Alexis, un emigrante español, consigue abrirse camino como traductor en Londres, trabajando para la Ford Motor Company. Dado su buen hacer, le confían los idiomas de los países europeos donde la multinacional vende sus coches, y se ve obligado a formar una compañía que llega a parecerse a una torre de Babel. Gana mucho dinero. Cuando comienzan a florecer las traducciones automáticas, pierde su contrato en disputa con la Rank Xerox, cuyo presidente juega al golf con el de la Ford. Su propuesta es mejor, pero así son las cosas. Sucede que, la Rank Xerox no logra llevar a cabo el proyecto y su director le pide que trabaje para ellos. Así lo hace, pero con una idea en mente: vengarse. Un día se lleva la base de datos, que tanto esfuerzo ha costado conseguir, y desaparece.
Son cosas sin importancia para Alexis porque lo que más le preocupa es su vida amorosa. Su predilección por las mujeres se ve alterada cuando se enamora de David, el traductor inglés, que vive con su madre y se niega a dejarla sola. Le hace así la vida muy difícil. Para colmo de infortunios, su mejor amiga y amante, Sanja —una bella serbia—, se casa con un millonario y se va a vivir al campo.
Con el tiempo, Alexis regresa a España y, después de muchos años viviendo en el Mediterráneo, decide volver a Londres para saber cómo le ha ido la vida a David y Rajna. La madre de David está muy enferma y muere a los pocos días de llegar él. Se van entonces a vivir juntos, viéndose forzados a dormir en la misma cama, porque la otra habitación está cerrada con llave, lo que intriga sobradamente a Alexis.
Cuando consigue dar con la llave, se lleva una sorpresa morrocotuda al ver a la madre de su amigo muerta en la cama. Lo denuncia a la policía y se celebra un juicio en el Old Bailey, en el que Alexis, arrepentido, miente para salvar a su amigo del alma y hacer justicia a Oscar Wilde.
Remozan toda la casa y todo marcha sobre ruedas hasta que a Alexis le preocupa que David no quiera tener sexo con él. Para conquistarlo, le propone las situaciones más disparatadas: desde hacer el amor en el cementerio de Highgate hasta ir a hacérselo en la sauna de Brighton que tantas alegrías le dio a David en su tiempo. En esta sauna, Alexis comienza a encontrarse mal. De vuelta a Londres, visita al médico, quien le dice que le están envenenando.
All rights reserved