Durante una severa sequía, Chalchi, una niña mortal, extrae accidentalmente el corazón de jade de la montaña sagrada, sellando las fuentes de agua de su aldea. Simultáneamente, Nappa, un aprendiz de dios de la lluvia, es desterrado del Tlalocan tras provocar una tormenta de granizo por error. Ambos se encuentran y emprenden un viaje iniciático por las venas subterráneas del cerro para devolver la reliquia y restaurar el equilibrio cósmico. Tras interactuar con diversas entidades míticas, Chalchi comprende el ciclo mesoamericano de la vida y la muerte: la verdadera ofrenda que exige la tierra no es la piedra, sino ella misma.
All rights reserved