About the work
بالعربية:
التسجيل الصوتي الكامل لعمل "يا محلى رمضان"، وهو مزيج موسيقي يجمع بين الإيقاعات التراثية العراقية والتوزيع الحديث. هذا التسجيل مبني على النص الأدبي المسجل برقم (2603144932701). يشمل العمل الأداء الصوتي، اللحن، والتوزيع الموسيقي الذي يعكس أجواء شهر رمضان ولعبة المحيبس التراثية.
حقوق الأداء واللحن محفوظة لـ محمد صادق عبد الحميد الراوي (وزّان الهوى).
English:
The complete audio recording of "Ya Mahla Ramadan," a musical blend of traditional Iraqi rhythms and modern arrangement. This recording is based on the literary work registered under code (2603144932701). The work includes the vocal performance, melody, and musical arrangement depicting Ramadan's atmosphere and the traditional "Muhaibis" game.
Performance and composition rights reserved to Mohammed Sadeq Abdulhameed Al-Rawi (Wazzan Alhawa).
Copyright registered declarations
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Notify irregularities in this registration
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
AI tools have been used in the following phases and %
|
AI |
Human |
| Concept and vision of the work |
|
| Creative direction |
|
| Production |
|
This work may be perceived as informative or factual, but it is fiction.
Print work information
Work information
Title يا محلى رمضان - Ya Mahla Ramadan (Audio)
بالعربية:
التسجيل الصوتي الكامل لعمل "يا محلى رمضان"، وهو مزيج موسيقي يجمع بين الإيقاعات التراثية العراقية والتوزيع الحديث. هذا التسجيل مبني على النص الأدبي المسجل برقم (2603144932701). يشمل العمل الأداء الصوتي، اللحن، والتوزيع الموسيقي الذي يعكس أجواء شهر رمضان ولعبة المحيبس التراثية.
حقوق الأداء واللحن محفوظة لـ محمد صادق عبد الحميد الراوي (وزّان الهوى).
English:
The complete audio recording of "Ya Mahla Ramadan," a musical blend of traditional Iraqi rhythms and modern arrangement. This recording is based on the literary work registered under code (2603144932701). The work includes the vocal performance, melody, and musical arrangement depicting Ramadan's atmosphere and the traditional "Muhaibis" game.
Performance and composition rights reserved to Mohammed Sadeq Abdulhameed Al-Rawi (Wazzan Alhawa).
Work type Music
Tags audio recording, muhaibis chant, ramadan song, تسجيل صوتي, لحن عراقي, يا محلى رمضان, mohammed al-rawi, ya mahla ramadan, wazzan alhawa, iraqi music, master track, صوتنا واحد, baghdadi folklore, أداء صوتي, وزّان الهوى, تراث بغدادي, أغنية رمضان, محمد الراوي
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2603144932831
Entry date Mar 14, 2026, 8:48 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author - Composer. Holder Wazzan Alhawa. Date Mar 14, 2026.
Author - Lyricist. Holder Wazzan Alhawa. Date Mar 14, 2026.
Author - Song producer . Holder Wazzan Alhawa. Date Mar 14, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2603144932831-ya-mahla-ramadan-audio-
/
Registration: 2603144932831
