Infographie en français “Utilisation du glucagon injectable en cas d’hypoglycémie sévère” (The Hippo House). Guide d’urgence pas à pas : vérification du kit et de la date d’expiration, reconstitution et prélèvement, injection à 90°, appel immédiat aux services d’urgence, surveillance continue, position latérale de sécurité (risque de nausées/vomissements), seconde dose après 20 minutes si l’aide n’est pas arrivée, et ne jamais donner nourriture/liquides en cas d’inconscience/convulsions. Inclut “**EN SAVOIR PLUS: www.thehippohouse.org**” et “AVEC LA COLLABORATION DE”.

Infografía en español “Uso del glucagón inyectable para hipoglucemias graves (911)” (The Hippo House). Guía de emergencia paso a paso: verificación del kit y caducidad, reconstitución y carga, inyección a 90º, llamada inmediata a emergencias (911), vigilancia continua y posición lateral de seguridad por posibles náuseas/vómitos, segunda dosis si la ambulancia no llega en 20 minutos, y prohibición de dar comida o líquidos en inconsciencia o convulsiones. Incluye “aprende más: www.thehippohouse.org”

Infografía en español “Uso del glucagón inyectable para hipoglucemias graves” (The Hippo House). Guía de emergencia paso a paso: comprobación del kit y caducidad, preparación (reconstitución y carga), inyección a 90°, llamada inmediata a emergencias, vigilancia continua, posición lateral de seguridad por posible náusea/vómitos, segunda dosis si no llega la ambulancia en 20 minutos, no dar comida ni líquidos en inconsciencia/convulsiones y aviso posterior al centro de salud. Incluye “**aprende más: www.thehippohouse.org**”

Infographic in English “Use of Injectable Glucagon for Severe Hypoglycemia (911)” (The Hippo House). Step-by-step emergency guide: kit check and expiry, reconstitution and dose draw, 90º injection technique, immediate call to emergency services (911), continuous monitoring, recovery position due to possible nausea/vomiting, second dose if EMS hasn’t arrived after 20 minutes, and strict warning never to give food/liquids in unconsciousness or seizures. Includes “**LEARN MORE: www.thehippohouse.org**” and “WITH THE COLLABORATION OF”.

Infographic in English “Use of Injectable Glucagon for Severe Hypoglycemia” (The Hippo House). Step-by-step emergency guide: check kit and expiry, reconstitute and draw dose, select injection site and inject at 90º, call emergency services immediately, continuous monitoring, place on the recovery position due to possible nausea/vomiting, second dose if EMS hasn’t arrived after 20 minutes, never give food/liquids in unconsciousness or seizures, and post-event notice to healthcare provider. Includes “**LEARN MORE: www.thehippohouse.org**”

Infografía en alemán “Verwendung von injizierbarem Glukagon bei schweren Hypoglykämien (911)” (The Hippo House). Guía de emergencia paso a paso para usar el kit de glucagón: comprobaciones del set, reconstitución y carga, elección de zona y inyección a 90°, llamada inmediata a emergencias, vigilancia continua, posición lateral de seguridad por posible náusea/vómitos, segunda dosis si la ambulancia no llega en 20 minutos, y advertencia de no dar comida ni líquidos si hay inconsciencia/convulsiones. Incluye “**MEHR LERNEN: www.thehippohouse.org**

Infografía en alemán “Verwendung von injizierbarem Glukagon bei schweren Hypoglykämien” (The Hippo House). Guía de emergencia paso a paso para usar el kit de glucagón: comprobaciones previas (caducidad/estado), reconstitución y carga, zonas de inyección y técnica a 90°, llamada inmediata a los servicios de emergencia, vigilancia continua, posible náusea/vómitos (posición lateral de seguridad), segunda dosis si no llega la ambulancia en 20 minutos y advertencia de no dar comida ni líquidos en inconsciencia/convulsiones. Incluye “**MEHR LERNEN: www.thehippohouse.org**”

Infografia en català “Ús del glucagó injectable per a hipoglucèmies greus (911)” (The Hippo House). Guia d’emergència pas a pas: comprovacions del kit (caducitat, estat del vial), reconstitució i extracció, zones d’injecció i tècnica (90º), administració, trucada immediata als serveis d’emergència, vigilància contínua, posició lateral de seguretat per possibles nàusees i vòmits, segona dosi si no arriben els serveis en 20 minuts, i avisos de seguretat (mai donar menjar o líquids si hi ha pèrdua de consciència o convulsions). Inclou “**APRÈN MÉS: www.thehippohouse.org**”

Infografia en català “Ús del glucagó injectable per a hipoglucèmies greus” (The Hippo House). Guia pas a pas per utilitzar el kit d’emergència de glucagó: comprovacions prèvies (caducitat, estat del vial), reconstitució i extracció, zones d’injecció i administració, avís immediat als serveis d’emergència, vigilància contínua, possible nàusea/vòmits (posició lateral de seguretat), i recomanacions posteriors. Inclou “**APRÈN MÉS: www.thehippohouse.org**”

Infográfico em português “Sintomas de Hipoglicemia – Baixa de Açúcar (911)” (The Hippo House) que apresenta, de forma clara e visual, os sinais habituais: fraqueza, taquicardia, tonturas, formigamento, tremores, ansiedade/agressividade, suor, irritabilidade, alternância de conduta, dor de cabeça, discurso incoerente, palpitações, fome, náuseas, sonolência, confusão, palidez e lapsos de consciência. Inclui chamada “SAIBA MAIS: www.thehippohouse.org” e menção “COM A COLABORAÇÃO DE”.

