Textos originales de la página “Las hipoglucemias”: explicación accesible de qué es la glucosa y cómo el cuerpo la regula, rangos habituales de glucemia 70–150 mg/dl, umbral de inicio de hipo <70 mg/dl y síntomas iniciales (palidez, temblores, ansiedad, palpitaciones, hambre, etc.), progresión a síntomas neurológicos más graves (p. ej., confusión, convulsiones) con referencia aproximada <50 mg/dl, importancia de la actuación inmediata y del aprendizaje familiar desde el primer día; enlaces internos a “¿Qué hago en una hipo?”, “Glucagón para emergencias” y “¿Puedo prevenirlas?”. Se registra el copy visible (títulos, cuerpos, llamadas a la acción).

Textos originales de la página ¿Qué es The Hippo House?: proyecto como punto de encuentro para familias que conviven con bajadas de azúcar (especialmente de origen no diabético), foco en enfermedades raras que causan hipoglucemias recurrentes en edad pediátrica, y oferta de recursos para reconocer síntomas, tratarlas y prevenirlas, además de aprender jugando (Club Hippo), newsletter y vías de apoyo/donación. Se registra el copy visible (títulos, cuerpos, llamadas a la acción).

Sitio web oficial The Hippo House (www.thehippohouse.org ): plataforma informativa y educativa sobre salud y nutrición con infografías propias, artículos, recursos descargables y páginas de aterrizaje. Incluye identidad visual, maquetación web, textos originales y materiales gráficos de divulgación creados para el proyecto The Hippo House.

Infografía en español “Qué hacer en caso de bajada de azúcar (911)” (The Hippo House). Guía práctica para hipoglucemia leve basada en la Regla del 15: administrar 15 g de HC de acción rápida, esperar 15 minutos en reposo y medir con glucómetro; incluye ejemplos (zumo/refresco azucarado, sobres de azúcar, glucosa líquida, gelatina de frutas, tabletas de glucosa), recuerda que los light/zero no sirven, que los líquidos se absorben más rápido, e indica repetir si no mejora. Advierte no dar líquidos ni sólidos si hay inconsciencia o dificultad para tragar y destaca el recordatorio 911.

Infografía en español “Qué hacer en caso de bajada de azúcar” (The Hippo House). Guía práctica para hipoglucemia leve con la Regla del 15: administrar 15 g de carbohidratos de acción rápida, esperar 15 minutos en reposo y medir con glucómetro; recuerda que los líquidos se absorben más rápido y que los light/zero no sirven. Indica repetir si no mejora y tomar carbohidratos de absorción lenta al normalizar. Advertencia: nunca dar líquidos ni sólidos si hay inconsciencia o dificultad para tragar. Incluye “**aprende más: www.thehippohouse.org**” y “Con la colaboración de”.

Infografía en español “Uso del glucagón inyectable para hipoglucemias graves (911)” (The Hippo House). Guía de emergencia paso a paso: verificación del kit y caducidad, reconstitución y carga, inyección a 90º, llamada inmediata a emergencias (911), vigilancia continua y posición lateral de seguridad por posibles náuseas/vómitos, segunda dosis si la ambulancia no llega en 20 minutos, y prohibición de dar comida o líquidos en inconsciencia o convulsiones. Incluye “aprende más: www.thehippohouse.org”

Infografía en español “Uso del glucagón inyectable para hipoglucemias graves” (The Hippo House). Guía de emergencia paso a paso: comprobación del kit y caducidad, preparación (reconstitución y carga), inyección a 90°, llamada inmediata a emergencias, vigilancia continua, posición lateral de seguridad por posible náusea/vómitos, segunda dosis si no llega la ambulancia en 20 minutos, no dar comida ni líquidos en inconsciencia/convulsiones y aviso posterior al centro de salud. Incluye “**aprende más: www.thehippohouse.org**”

Infografía en alemán “Verwendung von injizierbarem Glukagon bei schweren Hypoglykämien (911)” (The Hippo House). Guía de emergencia paso a paso para usar el kit de glucagón: comprobaciones del set, reconstitución y carga, elección de zona y inyección a 90°, llamada inmediata a emergencias, vigilancia continua, posición lateral de seguridad por posible náusea/vómitos, segunda dosis si la ambulancia no llega en 20 minutos, y advertencia de no dar comida ni líquidos si hay inconsciencia/convulsiones. Incluye “**MEHR LERNEN: www.thehippohouse.org**

Infografía en alemán “Verwendung von injizierbarem Glukagon bei schweren Hypoglykämien” (The Hippo House). Guía de emergencia paso a paso para usar el kit de glucagón: comprobaciones previas (caducidad/estado), reconstitución y carga, zonas de inyección y técnica a 90°, llamada inmediata a los servicios de emergencia, vigilancia continua, posible náusea/vómitos (posición lateral de seguridad), segunda dosis si no llega la ambulancia en 20 minutos y advertencia de no dar comida ni líquidos en inconsciencia/convulsiones. Incluye “**MEHR LERNEN: www.thehippohouse.org**”

Infografía en español “Síntomas de Hipoglucemia – Bajadas de azúcar (911)” (The Hippo House) que presenta, en formato visual y educativo, los signos habituales: debilidad, taquicardia, mareos, falta de concentración, temblores/hormigueos, ansiedad/agresividad, sudoración, irritabilidad, alteración de conducta, dolor de cabeza, habla incoherente, palpitaciones, hambre, náuseas, sueño, confusión, palidez y lapsus de conciencia. Incluye llamada “**aprende más: www.thehippohouse.org**” y la mención “Con la colaboración de”

