Cerré los ojos,
sentí el viento correr como una centella,
golpeaba la noche con su furia y la agrietaban relámpagos.
****
A voice dripped like syrup;
the drips were soft and slow through my eardrums.
****
Mi sentivo come schiuma contro il tuo seno
e il tuo respiro mi ha sussurrato lentamente,
l'aria si accovacciò davanti alla tua presenza in riverenza.
All rights reserved