Infográfico em português “Sintomas de Hipoglicemia – Baixa de Açúcar” (The Hippo House) que apresenta, de forma clara e visual, sinais frequentes: fraqueza, taquicardia, tonturas, formigamento, tremores, ansiedade/agressividade, suor, irritabilidade, alternância de conduta, dor de cabeça, discurso incoerente, palpitações, fome, náuseas, sonolência, confusão, palidez e lapsos de consciência. Inclui chamada “SAIBA MAIS: www.thehippohouse.org” e a menção “COM A COLABORAÇÃO DE”.

Infografica in italiano “Sintomi dell’ipoglicemia – Calo di zuccheri (911)” (The Hippo House) che presenta in modo chiaro e visivo i sintomi tipici: debolezza, tachicardia, vertigini, formicolio, tremori, ansia/aggressività, sudore, irritabilità, difficoltà di concentrazione, mal di testa, discorsi incoerenti, palpitazioni, fame, nausea, sonnolenza, confusione, pallore e lacune di coscienza. Include la chiamata “PER SAPERNE DI PIÙ: www.thehippohouse.org” e la dicitura “CON LA COLLABORAZIONE DI”.

Infografica in italiano “Sintomi dell’ipoglicemia – Calo di zuccheri” (The Hippo House), formata PDF, che elenca in modo chiaro e visivo i sintomi frequenti: debolezza, tachicardia, vertigini, formicolio, tremori, ansia/aggressività, sudore, irritabilità, difficoltà di concentrazione, mal di testa, discorsi incoerenti, palpitazioni, fame, nausea, sonnolenza, stato confusionale, confusione, pallore e lacune di coscienza. Include callout “**PER SAPERNE DI PIÙ: www.thehippohouse.org**” e la dicitura “CON LA COLLABORAZIONE DI”.

Infographie en français “Symptômes de l’hypoglycémie – Chute de sucre (911)” (The Hippo House) présentant, de façon claire et visuelle, les signes habituels : faiblesse, tachycardie, vertiges, manque de concentration, tremblements/picotements, anxiété/agressivité, transpiration, irritabilité, trouble du comportement, mal de tête, discours incohérent, palpitations, faim, nausées, envie de dormir, confusion, pâleur et « glissements de conscience ». Inclut l’appel « EN SAVOIR PLUS: www.thehippohouse.org » et la mention « AVEC LA COLLABORATION DE »

Infographie en français “Symptômes de l’hypoglycémie – Chute de sucre” (The Hippo House) présentant de façon claire et visuelle les signes fréquents : faiblesse, tachycardie, vertiges, manque de concentration, tremblements/picotements, anxiété/agressivité, transpiration, irritabilité, trouble du comportement, mal de tête, discours incohérent, palpitations, faim, nausées, envie de dormir, confusion, pâleur et « glissements de conscience ». Inclut l’appel « EN SAVOIR PLUS: www.thehippohouse.org » et la mention « AVEC LA COLLABORATION DE ».

Infografía en español “Síntomas de Hipoglucemia – Bajadas de azúcar (911)” (The Hippo House) que presenta, en formato visual y educativo, los signos habituales: debilidad, taquicardia, mareos, falta de concentración, temblores/hormigueos, ansiedad/agresividad, sudoración, irritabilidad, alteración de conducta, dolor de cabeza, habla incoherente, palpitaciones, hambre, náuseas, sueño, confusión, palidez y lapsus de conciencia. Incluye llamada “**aprende más: www.thehippohouse.org**” y la mención “Con la colaboración de”

Infografía en español “Síntomas de Hipoglucemia – Bajadas de azúcar” (The Hippo House) que presenta de forma clara y visual los signos frecuentes: debilidad, taquicardia, mareos, temblores/hormigueos, ansiedad/agresividad, sudoración, irritabilidad, alteración de conducta, dolor de cabeza, habla incoherente, palpitaciones, hambre, náuseas, sueño, confusión, palidez y lapsus de conciencia. Incluye llamada “**aprende más: www.thehippohouse.org**” y mención “Con la colaboración de”

Infographic in English “Symptoms of Hypoglycemia – Low Blood Sugar” (The Hippo House) showing a clear, visual list of signs and symptoms: Weakness, Tachycardia, Dizziness, Tremors/Tingling, Anxiety/Aggressiveness, Sweating, Irritability, Altered behavior, Headache, Incoherent speech, Palpitations, Hunger, Nausea, Sleepiness, Confusion, Paleness, Lapses of consciousness. Includes callout “**LEARN MORE: www.thehippohouse.org**” and credits area “WITH THE COLLABORATION OF”.

Infographic in English “Symptoms of Hypoglycemia – Low Blood Sugar” (The Hippo House) showing a clear, visual list of signs and symptoms: Weakness, Tachycardia, Dizziness, Tremors/Tingling, Anxiety/Aggressiveness, Sweating, Irritability, Altered behavior, Headache, Incoherent speech, Palpitations, Hunger, Nausea, Sleepiness, Confusion, Paleness, Lapses of consciousness. Includes callout “**LEARN MORE: www.thehippohouse.org**” and credits area “WITH THE COLLABORATION OF”.

Infografía en catalán “Símptomes d’hipoglucèmia – Baixades de sucre” (The Hippo House) que muestra, de forma clara y visual, los signos y síntomas habituales: debilitat, taquicàrdia, mareig, tremolors, ansietat, sudoració, irritabilitat, confusió, pal·lidesa, lapsus de consciència, etc.; incluye llamada “APRÈN MÉS: www.thehippohouse.org