Sus éxitos sobre el tatami quedan ya lejos, pero la vida de CHRIS sigue girando alrededor de las artes marciales. A sus 45 años regenta un dojo y ve con satisfacción como su mejor alumna se dispone a seguir sus pasos en competiciones internacionales. Se trata de CHLOÉ, su propia hija, una adolescente a quien su dedicación deportiva no ha permitido aún descubrir otras facetas de la vida. Pero las clases de Chris, llenas de filosofía, van a cambiar con la llegada de un nuevo alumno, MARK.
MARK es ambicioso e impaciente y sólo quiere aprender técnicas con que vencer a sus oponentes. Chris asume el reto de enseñar a Mark que las artes marciales son también una forma de vida que conecta cuerpo y espíritu. Pero otra figura ejerce una influencia muy distinta en Mark: DAVID, el antiguo mentor de Chris, que parece en su dojo sin confesar sus verdaderas intenciones. Desencantado y materialista, ahora David se dedica a reclutar luchadores para combates clandestinos y se fija en el potencial de Mark. Visita el bar de copas donde trabaja el joven, a las órdenes de un jefe muy exigente, y le propone participar en un campeonato clandestino que se celebrará en breve y en el que se apostarán grandes cantidades de dinero; las hábiles palabras de David y la promesa económica acaban por seducir a Mark. David no es el único que visita el bar de copas esa noche; también acude Chloé. Preocupada por una reciente lesión, su motivación por las artes marciales decae y la adolescente necesita saltarse el estricto orden que le impone su padre.
All rights reserved