Guatemala, Tierra de Mil Colores" Compositora Marta digat final 2 (Intro con marimba) En esta tierra bendita, bajo un cielo azul Guatemala brilla, con su gente y su luz Entre volcanes que tocan el cielo Y en cada rincón, un tesoro de anhelo. (Verso 1) Desde el Tajumulco hasta el Pacaya, Con sus lenguas vivas, ¡qué orgullo estalla! Son veinticinco voces que suenan al viento, Culturas antiguas, llenas de sentimiento. (Coro) ¡Guatemala, tierra mía! Con tus volcanes y tu melodía. Veinticinco dialectos, te hablan con amor, Cada uno es un canto, ¡es todo un clamor! (Soneo con marimba) K'iche', Kaqchikel, Q'eqchi' también, Mam, Poqomam, ¡todos tienen su bien! Tz'utujil, Ch'orti' y Achi’, Con la marimba suenan para ti. Garífuna, Xinka, Sakapulteko, Sipakapense, Awakateko. Chalchiteko, Chuj, Jakalteko y Q'anjob'al, Ixil, Uspanteko, ¡una fiesta sin igual! Poqomchi', Mopan y Tektiteko, Itza’ y también Rabinal-Achi’. (Puente) Guatemala, tus montañas y lagos Guardan historias (Puente) Guatemala, tus montañas y lagos, Guardan historias de ancestros sagrados. En cada rincón, un legado viviente, Tu esencia perdura, ¡siempre presente! (Verso 2) Los mercados vibran, colores y sabores, Artesanías que cuentan mil amores. Desde el chocolate hasta el café, Guatemala, en ti quiero creer. (Coro) ¡Guatemala, tierra mía! Con tus volcanes y tu melodía. Veinticinco dialectos, te hablan con amor, Cada uno es un canto, ¡es todo un clamor! (Soneo con marimba) K'iche', Kaqchikel, Q'eqchi' también, Mam, Poqomam, ¡todos tienen su bien! Tz'utujil, Ch'orti' y Achi’, Con la marimba suenan para ti. Garífuna, Xinka, Sakapulteko, Sipakapense, Awakateko. Chalchiteko, Chuj, Jakalteko y Q'anjob'al, Ixil, Uspanteko, ¡una fiesta sin igual! Poqomchi', Mopan y Tektiteko, Itza’ y también Rabinal-Achi’. (Cierre) Guatemala, tierra de mil colores, Eres un canto de sueños y amores. Celebremos juntos tu rica diversidad, ¡Eres un tesoro, pura felicidad! Estructura Final Intro (con marimba) Verso 1 Coro Soneo con marimba Puente Verso 2 Coro Soneo con marimba Cierre

Escríbeme La Piel Compositora Marta Digat

Escríbeme La Piel Compositora Marta Digat

CUANDO CAIGA EL SOL, COMPOSITORA MARTA DIGAT, SALSA ROMANTICA

[Introduction] CUANDO CAIGA EL SOL , COMPOSITORA MARTA DIGAT, SALSA ROMANTICA [Soft piano intro with strings entering gradually] Mordiendo el anzuelo que me lleva a tu boca golpeas en mi piel Como ola en las rocas, soy tu prisionera Amor bandido caminas mi cuerpo y todos Mis sentidos, [Soneo] Rompiendo las olas, rompiendo las olas Que bañan mi piel, amor carcelero Amor carcelero me rindo a tus pies [Verse 1] Triste se desgarra un salto en mi pecho Y cimbran en el viento los rosales desechos Y veo venir y veo venir la noche Y veo venir y veo venir la noche [Pre-Chorus] Cuando caiga el sol y vengan las estrellas Yo te quiero vestir de todos mis poemas Cuando caiga el sol allá en la madrugada [Coro] No me dejes tu adiós por favor no te vallas No te vayas amor regálame tus besos Regálame el calor de todos tus excesos [Mambo] [Piano solo, conga, trombón] Muy triste se desviste las horas en el tiempo Y cimbran tus espigas más allá de mi cuerpo Y veo venir y veo venir la noche Y veo venir y veo venir la noche [Verse 2] Cuando caiga el sol pintare las estrellas Y veo venir y veo venir la noche y veo venir y veo venir la noche Cuando caiga el sol ha ha [Soneo y coro] Y veo venir y veo venir la noche y veo venir y veo venir la noche Cuando caiga el sol Ha ha cuando caiga el sol [Coda] Y veo venir, y veo venir la noche Y veo venir, y veo venir la noche Cuando caiga el sol, ha ha Cuando caiga el sol [Outro instrumental] [Cierre con trombón y piano]

