Asturias, año 1611. En una Noche de San Juan nacen dos mellizos, Xuán y Xandru, que con el tiempo demostrarán ser completamente distintos. Xandru es una criatura extraña, esquiva, rechaza todo contacto y jamás mira a los ojos. Su abuela sospecha que puede ser un niño cambiado, un hijo de Xana, un Xanino.