Álbum humorístico de versiones paródicas en valenciano de clásicos del rock y del heavy metal. Las canciones mantienen la base musical original, pero incluyen letras completamente nuevas, escritas en tono humorístico y costumbrista, contando historias propias del grupo y de la cultura valenciana. Esta obra se presenta como una parodia transformadora sin ánimo de lucro, con finalidad cultural y satírica, respetando siempre la autoría y los derechos de los creadores originales. Cada canción hace referencia explícita al tema y grupo original en el libreto del disco. Este registro se realiza como prueba de autoría y fecha de creación de las adaptaciones paródicas (letras, arreglos, concepto y grabación original del grupo), sin reclamar derechos sobre las obras musicales originales en las que se basan. Autores: Perversió – Metal Xou Tipo de obra: Adaptaciones paródicas de canciones existentes Finalidad: Humorística, cultural y sin ánimo de lucro

"Marismas y flamencos" es un juego de mesa original e innovador, diseñado específicamente para dar a conocer las marismas y salinas de la Bahía de Cádiz. Ha sido concebido, creado y desarrollado desde cero, con casillas, cartas y finales propios que le otorgan una identidad única. Se avanza a lo largo del tablero, descubriendo cartas de sostenibilidad (premios por buenas prácticas) e insostenibilidad (penalizaciones por acciones negativas). El recorrido culmina con una elección innovadora: renaturalizar o reactivar una salina abandonada, mostrando distintos beneficios y servicios ecosistémicos. Creado para promover la educación y divulgación científica del proyecto europeo Rewrite, se ha probado en ámbitos domésticos y dentro del Grupo de Investigación, con resultados positivos. Asimismo, se ha presentado en la Noche Europea de los Investigadores, donde recibió una excelente acogida. Los participantes no solo disfrutaron del juego, sino que también demostraron haber aprendido sobre sostenibilidad y patrimonio.

AquaMatch es un juego educativo de cartas diseñado para fomentar la cultura oceánica y la alfabetización ambiental a través de la observación, la memoria y el aprendizaje colaborativo. El objetivo principal es identificar especies marinas representadas en las cartas, descubrir sus características, hábitats y relaciones ecológicas entre los litorales de Andalucía y Colombia. El juego combina mecánicas rápidas, competitivas y cooperativas que retan a los jugadores a reconocer visualmente especies, responder preguntas sobre su importancia ecológica y reflexionar sobre cómo proteger los océanos. Además, incorpora un cuadernillo educativo con información científica accesible, que convierte cada partida en una experiencia lúdica y formativa.

ESPECIAL EXTREMÚSIKA 2025 CONTENIDOS: Cecilia Zango, Juandy Power, Miguel Campello, Los Aslándticos, Raule, Black Trick, Salistre

Un formato de 12 episodios de 50-60 minutos, grabado en localizaciones reales, que combina: Gastronomía exótica. Choque cultural. Humor y emociones reales. Conversaciones humanas y espontáneas. Cada episodio es un viaje sensorial que une entretenimiento y reflexión: Entre lo que da asco y lo que da hambre. Entre lo que provoca risa y lo que provoca respeto. Entre lo que nos separa y lo que, curiosamente, nos une.

The Sounds of Vicent’s Cave, un universo sonoro oculto CONTENIDO: M’era Luna Festival, The Halo Effect, Stopping Donkeys, Mellizos Gonzales, Sorti, Metall Fort, Céfalo Zero, Los Zurdos, Riverside Brothers Band, Wreck Defy, Heavylution, DÈLA ROUS

Five y su viaje imparable Contenido: TO/DIE/FOR, Ozzy Osbourne y Black Sabbath, Dolby Atmos, Garraspera, Krüddo, Wildfire, RAW, Whitedemon, Galavis, Ms.Missery, Le Pachamama, Oath SC, Elektrika

Cristóbal Colón en su segundo viaje visitó la isla a la que los taínos llamaban Borinquén y la denominó San Juan Bautista. Más tarde sería conocida como Puerto Rico Años después en 1508, Juan Ponce de León solicitó permiso a Nicolás de Ovando para explorar la isla ya descubierta por Colón. La expedición partió del... La entrada De Caparra a San Juan se publicó primero en La Higuera Mágica.

