Textos originais de “Doenças”: visão introdutória de doenças que podem causar hipoglicemia na infância (p. ex., hiperinsulinismo congénito, glicogenose, hipoglicemia cetósica), orientação básica para famílias (deteção, cuidados, recursos) e chamadas a newsletter e apoio/doações. Registra o copy visível.

Textos originais de “Hipoglicemia”: o que é a glucose e a sua regulação; intervalo habitual 70–150 mg/dL e limiar <70 mg/dL; sinais de alerta (palidez, tremores, ansiedade, fome, palpitações, formigueiros, suor, sonolência, náuseas) e progressão para sintomas neurológicos em valores mais baixos (confusão, alteração de comportamento, fala incoerente, convulsões). Salienta que hipo grave é emergência e a importância de agir de imediato e educar a família. Registra o copy visível.

Textos originais da página “O que é The Hippo House?”: apresentação do projeto como ponto de encontro para famílias com baixas de açúcar (especialmente não diabéticas), ênfase nas doenças raras que causam hipoglicemias recorrentes na infância, e oferta de recursos para reconhecer sintomas, agir rápido e prevenir; convite ao Clube, newsletter e doações/patrocínios. Registra o copy visível.

Textos originales da página inicial em português de The Hippo House: boas-vindas a famílias que convivem com hipoglicemia (sobretudo de causa não diabética), foco em doenças raras na infância e acesso às secções principais — Hipoglicemia (o que é, o que fazer, primeiros socorros, glucagon, prevenção), Recursos educacionais (Clube — aprender a brincar), Aventuras no Planeta Açúcar, Árvore dos Desejos — além de newsletter e chamadas a doações/patrocínios. Registra o copy visível (títulos, corpo, CTAs).

Textos originales de “Iperinsulinismo congenito (HI)”: el HI como causa más frecuente de hipoglucemias graves y recurrentes en bebés y niños; explicación de que el páncreas libera insulina incluso con glucosa baja, bloqueando fuentes alternativas de energía y elevando el riesgo de daño neurológico; énfasis en diagnóstico precoz y tratamiento y listado de asociaciones de pacientes. Registra el copy visible.

Textos originales de “Malattie”: introducción divulgativa a enfermedades que pueden causar ipoglicemia en la infancia (p. ej., iperinsulinismo congenito, glicogenosi, ipoglicemia chetotica), orientación básica para familias (detección, cuidados y recursos) y llamadas a newsletter y colaboración/donazioni. Registra el copy visible.

Textos originales de la página “Cos’è The Hippo House?”: presentación del proyecto como punto de encuentro para familias con bajadas de azúcar (especialmente no diabéticas), énfasis en malattie rare que provocan ipoglicemie ricorrenti en edad pediátrica, y oferta de recursos para reconocer síntomas, actuar y prevenir; invita a Club Hippo, newsletter y donaciones/sponsor. Registra el copy visible.

Textos originales de la home en italiano de The Hippo House: bienvenida a familias que conviven con ipoglicemia (especialmente de causa non diabetica), foco en malattie rare en la infancia y acceso a secciones clave — Ipoglicemia (qué es, qué hacer, primo soccorso, glucagone, prevenzione), Risorse educative (Club Hippo – imparare giocando), Avventure sul Pianeta Zucchero, L’Albero dei desideri — además de newsletter y llamadas a donazioni/sponsor. Registra el copy visible (títulos, cuerpo, CTAs).

Textos originales de la página “Krankheiten”: introducción divulgativa a enfermedades que causan Unterzuckerung en la infancia (p. ej., hiperinsulinismo congénito, glucogenosis, hipoglucemia cetósica), orientación básica para familias (detección, cuidados, recursos) y llamadas a newsletter/colaborar. Registra el copy visible.

Textos originales de la página “Was ist The Hippo House?”: presentación del proyecto como punto de encuentro para familias que conviven con Unterzuckerung (especialmente de causa no diabética), foco en enfermedades raras pediátricas, y oferta de recursos para reconocer síntomas, actuar rápido y prevenir; acceso a Club Hippo – spielend lernen, suscripción a newsletter y llamadas a Spenden/Sponsoring. Registra el copy visible (títulos, cuerpo, CTAs) de la URL indicada.

Textos originales de la página de inicio en alemán de The Hippo House: bienvenida a familias que conviven con Unterzuckerung (especialmente de causa no diabética), foco en enfermedades raras en la infancia y acceso a las secciones principales — Hypoglykämie (qué es, qué hacer, Erste Hilfe, Glukagon, Prävention), Bildungsressourcen (Hippo Club – spielend lernen), Abenteuer auf dem Zuckerplaneten, Wunschbaum — además de newsletter y llamadas a Spenden/Sponsoring. Registra el copy visible (títulos, cuerpo, CTAs) de la URL indicada.