Infografía en español “Síntomas de Hipoglucemia – Bajadas de azúcar” (The Hippo House) que presenta de forma clara y visual los signos frecuentes: debilidad, taquicardia, mareos, temblores/hormigueos, ansiedad/agresividad, sudoración, irritabilidad, alteración de conducta, dolor de cabeza, habla incoherente, palpitaciones, hambre, náuseas, sueño, confusión, palidez y lapsus de conciencia. Incluye llamada “**aprende más: www.thehippohouse.org**” y mención “Con la colaboración de”

Infographic in English “Symptoms of Hypoglycemia – Low Blood Sugar” (The Hippo House) showing a clear, visual list of signs and symptoms: Weakness, Tachycardia, Dizziness, Tremors/Tingling, Anxiety/Aggressiveness, Sweating, Irritability, Altered behavior, Headache, Incoherent speech, Palpitations, Hunger, Nausea, Sleepiness, Confusion, Paleness, Lapses of consciousness. Includes callout “**LEARN MORE: www.thehippohouse.org**” and credits area “WITH THE COLLABORATION OF”.

Infographic in English “Symptoms of Hypoglycemia – Low Blood Sugar” (The Hippo House) showing a clear, visual list of signs and symptoms: Weakness, Tachycardia, Dizziness, Tremors/Tingling, Anxiety/Aggressiveness, Sweating, Irritability, Altered behavior, Headache, Incoherent speech, Palpitations, Hunger, Nausea, Sleepiness, Confusion, Paleness, Lapses of consciousness. Includes callout “**LEARN MORE: www.thehippohouse.org**” and credits area “WITH THE COLLABORATION OF”.

Infografía en catalán “Símptomes d’hipoglucèmia – Baixades de sucre” (The Hippo House) que muestra, de forma clara y visual, los signos y síntomas habituales: debilitat, taquicàrdia, mareig, tremolors, ansietat, sudoració, irritabilitat, confusió, pal·lidesa, lapsus de consciència, etc.; incluye llamada “APRÈN MÉS: www.thehippohouse.org

Infografía en catalán “Símptomes d’hipoglucèmia – Baixades de sucre”, con listado de signos y síntomas (debilitat, taquicàrdia, mareig, sudoració, irritabilitat, confusió, lapsus de consciència, etc.) en formato visual educativo, marca “The Hippo House”.

Diseño gráfico original y distintivo visual de la marca Magia Sonora Studio. Este logotipo representa el sello educativo y musical del proyecto Aprender Cantando, dedicado a la creación de canciones infantiles educativas, materiales pedagógicos imprimibles e ilustraciones didácticas en varios idiomas (español, inglés y otros). El registro protege la composición, los colores, las formas y la denominación “Magia Sonora Studio” como identidad visual de marca educativa internacional.

Canción original creada por Mª Olga Sánchez Iniesta, protagonizada por Muxu, personaje original de la autora. Obra educativa y afectiva, pensada para acompañar rutinas cotidianas de la infancia y fomentar hábitos saludables, calma y autonomía personal. La obra está preparada en formato audiovisual 16:9 con subtítulos en pantalla y subtítulos cerrados (CC), y se registra con el objetivo de uso audiovisual y musical, destinada a su publicación y difusión en plataformas digitales, entornos familiares y escolare

DE) Offizielles institutionelles Dossier des internationalen Bildungs- und Präventionsmodells «Alianza 360 Más» (Hauptfassung DE; Kurzfassungen ES/EN). Inhalte: Methodik und akademische Struktur; 7 zertifizierte Workshops; Finanzierungs- und Governance-Modell; Monitoring & Evaluation; DSGVO-Konformität; Anschlussfähigkeit an BGM/BMI; Ausrichtung an ODS 3–4 (OMS/UNESCO/OCDE); Umsetzung in Berlin, skalierbar für Deutschland/EU/LatAm. (ES) Dossier institucional trilingüe (DE/ES/EN) del Modelo «Alianza 360 Más» de Con Salud y Educación 360 Más e.V. (VR 41964 B – Berlín). Incluye metodología, 7 talleres certificados, modelo de financiación y gobernanza, M&E, cumplimiento DSGVO/GDPR y alineación OMS/UNESCO/OCDE. Implementación en Berlín, escalable a Alemania/UE/LatAm. (EN) Institutional tri-lingual dossier (DE/ES/EN) of the “Alianza 360 Más” model by Con Salud y Educación 360 Más e.V. (Berlin). Contents: methodology, 7 certified workshops, financing & governance, M&E, GDPR compliance, alignment with WHO/UNESCO/OECD; deployment in Berlin and scalable to Germany/EU/LatAm.

La historia, inspirada en nuestra propia experiencia familiar, transmite valores de amor, diversidad y conexión con la naturaleza a través de los ojos de dos hermanos que viajan por primera vez junto a sus madres

Canción original en euskera creada por Mª Olga Sánchez Iniesta. Forma parte del proyecto profesional MUSIKUME, un universo musical para acompañar el desarrollo emocional y creativo de niñas y niños de 0 a 3 años a través de la música en familia. La obra está protagonizada por Muxu, personaje original de la autora, y está pensada para su difusión en entornos familiares, escolares y plataformas digitales.