Sustancia nombre femenino 1 Componente principal de los cuerpos, susceptible de toda clase de formas y de sufrir cambios, que se caracteriza por un conjunto de propiedades físicas o químicas, perceptibles a través de los sentidos. 2  fundamento inmutable de todo lo existente, por oposición a las propiedades mudables de las cosas individuales; el sostén inmutable de estas propiedades. 3 clase particular de materia homogénea cuya composición es fija​ y químicamente definida.​ Se compone por las siguientes entidades: moléculas, unidades formulares y átomos.4 La medicalización de los cuerpos con variaciones de las características sexuales (intersexuales), es fundamental para los protocolos de normalización medica ¿es posible que estas intervenciones farmacológicas transformen nuestro ser más inmutable?, ¿quien define el estatus legal y usos de dichas sustancias? ¿qué pasa cuando las narrativas hegemónicas sobre dichas sustancias, son cuestionados por la experiencia? 21 muestras de sustancias con distintos usos y estatus legales.

Álbum conceptual que presenta un sincretismo musical donde la fusión del Rock, Post-Rock, Shoegaze y la Psicodelia se suma al simbolismo nativo del ser humano. La instrumentación incluye: Voz, Guitarra Eléctrica, Bajo Eléctrico, Sintetizadores y Batería, además de incorporar instrumentos de aliento: Ocarinas y Silbatos de barro y madera, así como instrumentos de percusión ceremonial: Huéhuetl, Panhuehuetl y Ayacaxtli.

Álbum conceptual que presenta un sincretismo musical donde la fusión del Rock, Post-Rock, Shoegaze y la Psicodelia se suma al simbolismo nativo del ser humano. La instrumentación incluye: Voz, Guitarra Eléctrica, Bajo Eléctrico, Sintetizadores y Batería, además de incorporar instrumentos de aliento: Ocarinas y Silbatos de barro y madera, así como instrumentos de percusión ceremonial: Huéhuetl, Panhuehuetl y Ayacaxtli.

Álbum conceptual que presenta un sincretismo musical donde la fusión del Rock, Post-Rock, Shoegaze y la Psicodelia se suma al simbolismo nativo del ser humano. La instrumentación incluye: Voz, Guitarra Eléctrica, Bajo Eléctrico, Sintetizadores y Batería, además de incorporar instrumentos de aliento: Ocarinas y Silbatos de barro y madera, así como instrumentos de percusión ceremonial: Huéhuetl, Panhuehuetl y Ayacaxtli.

Álbum conceptual que presenta un sincretismo musical donde la fusión del Rock, Post-Rock, Shoegaze y la Psicodelia se suma al simbolismo nativo del ser humano. La instrumentación incluye: Voz, Guitarra Eléctrica, Bajo Eléctrico, Sintetizadores y Batería, además de incorporar instrumentos de aliento: Ocarinas y Silbatos de barro y madera, así como instrumentos de percusión ceremonial: Huéhuetl, Panhuehuetl y Ayacaxtli.

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

CONCEPT / ENGLISH "Sonder is the realization that everybody around you, even strangers, are living a life just as complex as yours. Sometimes your hurting so bad and you feel your the only one. But after all your hardships you start to realize that everybody is so unique and you aren't the only one. Everybody lives are so indescribably different and there is no way you will ever understand their lives. To sum it up you are realizing that your not the only one living with such chaos and complexity. All people lives are unique, strange, chaotic, and complex, just like yours. Your not alone. I lay in bed so deep in my thoughts, the darkness was all around me while, slowly, the sonder started to kick in. I then realized that not only me, but all seven point fifty three billion people in this world which they are constantly living despite my personal lack of awareness of it." _______________________________________________ CONCEPTO / ESPAÑOL “Sonder es la comprensión de que todos los que te rodean, incluso los extraños, viven una vida tan compleja como la tuya. A veces te duele demasiado y te sientes único. Pero después de todas tus dificultades, comienzas a darte cuenta de que cualquiera es tan único como tú. Y es que todas las vidas son tan indescriptíblemente diferentes que no hay forma de que puedas entenderlas. Para resumir, te estás dando cuenta de que no eres sólo tú el que vive con caos y complejidad. Todos somos extraños, caóticos y complejos. No estás solo. Me acosté en la cama adentrándome tan profundamente en mis pensamientos, que mientras que la oscuridad me rodeaba, lentamente, ‘la sonda’ comenzó a entrar en acción. Entonces me di cuenta de que los 7,53 mil millones de personas de este mundo, viven más allá de mi conciencia". _______________________________________________ [A] NOSTALGIA ABSORPTION [B] EMPATHY GRATITUDE [C] TRANCE INTERNAL FIGHT [D] COMPREHENSION SONDER

Pintura digital de David Pérez Pol

Pintura digital de DaRa (David Pérez Pol y Ramón Cónsul)

Poema visual de DaRa (David Pérez Pol y Ramón Cónsul)

Fotomontaje de David Pérez Pol

Fotomontaje de David pérez Pol