About the work
V erdaderamente, querida mía, me fatigas sin medida y sin piedad; se diría, al oírte suspirar, que sufres más que una espigadora sexagenaria o que las viejas mendigas que recogen trozos de pan a la entrada de las tabernas. Si al menos tus suspiros expresaran remordimiento, te honrarían; pero solo traducen la saciedad del bienestar y el agobio del reposo. Y además, no dejas de decir cosas inútiles: “¡Ámame, te necesito tanto! ¡Consuélame por acá, acaríciame por allá!”. Mira, voy a intentar curart
Print work information
Work information
Title La mujer salvaje y la señoritinga
V erdaderamente, querida mía, me fatigas sin medida y sin piedad; se diría, al oírte suspirar, que sufres más que una espigadora sexagenaria o que las viejas mendigas que recogen trozos de pan a la entrada de las tabernas. Si al menos tus suspiros expresaran remordimiento, te honrarían; pero solo traducen la saciedad del bienestar y el agobio del reposo. Y además, no dejas de decir cosas inútiles: “¡Ámame, te necesito tanto! ¡Consuélame por acá, acaríciame por allá!”. Mira, voy a intentar curart
Work type Article
Tags charles baudelaire, el spleen de parís (traducción: pérez zarco), páginas de un escritor rural, páginas de un escritor rural
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1701130354467
Entry date Jan 13, 2017, 1:41 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Juan José Pérez Zarco. Date Jan 13, 2017.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1701130354467-la-mujer-salvaje-y-la-senoritinga