún lugar desplumado. Entre mi voz y yo hay espacio inabarc

  "Nuestra alma en el futuro vive; la oprime el presente; todo es fugaz, todo pasa, bien vendrá lo que viniere." Alexandr Pushkin Resurrección Nada existe sin su ley, memoria del nombre mío. Oh joven corazón que lates en mi pecho, yo quisiera despedirme en la brillante sonrisa del amor... Reconozco que existo en zona intransitable, entre el silencio muerto y el follaje del mundo. Puede que el ave que una vez soñó esté abatida en algún lugar desplumado. Entre mi voz y yo hay espacio inabarc

  "Nuestra alma en el futuro vive; la oprime el presente; todo es fugaz, todo pasa, bien vendrá lo que viniere." Alexandr Pushkin Resurrección Nada existe sin su ley, memoria del nombre mío. Oh joven corazón que lates en mi pecho, yo quisiera despedirme en la brillante sonrisa del amor... Reconozco que existo en zona intransitable, entre el silencio muerto y el follaje del mundo. Puede que el ave que una vez soñó esté abatida en algún lugar desplumado. Entre mi voz y yo hay espacio inabarc

  "Nuestra alma en el futuro vive; la oprime el presente; todo es fugaz, todo pasa, bien vendrá lo que viniere." Alexandr Pushkin Resurrección Nada existe sin su ley, memoria del nombre mío. Oh joven corazón que lates en mi pecho, yo quisiera despedirme en la brillante sonrisa del amor... Reconozco que existo en zona intransitable, entre el silencio muerto y el follaje del mundo. Puede que el ave que una vez soñó esté abatida en algún lugar desplumado. Entre mi voz y yo hay espacio inabarc

Mi corazón de sangre y noches deja una estela otoñal en la corriente de la vertiente. En un lapsus del azar, resucita la esperanza. Artista bendito del universo que remece el mundo entero. De trigo dorado es su cuerpo, de brisas tropicales, su piel de atardeceres, el verso de amaneceres, su mirada de emoción vibrante, su lágrima. Y también es… la pequeña ave blanca que libre, cruza el cielo con una estrella en el pecho - y un pincel en sus alas - desde el ocaso al alba.   Preciosa luz inmune

Era invierno… y el tiempo golpeaba lento la ventana. Con cada latido mío, -que tu sin saber controlabas- del cielo caían celestes incontables gotitas de agua Era una delicada lluvia …increíblemente fina… más silenciosa y anónima cuando yo más añoraba tu rostro… tus ojos, tu sonrisa, tus palabras y es que realmente yo… te extrañaba Mientras el viento soplaba colores un arcoíris se introdujo en el mar y así… muy tarde, la noche en complicidad con las horas, …especulaba finales… y nunca se cansa

-AUN NO ES EL FIN- Ya llega la noche y te volvere a tener todo el día esperando para volverte a ver. Apenas a pasado el tiempo pero mis ganas de ti aumentan dentro de mi un fuego de ilusiones se alimenta. (Estribillo) Aun no es el fin y tu lo sabes bien, esta noche seras mio y yo tuyo seré. Aun no es el fin y tu lo sabes bien pienso en ti y sonrío y ya pronto te veré. (bis) Amanece un nuevo día y tu amaces junto a mí no puedo ser mas feliz lo eres todo para mi. Por muchas cosas que pasen mi amor no para de crecer por mucho que de ti hablasen nada nos puede vencer. (Estribillo) Aun no es el fin y tu lo sabes bien, esta noche seras mio y yo tuyo seré. Aun no es el fin y tu lo sabes bien pienso en ti y sonrío y ya pronto te veré. (bis)

Letra original de canción

Yo canto. Con los ojos cerrados, con los brazos abiertos. Yo canto... Luz ucraniana (Українське світло) ¡Ven a mí, joven enamorado, con tu bendita sonrisa y tu luz ucraniana! La primavera te espera vestida de colores para ti, el destino ya te besa, te besa... Las abejas del jardín liban néctares de alegrías. Creo que adivinan tus pasos de regreso al hogar... En la kalina cantan dulcemente las aves y a su reclamo, volverán los soldados audaces para besar a la heroica tierra ucraniana. ¡Madr

Yo canto. Con los ojos cerrados, con los brazos abiertos. Yo canto... Luz ucraniana (Українське світло) ¡Ven a mí, joven enamorado, con tu bendita sonrisa y tu luz ucraniana! La primavera te espera vestida de colores para ti, el destino ya te besa, te besa... Las abejas del jardín liban néctares de alegrías. Creo que adivinan tus pasos de regreso al hogar... En la kalina cantan dulcemente las aves y a su reclamo, volverán los soldados audaces para besar a la heroica tierra ucraniana. ¡Madr

  Cuando no haya esperanzas Sé que aún vendrá algún poema a despertarme en la noche. Ofrendo el rezo que acaba de despertar en mis labios. Mi ventanal está frío... El dolor de noviembre heló sobre mis hombros, me dejó sin palabras... ¡Corazón, tú no te hieles! Distancias nevadas se acurrucan en mis recuerdos, me abrazo al viento de la calle. Sólo intento cantarle a mi alma. Cuando ya todo esté dormido, cuando no haya esperanzas  gravitando, él vendrá a mi regazo como un poema angelical para

  Cuando no haya esperanzas Sé que aún vendrá algún poema a despertarme en la noche. Ofrendo el rezo que acaba de despertar en mis labios. Mi ventanal está frío... El dolor de noviembre heló sobre mis hombros, me dejó sin palabras... ¡Corazón, tú no te hieles! Distancias nevadas se acurrucan en mis recuerdos, me abrazo al viento de la calle. Sólo intento cantarle a mi alma. Cuando ya todo esté dormido, cuando no haya esperanzas  gravitando, él vendrá a mi regazo como un poema angelical para

Momentos extraños en los que lo inesperado ha llegado. No se esperaba, no se imaginaba porque son cosas que sólo a otros les pasaban. Pero es que todos formamos parte del grupo y en el sorteo estamos incluidos. A cualquiera le puede tocar con mayor o menor probabilidad pero siempre está ahí la posibilidad. No … Sigue leyendo Inesperado

[Verse] Calles y sueños cargando, Un suspiro me empuja, la vida cambiando. La maleta llena, más de lo que pesa, Recuerdos y hambre en esta fortaleza. [Verse 2] Mis raíces marcadas, tatuaje invisible, Familia lejos, el adiós es impredecible. Lloro pa' dentro, pero el mundo escucha, El pasado me guía, el futuro me lucha. [Chorus] Cruzo el mar con mi fe de equipaje, Arrastro mi historia, mi lengua, mi linaje. Donde no hay promesas, solo sueños que arden, Triunfar es el eco, el destino que aguarde. [Bridge] Maletas rotas, cargadas de esperanza, Se parten las alas, pero el alma no descansa. Cada paso que doy, cicatrices y huellas, El horizonte lejos, pero lleno de estrellas. [Verse 3] No hay mapa que guíe lo que llevo por dentro, Cada lágrima un verso, cada pausa un intento. Cultivo mi tierra en la tierra ajena, Raíces transplantadas sin perder mi cadena. [Chorus] Cruzo el mar con mi fe de equipaje, Arrastro mi historia, mi lengua, mi linaje. Donde no hay promesas, solo sueños que arden, Triunfar es el eco, el destino que aguarde.