[Introduction: Begin with a soft arpeggio on the jarana, while the violin plays a sad, drawn-out melody to set the tone. falsetto]    (Verse falsetto)   Del cielo están cayendo las estrellas. Y se apagan tus ojos, niña bonita Se escucha el lamento en el cielo Que se oscurece y bate el viento    (Verse falsetto)    En el silencio de la noche  Te maldigo y te lamento Ríos corren en mis venas El dolor ya no me frena   (verse falsetto 2)    Y en los valles de mi pecho  Soplan vientos de desvelo No hay descanso ni consuelo Solo el eco de tu lecho   (Pre-chorus: falsetto 1)    Te llamé mil veces, cielo Pero tu amor fue traición Hoy camino entre recuerdos Cansada de esta pasión     [Increase the intensity of the rhythm, emphasizing the sadness through the strings.]  (chorus: 1)  Lloran las estrellas, se enluta la luna. Tiene mal de amores. Lo lleva la bruma.  Rompe corazones; cabalga en la sierra. Se escucha el guapango; lo trae la tierra (Hook: )  Mal de amores, tú me diste Corazón que ya no existe El destino lo marcaste; Con tus labios lo mataste   [Slightly pick up the pace, adding a bright accompaniment while keeping the emotional weight.]    (chorus falsetto 2)    Ya se apagan tus ojos, niña bonita No quiero que te vayas, mi muchachita.  Él no vale la pena, niña bonita Y en el cielo lloran las estrellas   [ This section serves as a buildup to the chorus with a subtle change in chord progression to create anticipation.]    (Pre-chorus: 2)    Del cielo caen lágrimas negras Como puñales, se clavan, severas El viento en la sierra trae tu nombre Y el guapango resuena, sin que te asombres   (Chorus: falsetto2)    Bajo el sol, mi piel ardiendo Recuerdo lo que fuimos; Tus ojos como cuchillos Cortaron mi alma riendo  De tus manos, la caricia  Ya no vive, ya es ceniza Y mi voz, que era tu guía   Hoy se ahoga en la mentira   [ Maintain the intensity of the rhythm, but this time with slight melodic variations to keep the listener engaged.]    (Chorus: falsetto 2)    Lloran las estrellas, se enluta la luna Tiene mal de amores. Lo lleva la bruma.  Rompe corazones; cabalga en la sierra Se escucha el guapango; lo trae la tierra   (verse 4)    Ya no hay sombra que te llore Ni guitarra que te nombre Las estrellas ya se apagan El amor ya no me alcanza Si la vida es un castigo Tú serás mi gran olvido Hoy te dejo en el pasado Y por fin me siento aliviada    [Bridge: Add an instrumental break with a violin solo and quick rhythmic changes on the jarana and guitarrón.] [Build up towards the final verses.]    [Slower tempo, but full of emotional weight.] The accompaniment should emphasize the dark tone.   (Verse 5:)    Está llorando la sierra, niña bonita; Con el rompecorazones, la muerte invita Que Dios no lo perdone, maldigo su suerte Ojalá que muera de este mal de amor fuerte    (Con más fuerza, pero dándole un cierre contundente)   Mal de amores, tú te fuiste Corazón que ya no existe Al final, tú lo rompiste Hoy me voy, ya lo entendiste   [Chorus: Final)

