Textos originales de la página del Club Hippo en alemán: espacio lúdico-educativo con juegos imprimibles y/u online (puzzle, memory, sopa de letras, crucigrama, colorear online, Hippolingo, tres en raya) y mensajes didácticos sobre síntomas, Regel der 15, prevención y cuidados cotidianos; incluye newsletter y donaciones/sponsors. Registra el copy visible.

Textes originaux de la page « Coloriage et littératie » du Club Hippo : bienfaits de la lecture-écriture et du coloriage chez l’enfant (attention, langage, créativité, relaxation, estime de soi) et proposition de ces activités comme outils ludiques pour favoriser l’auto-surveillance précoce de l’hypoglycémie. Liste de fiches PDF à télécharger autour des symptômes (agressivité, anxiété, confusion, faiblesse, mal de tête, manque de concentration, discours incohérent, faim, picotements, irritabilité, perte de connaissance, vertiges, nausées, pâleur, palpitations, sueurs, somnolence, tachycardie, tremblements) et liens vers jeux en ligne (puzzle, jeux de mémoire, mots croisés, mots mêlés, coloriage en ligne, Hippolingo). Inclut inscription à la newsletter et appel à dons/sponsors.

Textes originaux de la page « Jeux et passe-temps » du Club Hippo : introduction pédagogique au jeu comme outil d’apprentissage et liste d’activités pour favoriser l’auto-gestion précoce de l’hypoglycémie. Comprend Memory des symptômes, Feu tricolore de l’hypoglycémie (20–200 mg/dL avec visages), Puzzle, Jeux de mémoire, Mots croisés, Mots mêlés, Coloriage en ligne, Hippolingo et Morpion, avec téléchargements PDF et boutons « Jouer maintenant ». Sections newsletter et dons/sponsors incluses. Enregistre le texte visible (titres, corps, CTA) de l’URL indiquée.

Textes originaux de la page « Pages de coloriage » du Club Hippo : explication des bienfaits du coloriage chez l’enfant et proposition de l’utiliser pour favoriser l’auto-surveillance précoce des hypoglycémies. Liste de fiches à colorier en PDF autour des symptômes (agressivité, changement de comportement, anxiété, confusion, faiblesse, mal de tête, manque de concentration, discours incohérent, faim, picotements, irritabilité, perte de connaissance, vertiges, nausées, pâleur, palpitations, sueurs, somnolence, tachycardie, tremblements) et section autres dessins (Hippo, Glu “bon/mauvais”, glucomètre & autopiqueur, etc.). Inclut inscription à la newsletter et appel à dons/sponsors. Se registra el copy visible (titres, corps, CTA) de la URL indicada.

Textes originaux de la page « Le Club Hippo — apprendre sur les hypoglycémies en jouant » : espace ludo-éducatif en français pour familles et enfants, avec activités imprimables et/ou en ligne (puzzle, memory, mots mêlés, mots croisés, coloriage en ligne, Hippolingo, morpion) pour reconnaître symptômes, pratiquer la Règle des 15 et renforcer la prévention au quotidien. Appels à s’abonner à la newsletter et à soutenir le projet.

Textes originaux de la page « L’Arbre à souhaits » : message d’espérance pour les familles concernées par les hypoglycémies, invitation à transformer les « mais » en possibilités, à laisser un souhait sur l’arbre du projet, à s’abonner à la newsletter, à jouer et apprendre au Hippo Club, et à soutenir/devenir sponsor pour aider la communauté et faire connaître les maladies rares. Enregistre le texte visible (titres, corps et appels à l’action) de l’URL indiquée.

Textes originaux de la page « Ressources éducatives » : hub familial et ludique pour apprendre sur l’hypoglycémie ; présente la Collection Famille Hippo, l’accès au Hippo Club – apprendre en jouant (puzzle, memory, mots mêlés, mots croisés, coloriage en ligne), l’univers Aventures sur la Planète Sucre, et des appels à s’abonner à la newsletter, faire un don/devenir sponsor et participer à L’Arbre des Souhaits. Enregistre le texte visible (titres, corps et appels à l’action) de l’URL indiquée.

Textes originaux de la page « Qu’est-ce que c’est The Hippo House ? » : présentation du projet comme point de rencontre pour les familles concernées par les hypoglycémies (surtout non diabétiques) avec un accent sur les maladies rares de l’enfance et le risque neurologique si on n’agit pas. Offre de ressources pour reconnaître les symptômes, agir vite et prévenir, espace Hippo Club – apprendre en jouant, newsletter et appels à dons/sponsors. Enregistre le texte visible (titres, corps, appels à l’action) de l’URL indiquée.

Textes originaux de la page d’accueil en français de The Hippo House : accueil des familles concernées par les hypoglycémies (notamment non diabétiques) avec un focus sur les maladies rares de l’enfance ; accès aux sections clés — Hypoglycémie (qu’est-ce que c’est, que faire, premiers secours, glucagon, prévention), Ressources éducatives (Hippo Club – apprendre en jouant), Aventures sur la Planète Sucre, L’Arbre des Souhaits — plus inscription à la newsletter et appels à dons/sponsors. Enregistre le texte visible (titres, corps, CTA) de l’URL indiquée.

