This document establishes the authorship and first use of the artist name “Dubismo”. The name is used as a creative identity for original music and visual works in the field of minimal techno and electronic art. It serves as proof of authorship and the date of creation of the artistic pseudonym “Dubismo”.

Una canción que intenta reflejar lo que es el estado de hiperfoco que experimentamos las personas neurodivergentes.

"Saving to the Cloud Above" is a gospel-techno meditation by Navegantes Sound, blending Spanish male vocals with electronic prayer whispers and ascending synth choirs that evoke the idea of a digital afterlife. Industrial techno beats pulse beneath angelic choir harmonies, creating a dialogue between machine and spirit — between data upload and spiritual ascent. The lyrics question where souls are stored in an era of servers and clouds, turning faith into an encrypted signal searching for connection. With each chorus repeating “Saving to the cloud above,” the track feels like a backup of the heart — a final spiritual upload before the signal fades. It’s both a prayer and a system log, written in the language of faith and code. Genre: Gospel-Techno Fusion / Digital Soul Anthem / Cinematic Electronic Prayer Duration: 3:09 Lyrics, music and concept: Sergio García-Ronrás (Navegantes Sound) © & ℗ 2025 Navegantes Sound. All Rights Reserved.

"Digital Salvation" is a gospel-techno industrial ritual by Navegantes Sound, built on the contrast between chaotic digital notifications and the calm ascent of a choir-led rebirth. Spanish-toned male vocals deliver a sermon of deletion and renewal, turning the act of Ctrl+Alt+Delete into a symbolic cleansing — a digital baptism through erasure. Glitch noise gives way to choral serenity, blending industrial beats with gospel cadence as if a southern baptist choir had awakened inside a machine. Each chorus rises like a call to purification, chanting “Delete, delete, hallelujah” as data ghosts are cast out and corrupted memories dragged into oblivion. Redemption, here, is not found in light — but in deletion. Genre: Industrial Gospel-Techno / Digital Purification Hymn / Cinematic Electronic Gospel Duration: 2:34 Lyrics, music and concept: Sergio García-Ronrás (Navegantes Sound) © & ℗ 2025 Navegantes Sound. All Rights Reserved.

Letra de la canción de música trance titulada EXPLOSIÓN SÓNICA, creada por DJ FARLY

Canción de música trance, titulada: EXPLOSIÓN SÓNICA, creada por DJ FARLY

Letra de la canción de música trance titulada BUEN ARGUMENTO, creada por DJ FARLY

Canción de música trance, titulada: BUEN ARGUMENTO, creada por DJ FARLY

Dedicado a las personas que -como yo- tienen TDAH

Letra de la canción de música trance titulada TIERRAS CELTIBERAS, creada por DJ FARLY

Canción de música trance titulada TIERRAS CELTIBERAS, creada por DJ FARLY

Letra de la canción de música trance titulada CULTIVO DE INTERIOR, creada por DJ FARLY

Canción de música trance titulada: CULTIVO DE INTERIOR, creada por DJ FARLY

Letra de la canción de música trance ARMAS HUMEANTES, creada por DJ FARLY

Canción de música trance, titulada: ARMAS HUMEANTES, creada por DJ FARLY

Letra de la canción de música techno titulada VEN RAPIDO A LA FIESTA, creada por DJ FARLY

Canción de música techno titulada: VEN RAPIDO A LA FIESTA, creada por DJ FARLY