[Introduction: Begin with a soft arpeggio on the jarana, while the violin plays a sad, drawn-out melody to set the tone. falsetto]    (Verse falsetto)   Del cielo están cayendo las estrellas. Y se apagan tus ojos, niña bonita Se escucha el lamento en el cielo Que se oscurece y bate el viento    (Verse falsetto)    En el silencio de la noche  Te maldigo y te lamento Ríos corren en mis venas El dolor ya no me frena   (verse falsetto 2)    Y en los valles de mi pecho  Soplan vientos de desvelo No hay descanso ni consuelo Solo el eco de tu lecho   (Pre-chorus: falsetto 1)    Te llamé mil veces, cielo Pero tu amor fue traición Hoy camino entre recuerdos Cansada de esta pasión     [Increase the intensity of the rhythm, emphasizing the sadness through the strings.]  (chorus: 1)  Lloran las estrellas, se enluta la luna. Tiene mal de amores. Lo lleva la bruma.  Rompe corazones; cabalga en la sierra. Se escucha el guapango; lo trae la tierra (Hook: )  Mal de amores, tú me diste Corazón que ya no existe El destino lo marcaste; Con tus labios lo mataste   [Slightly pick up the pace, adding a bright accompaniment while keeping the emotional weight.]    (chorus falsetto 2)    Ya se apagan tus ojos, niña bonita No quiero que te vayas, mi muchachita.  Él no vale la pena, niña bonita Y en el cielo lloran las estrellas   [ This section serves as a buildup to the chorus with a subtle change in chord progression to create anticipation.]    (Pre-chorus: 2)    Del cielo caen lágrimas negras Como puñales, se clavan, severas El viento en la sierra trae tu nombre Y el guapango resuena, sin que te asombres   (Chorus: falsetto2)    Bajo el sol, mi piel ardiendo Recuerdo lo que fuimos; Tus ojos como cuchillos Cortaron mi alma riendo  De tus manos, la caricia  Ya no vive, ya es ceniza Y mi voz, que era tu guía   Hoy se ahoga en la mentira   [ Maintain the intensity of the rhythm, but this time with slight melodic variations to keep the listener engaged.]    (Chorus: falsetto 2)    Lloran las estrellas, se enluta la luna Tiene mal de amores. Lo lleva la bruma.  Rompe corazones; cabalga en la sierra Se escucha el guapango; lo trae la tierra   (verse 4)    Ya no hay sombra que te llore Ni guitarra que te nombre Las estrellas ya se apagan El amor ya no me alcanza Si la vida es un castigo Tú serás mi gran olvido Hoy te dejo en el pasado Y por fin me siento aliviada    [Bridge: Add an instrumental break with a violin solo and quick rhythmic changes on the jarana and guitarrón.] [Build up towards the final verses.]    [Slower tempo, but full of emotional weight.] The accompaniment should emphasize the dark tone.   (Verse 5:)    Está llorando la sierra, niña bonita; Con el rompecorazones, la muerte invita Que Dios no lo perdone, maldigo su suerte Ojalá que muera de este mal de amor fuerte    (Con más fuerza, pero dándole un cierre contundente)   Mal de amores, tú te fuiste Corazón que ya no existe Al final, tú lo rompiste Hoy me voy, ya lo entendiste   [Chorus: Final)

Mal de amores, Guapango Compositora Marta Digat. Intro: {Soft instrumental intro, possibly with violin or guitar arpeggios to evoke the feeling of longing and melancholy. Set the traditional tone of the guapango, in 6/8 time.}] Del cielo están cayendo las estrellitas. Y se apagan tus ojos, niña bonita. Hay se escucha el lamento el cielo. Se oscurece y bate el viento. [Verse 1: {Introduce the main theme of the song, describing the heartbreak and natural imagery. Maintain the traditional rhythm and pacing.}] Hay lloran las estrellas y se enluta la luna junto con ellas. hay tiene mal de amores, paso cabalgando el rompe Corazones, Hay se escucha un guapango; viene de la sierra. Para acá para el rancho, hay tiene mal de amores. Paso cabalgando el rompe corazones. [Chorus: {Create a memorable refrain that captures the essence of the heartbreak. Consider using vocal harmonies and a slightly intensified rhythm.}] Del cielo es tan cayendo, lágrimas negras Se clavan como puñales. Brutales Hay está llorando la cierra, rompe. Rompe corazones, que va contigo… La muerte, ojalá Dios no te perdone. Y que maldiga tu suerte. Ojalá mueras de amores. [Bridge: {Introduce a contrasting section with a shift in mood or perspective. Possibly slow down the tempo for emphasis. This is where we soften the language.}] Yo te maldigo mil veces, ojalá mueras. De amores yo te maldigo mil veces. Del cielo están cayendo las estrellitas. Y se apagan tus ojos, niña bonita. Hay se escucha el lamento y el cielo. Se oscurece y bate el viento. [Verse 2: {Continue the narrative, maintaining the rhythm and emotional intensity of the song.}] Hay lloran las estrellas y se enluta. La Luna junto con ellas. Hay tiene mal de amores paso. Cabalgando, el rompe corazones. Hay se escucha un guapango. Viene de la cierra para acá para El Rancho [Final Chorus: {Repeat the chorus with slight variations in lyrics or intensity to signal the song's end. Add vocal harmonies for dramatic effect.}] Hay tiene mal de amores paso. Cabalgando, el rompe corazones. Del cielo están cayendo lágrimas. Negras, se clavan como puñales. Brutales Hay está llorando, la cierra. [Coda: {Close with a reflective, slow instrumental fade, possibly using the violins to create a mournful mood. End softly, but with emotional impact.}] Rompe, rompe corazones que contigo… Va la muerte, ojalá Dios no te perdone. Y que maldiga tu suerte; ojalá mueras de amores. Yo te maldigo mil veces, ojalá mueras de amores. Yo te maldigo mil veces.