Original texts of the page “Coloring & literacy” in Hippo Club: explains the benefits of early reading–writing and coloring (focus, language, creativity, relaxation, self-esteem) and proposes them as playful tools to build early self-monitoring of hypoglycemia. Lists downloadable PDF sheets themed around symptoms (aggressiveness, anxiety, confusion, weakness, headache, lack of concentration, incoherent speech, hunger, tingling, irritability, loss of consciousness, dizziness, nausea, paleness, palpitations, sweating, sleepiness, tachycardia, tremors) and links to online games (puzzle, memory, crossword, word search, online coloring, Hippolingo). Includes newsletter signup and donations/sponsors calls. Registers the visible copy (headings, body, CTAs) for the indicated URL.

Original texts of the “Games” page in Hippo Club: pedagogical intro to play as learning and list of activities to build early self-management of hypoglycemia. Includes Memory (symptoms), Hypoglycemia Traffic Light (20–200 mg/dL with faces), Puzzle, Memory games, Crossword, Word search, Online coloring, Hippolingo, and Tic-tac-toe, with PDF downloads and “Play now” buttons. Newsletter signup and donations/sponsorships calls included. Registers the visible copy (headings, body, CTAs) for the indicated URL.

Original texts of the page “Hippo Club — Learn about hypoglycemia by playing”: English hub for playful, family-friendly learning—introduces printable/online games and activities (puzzle, memory games, word search, crossword, online coloring, Hippolingo, tic-tac-toe), with educational messages about symptoms, Rule of 15, everyday prevention and care. Includes newsletter signup and donations/sponsorships calls. Registers the visible copy (headings, body, CTAs) at the indicated URL.

Original texts of the page “The Wishing Tree”: hopeful manifesto inviting families living with low blood sugar to “turn buts into possibilities”, share their wishes on the project’s tree, subscribe to the newsletter, play and learn at Club Hippo, and support/donate to help the community and raise awareness of rare diseases. Registers the visible copy (headings, body text, calls to action) on the indicated URL.

Original texts of the page “Hippo Family Collection”: narrative presentation of the main characters (Hippo, Mom & Dad Hippo, Grandma & Grandpa, Little Sister Hippo) and their playful family universe to help children learn about hypoglycemia. Links to Club Hippo — Learn by playing (puzzle, memory games, crossword, word search, online coloring) and includes newsletter and donations/sponsors calls. Registers the visible copy (headings, body, CTAs) of the indicated URL.

Original texts of the page “Educational resources”: family-friendly hub with a playful framework to learn about hypoglycemia; introduces the Hippo Family collection, access to Club Hippo — Learn by playing (puzzle, memory games, word search, crossword, online coloring), the Adventures on Sugar Planet universe, and calls to subscribe to the newsletter, donate/sponsor, and take part in the Wish Tree. Registers the visible copy (headings, body text, calls to action) of the indicated URL.

Original texts of the page “What is The Hippo House?”: presentation of the project as a meeting point for families living with low blood sugar (especially non-diabetic causes) with emphasis on rare diseases that trigger recurrent hypoglycemia in children. Explains the mission (recognize symptoms, act fast, prevent), offers family-friendly resources, learn-by-playing activities (Club Hippo), newsletter signup and ways to support/donate. Registers the visible copy (headings, body, CTAs) at the indicated URL.

Original texts of The Hippo House English homepage: welcoming families living with low blood sugar (especially non-diabetic causes), focus on rare diseases in childhood, and hub to core sections—Low blood sugar (what it is, what to do, first aid, glucagon, prevention), Educational resources (Club Hippo – learn by playing), Adventures on Sugar Planet, Wish Tree, newsletter signup, and donations/sponsorships calls. Registers visible copy (headings, body, CTAs) on the indicated URL.

Textos originals de la pàgina “CLUB HIPPO – APRÈN JUGANT”: espai lúdic-educatiu en català per aprendre sobre les hipoglucèmies jugant. Presenta els jocs en línia i descarregables (Puzzle, Joc de la memòria, Mots encreuats, Sopa de lletres, Pintar en línia, Hippolingo), explica els beneficis del joc i dels passatemps en el desenvolupament infantil i convida a subscriure’s a la newsletter i a fer donatius/patrocinis. Es registra el copy visible (títols, cos i crides a l’acció) de la URL indicada.

Textos originals de la pàgina “L’Arbre dels Desitjos”: missatge d’esperança per a famílies que conviuen amb les hipoglucèmies, invitació a canviar els “però” per possibilitats i a participar deixant desitjos al “arbre” del projecte. Inclou crida a subscriure’s al butlletí, a jugar al Club Hippo (jocs i materials), i a donatius/sponsors per donar suport a la comunitat i a les malalties minoritàries. Es registra el copy visible (títols, cos i crides a l’acció) d’aquesta URL.

Textos originals de la pàgina “Col·lecció família Hippo”: presentació dels personatges principals (Hippo, Mare i Pare Hippo, Iaia i Avi, Germana Hippo) i del seu univers familiar com a porta d’entrada lúdica per aprendre sobre les hipoglucèmies. Enllaça amb el Club Hippo — Aprèn jugant (puzzles, memorames, sopa de lletres, crucigrama, dibuixos per pintar) i amb crides a subscriure’s al butlletí i col·laborar/sponsors. Es registra el copy visible (títols, cos i crides a l’acció) de la URL indicada.