Versión Funky Disco de la canción dedicada al Studio 54 de New York por su contribución a la música y a los clubs nocturnos.
La canción está escrita y musicalizada por Javi de House y dice en inglés...
Studio 54
You walk through the door…
You can hear the music down there…
It gets louder…
As you walk down the stairs…
You go through the curtains…
Fire red…
The heat of the disco invades you…
The music enters your veins…
Funkytown… Studio 54… Manhattan…
Valentino… Andy Warhol… Calvin Clain…
Diana Ross… Bianca and Mack Jagger…
Halston… Lizza Minelli and Salvador Dalí…
Rubell sets the tone…
The watchword is provocation…
Frentic dancing on the dance floor…
Impossible dresses covered in sequins…
The place where the forbidden happened…
Where everything was allowed…
You set the limits…
It was Paradise on Earth…
Everyone had their space…
Everyone had their Studio 54…
Everyone danced Disco Music…
Come to the world of Hedonism…
The place where the forbidden happened…
Where everything was allowed…
You set the limits…
It was Paradise on Earth…
You walk through the door…
You can hear the music down there…
It gets louder…
As you go down the stairs…
Everyone had their space…
Everyone had their Studio 54…
Everyone danced Disco Music…
Come to the world of Hedonism…
The place where the forbidden happened…
Where everything was allowed…
You set the limits…
It was Paradise on Earth…
y en castellano
Studio
Entras por la puerta…
Se oye allá abajo la música…
Va aumentando el volumen…
Según bajas las escaleras…
Traspasas las cortinas…
De un color rojo fuego…
El calor de la discoteca te invade…
La música entra en tus venas…
Funkytown… Studio 54… Manhattan…
Valentino… Andy Warhol… Calvin Clain…
Diana Ross… Bianca y Mack Jagger…
Halston… Lizza Minelli y Salvador Dalí…
Rubell marca el rumbo…
La consigna es la provocación…
Bailes frenéticos en la pista de baile…
Vestidos imposibles forrados de lentejuelas…
El local donde lo prohibido sucedía…
Donde todo estaba permitido…
Los límites los ponías tú…
Era el Paraíso en la Tierra…
Todos tenían su espacio…
Todos tenían su Studio 54…
Todos bailaban Disco Music…
Ven al mundo del Hedonismo…
El local donde lo prohibido sucedía…
Donde todo estaba permitido…
Los límites los ponías tú…
Era el Paraíso en la Tierra…
Entras por la puerta…
Se oye allá abajo la música…
Va aumentando el volumen…
Según bajas las escaleras…
Todos tenían su espacio…
Todos tenían su Studio 54…
Todos bailaban Disco Music…
Ven al mundo del Hedonismo…
El local donde lo prohibido sucedía…
Donde todo estaba permitido…
Los límites los ponías tú…
Era el Paraíso en la Tierra…
All rights reserved