Mal de amores, Guapango Compositora Marta Digat. Intro: {Soft instrumental intro, possibly with violin or guitar arpeggios to evoke the feeling of longing and melancholy. Set the traditional tone of the guapango, in 6/8 time.}] Del cielo están cayendo las estrellitas. Y se apagan tus ojos, niña bonita. Hay se escucha el lamento el cielo. Se oscurece y bate el viento. [Verse 1: {Introduce the main theme of the song, describing the heartbreak and natural imagery. Maintain the traditional rhythm and pacing.}] Hay lloran las estrellas y se enluta la luna junto con ellas. hay tiene mal de amores, paso cabalgando el rompe Corazones, Hay se escucha un guapango; viene de la sierra. Para acá para el rancho, hay tiene mal de amores. Paso cabalgando el rompe corazones. [Chorus: {Create a memorable refrain that captures the essence of the heartbreak. Consider using vocal harmonies and a slightly intensified rhythm.}] Del cielo es tan cayendo, lágrimas negras Se clavan como puñales. Brutales Hay está llorando la cierra, rompe. Rompe corazones, que va contigo… La muerte, ojalá Dios no te perdone. Y que maldiga tu suerte. Ojalá mueras de amores. [Bridge: {Introduce a contrasting section with a shift in mood or perspective. Possibly slow down the tempo for emphasis. This is where we soften the language.}] Yo te maldigo mil veces, ojalá mueras. De amores yo te maldigo mil veces. Del cielo están cayendo las estrellitas. Y se apagan tus ojos, niña bonita. Hay se escucha el lamento y el cielo. Se oscurece y bate el viento. [Verse 2: {Continue the narrative, maintaining the rhythm and emotional intensity of the song.}] Hay lloran las estrellas y se enluta. La Luna junto con ellas. Hay tiene mal de amores paso. Cabalgando, el rompe corazones. Hay se escucha un guapango. Viene de la cierra para acá para El Rancho [Final Chorus: {Repeat the chorus with slight variations in lyrics or intensity to signal the song's end. Add vocal harmonies for dramatic effect.}] Hay tiene mal de amores paso. Cabalgando, el rompe corazones. Del cielo están cayendo lágrimas. Negras, se clavan como puñales. Brutales Hay está llorando, la cierra. [Coda: {Close with a reflective, slow instrumental fade, possibly using the violins to create a mournful mood. End softly, but with emotional impact.}] Rompe, rompe corazones que contigo… Va la muerte, ojalá Dios no te perdone. Y que maldiga tu suerte; ojalá mueras de amores. Yo te maldigo mil veces, ojalá mueras de amores. Yo te maldigo mil veces.

Suspiro de amor Compositora Marta Digat Suspiro de amor Compositora Marta Digat [Intro: {Slow and expressive guitar arpeggios to set the mood, establishing a traditional Mexican feel. Include instruments such as vihuela, jarana, and guitarrón for a rich texture.}] Intro instrumental de guitarras, violines, y percusión leve. [Verse 1: {Establish the central theme, using a conversational tone.}] The verses should be lively, with a quick tempo. [Traditional rhythms in 6/8.}] Desde que te conocí, Me clavaste en el pecho. Un suspiro de amor. Que nunca más fue derecho. Tú no sabes amar y te piensas… Con derechos de herir mi corazón. Y sentirte satisfecho. [Pre-Chorus: {Slight build-up to the chorus, adding intensity with more violins.}] Aunque busco el consuelo, Mi corazón te reclama. Y aunque no tenga remedio, Y me quedé con las ganas. Lo que no sirve se deja en la nada. [Chorus: {This section should be powerful and rhythmic, with a repetitive and catchy hook. Emphasize the syncopation typical of guapango.}] Te lo digo con el viento. Que no sirve para nada. No poder olvidarte Te quedastes en el ayer. Mi amor fue perdido en el tiempo. Ya no quedan sentimientos. No me conmueve tu pena. [Verse 2: {Keep the energy high, reflecting on the consequences of the past. Maintain the 6/8 rhythm, and intensify the storytelling.}] Ya no quiero recordarte. Ni pensar en tu querer. Pero mi alma cansada, No sabe cómo entender. [Bridge: {A contrasting section with a change in rhythm or instrumentation to add variety. Consider using a brief violin solo or vocal improvisation.}] Y aunque el tiempo me enseñe, A vivir sin tu querer, Sé que siempre, en el fondo, Te tendré que agradecer. [Final Chorus (with variation): {Repeat the chorus, but with slight lyrical or melodic changes to signal the song's end. Add harmonies and possibly slow down the tempo.}] Te lo digo con el viento. Aunque no te pueda amar, Mi amor se queda en el tiempo. Y ya no puedo llorar. [Coda: {Slow down to create a dramatic ending, emphasizing the emotions with a soft instrumental outro.}] Y aunque ya no quiera verte, Te diré sin dolor. Que no fue en vano quererte. Ni te guardo rencor.

