En la víspera de año nuevo de 1999, Tasi, la protagonista, acosada por una pesadilla recurrente, es una farmacéutica desempleada a punto de cumplir treinta años. Desesperada por no encontrar trabajo en su campo, acepta un peculiar encargo de Inés, ahora jubilada y convaleciente tras romperse una pierna. Lo que comienza como un favor se transforma en una conexión inesperada entre ellas. Viajan a la remota isla de Guam, una antigua colonia española, donde tendrán que desentrañan un misterio que entrelaza hechos históricos, como la rebelión de los nativos contra el dominio español y el naufragio de un galeón en los traicioneros acantilados mientras indagan sobre sus propios destinos.
La segunda línea temporal nos transporta a finales del siglo XVI, en la misma isla de Guam, entonces conocida como Guaján. Aquí vive Aurora, una joven mestiza nacida en el seno de una influyente familia española: su padre es un rico hacendado y comerciante, y su madre es hija de un magalåhi o jefe chamorro. Admirada por su belleza y carácter, Aurora, prometida con un capitán español, al enamorarse de un joven chamorro, se convierte en la pieza central de la trágica historia de amor que inspiró la leyenda de los amantes. Tasi e Inés emprenden una aventura que cambiará sus vidas para siempre, revelando que el amor y la verdad pueden resistir el paso del tiempo.
All rights reserved