Textos originals de la pàgina “Dibuixos per pintar” del Club Hippo: beneficis educatius de pintar en la infància i proposta per sembrar l’autocontrol primerenc de les hipoglucèmies. Llistat de làmines per símptomes (agressivitat, ansietat, confusió, debilitat, mal de cap, manca de concentració, parla incoherent, gana, formigueig, irritabilitat, lapses de consciència, mareig, nàusees, pal·lidesa, palpitacions, sudoració, son, taquicàrdia, tremolors) amb descàrrega en PDF, apartat d’altres dibuixos (Hippo, Glu bo/dolent, glucòmetre i punxador, etc.), newsletter i crida a donatius/sponsors. Es registra el copy visible (títols, cos i crides a l’acció) de la URL indicada.

Textos originals de la pàgina “Hipoglucèmia cetòsica (KH)”: explicació del mecanisme (esgotament del glucogen → ús de greixos → cossos cetònics), com les nàusees/vòmits dificulten la ingesta de sucre i perpetuen el cercle, reserves de glucogen insuficients en KH i casos idiopàtics (IKH); s’indica que la majoria de casos són lleus perquè les cetones protegeixen el cervell. Inclou orientació per a famílies, associacions/grups de suport i crida a subscripció al butlletí. Es registra el copy visible (títols, cos i CTAs) de la URL indicada.

Textos originals de la pàgina “Glucogenosi”: introducció divulgativa a les malalties d’emmagatzematge de glucogen (GSD) com a causa de baixades de sucre, per què alteren la regulació de la glucosa, signes d’alerta i orientació bàsica per a famílies (diagnòstic precoç, seguiment mèdic, alimentació i fraccionament, pla d’actuació). Enllaços interns a recursos relacionats i crides a subscripció/col·laboració.

Textos originals de la pàgina “Hiperinsulinisme congènit (HI)”: el HI com a causa més freqüent d’hipoglucèmies greus i recurrents en nadons i infants, explicació divulgativa que el pàncrees allibera insulina fins i tot amb glucosa baixa i que l’excés d’insulina impedeix usar fonts alternatives d’energia, incrementant el risc de dany neurològic; èmfasi en diagnòstic precoç i tractament, i apartat d’associacions de pacients (estatals i internacionals). Es registra el copy visible (títols, cos i crides a l’acció) de la URL indicada.

Textos originals de la pàgina “Malalties” en català: introducció divulgativa a les malalties que poden causar hipoglucèmia en infants (p. ex., hiperinsulinisme congènit, glucogenosi, hipoglucèmia cetòsica), missatge d’acollida a famílies, orientació bàsica sobre detecció, cures i recursos, i crides a subscriure’s al butlletí, col·laborar/donar suport i consultar les fitxes específiques de cada condició. Es registra el copy visible (títols, cos i crides a l’acció) de la URL indicada.

extos originals de la pàgina “Les hipoglucèmies”: explicació divulgativa de què és la glucosa i com el cos la regula; rang habitual de glucèmia 70–150 mg/dl i inici de “baixada de sucre” per sota de 70 mg/dl; símptomes d’alarma (pal·lidesa, tremolors, ansietat, gana, palpitacions, formigueig, son, sudoració, debilitat, nàusees) i progressió a símptomes neurològics més greus quan baixa de 50 mg/dl (confusió, agressivitat, lapsus de consciència, parla incoherent, visió doble/borrosa, convulsions, marxa inestable, etc.). Enfatitza que una hipoglucèmia greu és una emergència i requereix actuació immediata i formació familiar des del primer dia. Es registra el copy visible (títols, cossos i crides a l’acció) de la URL indicada

Textos originales de la página “Hipoglucemia cetósica (KH)”: explica el mecanismo (agotamiento de glucógeno → uso de grasas → cuerpos cetónicos), cómo las náuseas/vómitos dificultan ingerir azúcar y perpetúan el ciclo, que en KH las reservas de glucógeno son insuficientes (inicio temprano de cetosis), y que la mayoría de casos son leves porque las cetonas protegen al cerebro; mención de KH idiopático (IKH) y listado de asociaciones/grupos y newsletter. Se registra el copy visible (títulos, cuerpo y CTAs) de la URL indicada.

Textos originales de la página “Glucogenosis”: introducción divulgativa a las enfermedades de almacenamiento de glucógeno como causa de hipoglucemias, con foco en población pediátrica; explicación sencilla de qué son, por qué afectan a la regulación de la glucosa y orientación para familias (detección, cuidados y recursos). Se registra el copy visible de la URL (títulos, cuerpo y llamadas a la acción).

Textos originales de la página “Enfermedades que causan hipoglucemia”: introducción divulgativa a las bajadas de azúcar por enfermedades poco frecuentes y presentación del área “Enfermedades” con foco en hiperinsulinismo congénito (HI) y glucogenosis, llamada a colaborar y suscripción a newsletter. Se registra el copy visible (títulos, cuerpos y CTAs) de la URL indicada.