Tras pasar cuatro décadas en la policía, Daniel Reece vive ahora jubilado dedicando su tiempo a pasear por los parques y jardines londinenses, cuidar de sus colecciones de gnomos y jarras de cerveza, leer el periódico en el pub y añorar los felices años que compartió con su esposa, hasta el fallecimiento de esta.
Una serie de sucesos violentos sufridos por varios de sus amigos le llevará a pensar que, dado que él es el único vínculo entre ellos, en realidad, el autor ha utilizado a sus amistades para vengarse de él.
Puesto que lleva más de una década jubilado, el autor de los hechos solo puede ser alguien que ha esperado todo ese tiempo para llevar a cabo su venganza. Con ayuda de un compañero, al que ayudó en una investigación el año anterior, conseguirá identificar al sospechoso y pocos meses, tras el atraco frustrado a una joyería, el individuo será acorralado y terminará muriendo a manos de la policía.
Los ataques sufridos por sus amigos terminarán reforzando los lazos entre ellos, mientras 1980 llega a su fin y las dudas acerca del futuro de The Times, una de las grandes preocupaciones de Daniel Reece, parece que comienzan a despejarse.
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0