  Satō Harue en 2019. (© TV Asahi) https://www.nippon.com/es/ Artículo completo:  https://www.nippon.com/es/japan-topics Queridos lectores: os propongo la lectura de este artículo, muy interesante, sobre el documental ‘Kurokawa no onnatachi’ de Matsubara Fumie. Escrito por Matsumoto Takuya (al que admiro), Editor en el Departamento Editorial Multilingüe de nippon.com:  https://www.nippon.com/es/authordata/matsumoto-takuya/ Gracias. 🙏 ‘Kurokawa no onnatachi’: un documental sobre la explotació

  Satō Harue en 2019. (© TV Asahi) https://www.nippon.com/es/ Artículo completo:  https://www.nippon.com/es/japan-topics Queridos lectores: os propongo la lectura de este artículo, muy interesante, sobre el documental ‘Kurokawa no onnatachi’ de Matsubara Fumie. Escrito por Matsumoto Takuya (al que admiro), Editor en el Departamento Editorial Multilingüe de nippon.com:  https://www.nippon.com/es/authordata/matsumoto-takuya/ Gracias. 🙏 ‘Kurokawa no onnatachi’: un documental sobre la explotació

Más que simples asentamientos, las ciudades de Nuevo Mundo fueron el instrumento más eficaz para implantar el orden, la ley y la cultura de la monarquía hispánica. Cada plaza, cada calle y cada piedra hablaban de permanencia. En ellas quedó grabada la voluntad de convertir la conquista en civilización. Cuando los españoles llegaron al Nuevo... La entrada Ciudades del Nuevo Mundo -Sueños de Piedra y Fe- se publicó primero en La Higuera Mágica.

Cuando el rey Fernando el Católico encomendó la conquista de la isla de Cuba, una expedición bajo el mando de Diego Velázquez de Cuéllar, partió a principios de 1511 desde Salvatierra de la Sabana, al norte de Santo Domingo, desembarcando cerca de Baracoa. Tras doblegar a los cacicazgos de la región, Velázquez ideó un triple... La entrada Siete Villas Cubanas se publicó primero en La Higuera Mágica.

Luz de otoño no es solo una antología de haiku: es el testimonio de un camino poético compartido, una travesía de sensibilidad, observación y humanidad. Tomás Mielke, uno de los autores más activos y reconocidos del proyecto La senda del haiku, nos invita a recorrer ochenta y cinco de sus primeros versos, nacidos en el marco de retos creativos semanales que dieron forma a una comunidad viva y entregada a esta forma de poesía japonesa. A través de un lenguaje directo, imágenes precisas y una profunda conexión con lo cotidiano, Tomás captura la belleza los momentos más sencillos: una caminata solitaria bajo nubes otoñales, el salto de un gorrión en un charco, la nostalgia que tiñe los objetos al paso del tiempo... En sus haikus se funden la ternura, el humor y una sensibilidad lírica que convierte lo efímero en memoria. Luz de otoño inaugura la colección haijin, dedicada a mostrar la evolución y el estilo personal de autores comprometidos con el haiku contemporáneo en lengua española. Además, esta edición tiene un fin solidario: todos los beneficios serán donados a Adana, asociación que defiende los derechos de los animales abandonados en Estepona (Málaga). Un libro para leer con calma, dejarse tocar por la emoción y reconectar con lo esencial.

Desert Mantra y su Stoner demoledor Contenidos: Bajo Ibanez GSR200, Héctor Gerónimo, Alice Cooper, The Dream of the Blue Turtles, Arktifice, Dessiderium, Legacy of the Seas, Exiled on Earth, Emboque, Tortugas Azules

Este ensayo explora la relación inseparable entre la verdad y la honestidad como pilares fundamentales de la ética humana. A través de un enfoque accesible y reflexivo, se analizan cómo estos conceptos atraviesan y orientan diversas áreas de la experiencia humana: la ciencia, la religión, la vida personal, la sociedad y la política. En un mundo donde la información se multiplica pero la desinformación también crece, recuperar la verdad y la honestidad como brújula ética es esencial para fortalecer la justicia, la confianza y la convivencia. Este texto invita a lectores de distintos ámbitos a reflexionar sobre la importancia práctica y moral de vivir con integridad y compromiso con la realidad.

El documento presenta un sistema de clasificación sociocultural de cuatro dimensiones clave —estructura familiar, sistema religioso, régimen político y sistema de género— que permite mapear y analizar tanto culturas reales como mundos de ficción. Cada dimensión se descompone en varios tipos ideales (por ejemplo, familia nuclear igualitaria o clan endogámico), y se exploran sus interrelaciones, coherencias internas y ejemplos históricos o contemporáneos. Además, se incluyen correlaciones con regiones del mundo, ofreciendo un marco comparativo para comprender cómo distintas sociedades organizan el parentesco, el poder, la espiritualidad y la identidad de género. El enfoque combina análisis estructural con utilidad narrativa, permitiendo diseñar culturas verosímiles o identificar patrones ocultos en culturas existentes.

