Español 1 y Español 2 escapan de los indios a través de la blanca inmensidad patagónica. Su único objetivo es vencer al inhóspito clima, y llegar a las naves antes de ser atrapados por los indígenas. Se refugian en una cueva. Afuera los esperan los indios, las hogueras, llamaradas, alaridos, extraños rezos repetidos como mantras satánicos. Adentro no hay luz ni nada para comer. Afuera les esperan las flechas salvajes y un sangriento final. Sedientos por sobrevivir, escarban en la tierra en búsqueda de alimento. Descubren una raíz y la ingieren desesperados. Después de unas horas, Español 1 contempla cómo Español 2 experimenta una aterradora metamorfosis; y lo ve con cuerpo y rostro de indio.
Español 1 y Español 2 se enfrentan con creciente desconfianza mutua. El primero porque observa al otro como a un indio mortífero; y el segundo porque descubre en su compañero un comportamiento extraño y agresivo. Hay que estar alerta. Cualquiera de los dos puede ser el mortífero enemigo y en cualquier momento puede revelarse y mostrar su horripilante naturaleza. Cada minuto se sienten más aislados y paranoicos; sin embargo la discordia no se despeja sino que se acentúa cuando Español 2 también contempla a su compañero con cuerpo y rostro de indio. Ambos se enfrentan a la posibilidad de que su vecino sea en verdad el enemigo. Saben que tienen frente a sí a un adversario que conocen y desconocen al mismo tiempo y que de lo que se trata ahora es de ser el primero en matar.
La narcótica atmosfera se carga aún más de tensión cuando un caballo negro, bruto y enfurecido aparece en la cueva. Español 1 y 2 ven en el animal la única posibilidad de escape y se baten a muerte. Español 1 mata a su compañero. Luego intenta controlar al animal. Una vez dominado lo monta y sale de la cueva. Su intención es cabalgar hacia las naves y salvar su vida; sin embargo, enajenado aún por el efecto de la raíz, se encamina directo hacia las hogueras de los indios. Cabalga a toda velocidad hacia una flecha certera en el centro del pecho.
All rights reserved