[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en el número radiante o proporción plástica y la raíz cuadrada de 2. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the radiant number or plastic ratio and the square root of 2.

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en la proporción áurea. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the golden ratio

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en la proporción áurea y el número radiante o proporción plástica, [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the golden ratio and the radiant number or plastic ratio.

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en las raíces cuadradas de 2 y de 3. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the square roots of 2 and 3.

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en la proporción áurea y el número radiante o proporción plástica. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the golden ratio and the radiant number or plastic ratio.

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en la proporción áurea y la proporción plateada. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the golden ratio and the silver ratio.

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en el número radiante o proporción plástica y la raíz cuadrada de 2. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the radiant number or plastic ratio and the square root of 2.

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en la proporción superáurea. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the supergolden ratio,

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en la proporción áurea. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the golden ratio.

[ES] Obra basada en ir dividiendo cuadriláteros en dos, dividiendo el par de lados opuestos más largos en dos proporciones fijas y repitiendo el proceso de forma recursiva. Aquí las proporciones se basan en la proporción de cobre. [EN] Artwork based on dividing quadrilaterals in two, by splitting the pair of longest opposite sides into two fixed proportions, and iterating recursively. Here the proportions are based on the copper ratio.

Es el tercer cuadro de la trilogía "LUNA ROJA", inspirado en un texto del libro “Luna Roja - emplea los dones creativos, sexuales y espirituales del ciclo menstrual” de Miranda Gray. Técnica Mixta: Acrílicos, óleos, Sangre Menstrual, carbonilla, glitter y concha de mar sobre Lienzo de bastidor circular. Formato: Ø 70 cm Año: 2022/23 Link con fotos de la obra y texto: https://www.instagram.com/p/CurVqcjsrBq/?img_index=1 https://www.instagram.com/p/CuolxLXp0nO/

Es el segundo cuadro de la trilogía "LUNA ROJA", inspirado en un texto del libro “Luna Roja - emplea los dones creativos, sexuales y espirituales del ciclo menstrual” de Miranda Gray. Técnica Mixta: Acrílico, óleo, Sangre Menstrual y mosaico de conchas de mar, sobre lienzo de bastidor rectangular. Formato: 46 cm * 55 cm Año: 2021 Link con fotos de la obra y texto: https://www.instagram.com/p/CZZtcgEsmq3/?img_index=1 https://www.instagram.com/p/CXrxmfCISa7/?img_index=1

[ES] Obra basada en dividir un rectángulo/cuadrado en dos rectángulos, dividiendo el lado más largo en una proporción fija y repitiendo el proceso de forma recursiva. En este caso la proporción es el inverso de la raíz cuadrada de 2. [EN] Artwork based on dividing a rectangle/square into two rectangles, by splitting the larger side in a fixed proportion, and iterating recursively. In this case the proportion is the inverse of the square root of 2.

[ES] Obra basada en dividir un rectángulo/cuadrado en dos rectángulos, dividiendo el lado más largo en una proporción fija y repitiendo el proceso de forma recursiva. En este caso la proporción es el número radiante o proporción plástica. [EN] Artwork based on dividing a rectangle/square into two rectangles, by splitting the larger side in a fixed proportion, and iterating recursively. In this case the proportion is the radiant number or plastic ratio.

[ES] Obra basada en dividir un rectángulo/cuadrado en dos rectángulos, dividiendo el lado más largo en una proporción fija y repitiendo el proceso de forma recursiva. En este caso la proporción es el número de cobre. [EN] Artwork based on dividing a rectangle/square into two rectangles, by splitting the larger side in a fixed proportion, and iterating recursively. In this case the proportion is the copper ratio.

[ES] Obra basada en dividir un rectángulo/cuadrado en dos rectángulos, dividiendo el lado más largo en una proporción fija y repitiendo el proceso de forma recursiva. En este caso la proporción es 2/pi. [EN] Artwork based on dividing a rectangle/square into two rectangles, by splitting the larger side in a fixed proportion, and iterating recursively. In this case the proportion is 2/pi.

[ES] Obra basada en dividir un rectángulo/cuadrado en dos rectángulos, dividiendo el lado más largo en una proporción fija y repitiendo el proceso de forma recursiva. En este caso la proporción es 3/4. [EN] Artwork based on dividing a rectangle/square into two rectangles, by splitting the larger side in a fixed proportion, and iterating recursively. In this case the proportion is 3/4.

[ES] Obra basada en dividir un rectángulo/cuadrado en dos rectángulos, dividiendo el lado más largo en una proporción fija y repitiendo el proceso de forma recursiva. En este caso la proporción es el inverso de la raíz cuadrada de 2. [EN] Artwork based on dividing a rectangle/square into two rectangles, by splitting the larger side in a fixed proportion, and iterating recursively. In this case the proportion is the inverse of the square root of 2.

[ES] Obra basada en dividir un rectángulo/cuadrado en dos rectángulos, dividiendo el lado más largo en una proporción fija y repitiendo el proceso de forma recursiva. En este caso la proporción es el número radiante o proporción plástica. [EN] Artwork based on dividing a rectangle/square into two rectangles, by splitting the larger side in a fixed proportion, and iterating recursively. In this case the proportion is the radiant number or plastic ratio.

[ES] La función sin((1-v)·x) - sin(v·x + pi/3) cuando v varía de 0 a 1. [EN] The function sin((1-v)·x) - sin(v·x + pi/3) when v goes from 0 to 1.