Primeros capítulos de la novela "Movimientos bajo la superficie del agua", una obra de ficción histórica y romance ambientada en el Japón antiguo. Este registro cubre los capítulos 1-4, centrados en la presentación de la estructura del mundo y los personajes.

This image presents a series of stylized, uppercase textual elements arranged in three bold lines positioned vertically against a clean, uncluttered backdrop, likely white or light-toned. The words are rendered in a crisp, sans-serif font with thick, uniform strokes and sharp edges, evoking a modern, technical aesthetic reminiscent of scientific diagrams or digital interfaces. Each term is framed by subtle design motifs: is accompanied by abstract, double-helix-like patterns swirling around the letters, suggesting a connection to biology or genetics; floats above a fragmented, mosaic-style grid of geometric shapes in muted earth tones, hinting at structural or artistic themes; and is underlined by a dynamic, circuit-like line that branches into angular nodes, implying computational or algorithmic concepts. The composition balances minimalism with symbolic detail, using a restrained color palette—primarily black text with accents in deep blues, greens, and grays—to create visual cohesion. At the base of the image, a faint gradient transitions from pale blue to white, grounding the design while maintaining an air of abstraction. Though purely textual at its core, the layout’s interplay of typography and subtle graphical elements transforms the words into a unified visual narrative, blending scientific precision with artistic flair.

Matthew Lidwin en primera persona CONTENIDO: Nirvana, Enrique Búnbury, R.E.M., Elton John, 8 Cantantes asturianos, Wuolja, Claymorean, Delugge, Siegrid Ingrid, Mision

La primavera de este 2025 nos ha sorprendido con muchas cosas buenas y nos ha dejado en el corazón una enorme tristeza que poco a poco intentamos disipar. Así, movidos por todas estas emociones y todo lo que han supuesto estos últimos tres meses, el número de este verano llega cargado de nuevos artículos, traducciones interesantes para conocer mejor a algunos de los protagonistas del haiku moderno, muchas iniciativas creativas y varios artículos de nuestros colaboradores, con los que esperamos que puedas aprender sobre el haiku y profundizar aún más en esta senda que recorremos juntos. El tiempo ha pasado muy rápido desde la última publicación. Tan rápido que muchas de las cosas que queríamos ofrecer para esta entrega se han quedado en el tintero. Aunque, por otra parte, pensamos que esto también es bueno porque de esa forma podremos seguir preparando contenido de calidad para que podáis disfrutarlo en las próximas publicaciones. Este número de Hotaru llega con el comienzo de tres nuevas series en las que traduciremos obras de Masaoka Shiki y Takahama Kyoshi. Además de la continuación de las cartas entre Shiki y Sōseki con la que ponemos fin al año 1889. Sumamos, además, a nuevos colaboradores y ampliamos nuestra sección de haibun con las iniciativas que desarrollamos en nuestro grupo de retos. Además, este número incluye el fallo del I Certamen de haiku Hotaru, por el que lleváis esperando semanas desde que se aplazó la fecha de publicación. Con este anuncio, no solo presentamos las obras seleccionadas para la antología y los nombres de los premiados, sino que declaramos nuestro compromiso con la asociación Looking for hopes, con la que esperamos contribuir no solo con los beneficios de la antología que resulte de este certamen, sino con futuras iniciativas que iremos anunciando a lo lago del año. Con esta entrega de Hotaru, también incluimos una nueva antología benéfica nacida de nuestro grupo de retos, además de la presentación de nuestra nueva Colección haijin, en la que publicaremos a autores y autoras que hayan superado los 85 haikus en nuestra revista. Todas esas publicaciones con fines benéficos a favor de las asociaciones que sus autoras o autores elijan. Nos alegra ver cómo esta senda sigue incorporando cada día más a nuevas voces que buscan encontrar su espacio en el haiku. Y también nos emociona descubrir cómo cada vez son más las personas comprometidas con este proyecto, que nos apoyan y nos permiten seguir creciendo y mejorando gracias a su mecenazgo. Esperamos poder seguir expandiendo este trabajo y llegando cada vez más lejos para que el haiku en español gane aún más fuerza y presencia en el mundo.