Suspiro de amor Compositora Marta Digat [Intro: {Slow and expressive guitar arpeggios to set the mood, establishing a traditional Mexican feel. Include instruments such as vihuela, jarana, and guitarrón for a rich texture.}] Intro instrumental de guitarras, violines, y percusión leve. [Verse 1: {Establish the central theme, using a conversational tone.}] The verses should be lively, with a quick tempo. [Traditional rhythms in 6/8.}] Desde que te conocí, Me clavaste en el pecho. Un suspiro de amor. Que nunca más fue derecho. Tú no sabes amar y te piensas… Con derechos de herir mi corazón. Y sentirte satisfecho. [Pre-Chorus: {Slight build-up to the chorus, adding intensity with more violins.}] Aunque busco el consuelo, Mi corazón te reclama. Y aunque no tenga remedio, Y me quedé con las ganas. Lo que no sirve se deja en la nada. [Chorus: {This section should be powerful and rhythmic, with a repetitive and catchy hook. Emphasize the syncopation typical of guapango.}] Te lo digo con el viento. Que no sirve para nada. No poder olvidarte Te quedastes en el ayer. Mi amor fue perdido en el tiempo. Ya no quedan sentimientos. No me conmueve tu pena. [Verse 2: {Keep the energy high, reflecting on the consequences of the past. Maintain the 6/8 rhythm, and intensify the storytelling.}] Ya no quiero recordarte. Ni pensar en tu querer. Pero mi alma cansada, No sabe cómo entender. [Bridge: {A contrasting section with a change in rhythm or instrumentation to add variety. Consider using a brief violin solo or vocal improvisation.}] Y aunque el tiempo me enseñe, A vivir sin tu querer, Sé que siempre, en el fondo, Te tendré que agradecer. [Final Chorus (with variation): {Repeat the chorus, but with slight lyrical or melodic changes to signal the song's end. Add harmonies and possibly slow down the tempo.}] Te lo digo con el viento. Aunque no te pueda amar, Mi amor se queda en el tiempo. Y ya no puedo llorar. [Coda: {Slow down to create a dramatic ending, emphasizing the emotions with a soft instrumental outro.}] Y aunque ya no quiera verte, Te diré sin dolor. Que no fue en vano quererte. Ni te guardo rencor.

[ Sueno imposible compositoras Giselle Digat y Marta Digat] [Verse] Un muchacho de barrio Corazón sincero Ella de alta sociedad Sueño pasajero [Verse 2] Los padres la llevan lejos De este amor no quieren saber Dicen que es un imposible Un amor que no puede ser [Chorus] Pero yo la sigo amando Aunque no me dejen estar Este sueño imposible Nunca me va a parar [Bridge] No importa la distancia Mi amor va a resistir Aunque sea un sueño Siempre te voy a seguir [Verse 3] Mil cartas le escribí Sin respuesta recibí Pero el amor que le tengo No se va a extinguir [Chorus] Pero yo la sigo amando Aunque no me dejen estar Este sueño imposible Nunca me va a parar

[ Sueno imposible compositoras Giselle Digat y Marta Digat] [Verse] Un muchacho de barrio Corazón sincero Ella de alta sociedad Sueño pasajero [Verse 2] Los padres la llevan lejos De este amor no quieren saber Dicen que es un imposible Un amor que no puede ser [Chorus] Pero yo la sigo amando Aunque no me dejen estar Este sueño imposible Nunca me va a parar [Bridge] No importa la distancia Mi amor va a resistir Aunque sea un sueño Siempre te voy a seguir [Verse 3] Mil cartas le escribí Sin respuesta recibí Pero el amor que le tengo No se va a extinguir [Chorus] Pero yo la sigo amando Aunque no me dejen estar Este sueño imposible Nunca me va a parar

BETWEEN THE SEA AND LAND COMPOSER MARTA DIGAT

BETWEEN THE SEA AND LAND COMPOSER MARTA DIGAT EN ESPANOL

BETWEEN THE SEA AND LAND COMPOSER MARTA DIGAT

ENTRE MAR Y TIERRA COMPOSITORA MARTA DIGAT

CUANDO GIME EL VIOLIN COMPOSITORA MARTA DIGAT

When the violin moans Composer Marta Digat