El proceso de creación del ensayo audiovisual nace desde el cuestionamiento de toda estructura formal y narrativa. Las películas de María Ruido comparten un aspecto común: la denuncia de cómo algunos colectivos han permanecido al margen de la construcción de los relatos de la Historia y por ello no han sido representados en las imágenes. Estas personas que han quedado fuera del imaginario colectivo habitan un fuera de campo diegético. Mediante una selección de sus trabajos más representativos se pretende hacer un análisis en primer lugar de diferentes técnicas con las que intenta incorporar a estas personas a la pantalla y a ella misma. En segundo lugar, se estudiará el uso que la cineasta hace de material encontrado, grabaciones familiares, fotografías y archivos institucionales, todos aquellos documentos capaces de devolver al presente las parcelas olvidadas de la historia.
The creation process of the essay film starts by questioning any formal or narrative framework. There is an aspect shared by María Ruido’s films: how she reports the situation of some groups of people who have remained apart from the historical narratives. That is why they have been underrepresented. This collective live in an out of field tale. We have made a selection of the most representative works by María Ruido. First of all, we want to examine the different techniques she uses to assimilate these groups and also herself into the screen. Second, we will study the use of found footage films, family recordings, photographs and institutional archives as documents to face a historical oblivion.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
/
Search inscriptions
